HallaAI · AI ReceptionistHalla AI · موظف الاستقبال الذكي

Every call and WhatsApp message answered, in Arabic and English.كل مكالمة ورسالة واتساب يُردّ عليها، بالعربية والإنجليزية.

Halla AI answers your calls 24/7, books appointments, captures every lead and sends urgent cases to your team. Live in 15 minutes. Plans from $39/month, excluding VAT.تردّ Halla AI على مكالماتك على مدار الساعة، وتحجز المواعيد، وتلتقط كل عميل محتمل، وتحوّل الحالات العاجلة إلى فريقك. جاهزة خلال 15 دقيقة. الخطط من $39 شهرياً، دون ضريبة القيمة المضافة.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←See pricing →اطّلع على الأسعار ←

No credit card · Cancel anytime · Arabic (Saudi and Gulf dialects) and Englishبلا بطاقة ائتمان · إلغاء في أي وقت · العربية (اللهجتان السعودية والخليجية) والإنجليزية

Who it is forلمن هذه الخدمة: Clinics, real estate, legal and business setup, hotels and restaurants, automotive, facilities, schools, insuranceالعيادات، العقارات، المحاماة وتأسيس الشركات، الفنادق والمطاعم، السيارات، المرافق، المدارس، التأمين
What it doesماذا تفعل: Answers calls and WhatsApp, books appointments, routes urgent casesتردّ على المكالمات وواتساب، وتحجز المواعيد، وتحوّل الحالات العاجلة
How fastما مدى السرعة: Live in under 15 minutesجاهزة خلال أقل من 15 دقيقة
What you get after every callما تحصل عليه بعد كل مكالمة: A summary by email and SMS within secondsملخص بالبريد الإلكتروني والرسائل خلال ثوانٍ

01 · What it does01 · ماذا تفعل

A receptionist that never misses a call, without the payroll.موظف استقبال لا تفوته مكالمة، بلا كلفة الرواتب.

01

Answers every call, 24/7.تردّ على كل مكالمة، على مدار الساعة.

Instant answer, no hold music, no voicemail, 365 days a year. 100% AI, no live agents. It speaks Arabic and English and detects the caller's language. Seven languages are included on every plan.ردّ فوري، بلا موسيقى انتظار وبلا بريد صوتي، طوال 365 يوماً في السنة. ذكاء اصطناعي بالكامل بلا موظفين بشريين. تتحدث العربية والإنجليزية وتتعرف على لغة المتصل. سبع لغات مشمولة في كل خطة.

02

Books, captures and filters.تحجز وتلتقط وتصفّي.

It books, reschedules and cancels appointments in Google Calendar, Calendly or Outlook, asks your qualifying questions and scores each lead. Spam calls are dropped in seconds and never charged.تحجز المواعيد وتعيد جدولتها وتلغيها في Google Calendar أو Calendly أو Outlook، وتطرح أسئلة التأهيل التي تحددها وتقيّم كل عميل محتمل. وتُنهي المكالمات المزعجة خلال ثوانٍ دون أي رسوم.

03

Tells you everything that matters.تخبرك بكل ما يهم.

After every call you get the transcript and a summary by email and SMS: who called, what they needed, what was booked. An emergency goes to your on-call team by SMS right away.بعد كل مكالمة تصلك النسخة النصية وملخص بالبريد الإلكتروني والرسائل: من اتصل، وماذا احتاج، وما الذي حُجز. وتصل الحالات الطارئة إلى فريقك المناوب برسالة فورية.

02 · WhatsApp · Early access02 · واتساب · وصول مبكر

One AI front desk. Calls and WhatsApp.واجهة استقبال ذكية واحدة. مكالمات وواتساب.

In the Gulf, customers often message before they call. Halla AI answers WhatsApp the way it answers the phone: in Arabic or English, around the clock, with the same knowledge of your business.في الخليج يراسلك العملاء غالباً قبل أن يتصلوا. تردّ Halla AI على واتساب كما تردّ على الهاتف: بالعربية أو الإنجليزية، على مدار الساعة، بالمعرفة نفسها بعملك.

Join WhatsApp Early Access →انضم إلى الوصول المبكر لواتساب ←

01

One brain, two channels.عقل واحد، قناتان.

The same answers, prices, hours and booking rules for voice and WhatsApp.الإجابات والأسعار وساعات العمل وقواعد الحجز نفسها للصوت وواتساب.

02

Qualifies and books in the chat.تؤهّل وتحجز داخل المحادثة.

It captures the name, the request and the preferred time, and shares your location, hours and price list.تلتقط الاسم والطلب والوقت المفضل، وتشارك موقعك وساعات عملك وقائمة أسعارك.

03

Hands off to your team.تحوّل إلى فريقك.

Anything sensitive or urgent goes to a person, with a summary of the conversation.أي أمر حساس أو عاجل يُحال إلى شخص، مع ملخص للمحادثة.

03 · How it works03 · كيف تعمل

Live in three steps. No developer.تعمل في ثلاث خطوات. دون مطوّر.

01

Forward your number.حوّل رقمك.

Forward calls in minutes from any carrier, including stc, Mobily, Zain, e& (Etisalat), du, Ooredoo and Batelco.حوّل المكالمات خلال دقائق من أي مشغّل، ومنها stc وMobily وZain وe& (اتصالات) وdu وOoredoo وBatelco.

02

Set up your agent.أعدّ وكيلك.

Name your agent, pick its tone, write its greeting and set what it should and should not say, all from your dashboard. Changes go live on the next call.سمِّ وكيلك، واختر نبرته، واكتب تحيته، وحدّد ما ينبغي أن يقوله وما لا ينبغي، كل ذلك من لوحة التحكم. وتصبح التغييرات سارية من المكالمة التالية.

03

Connect your tools.اربط أدواتك.

It syncs with HubSpot, Salesforce, Pipedrive, Google Calendar, Outlook and Calendly, and reaches 5,000+ other apps through Zapier.تتزامن مع HubSpot وSalesforce وPipedrive وGoogle Calendar وOutlook وCalendly، وتصل إلى أكثر من 5,000 تطبيق آخر عبر Zapier.

04 · Pricing04 · الأسعار

Simple pricing. Start free for 14 days.أسعار بسيطة. ابدأ مجاناً لمدة 14 يوماً.

PlanالخطةWhat you getما تحصل عليهMinutesالدقائقPriceالسعر

Essentialأساسية

The 24/7 AI receptionist, seven languages, appointment booking, email summaries, one phone number, and live chat support 9am to 5pm UAE time.موظف الاستقبال الذكي على مدار الساعة، وسبع لغات، وحجز المواعيد، وملخصات بالبريد الإلكتروني، ورقم هاتف واحد، ودعم عبر الدردشة من 9 صباحاً إلى 5 مساءً بتوقيت الإمارات.

250 min · $0.20/min extra250 دقيقة · $0.20/دقيقة إضافية

$39per monthشهرياً

Professionalاحترافية

Everything in Essential, plus native CRM (HubSpot, Salesforce, Pipedrive), Google Calendar and Outlook sync, custom AI voice training and three phone numbers.كل ما في الأساسية، إضافةً إلى ربط أصلي مع أنظمة العملاء (HubSpot وSalesforce وPipedrive)، ومزامنة Google Calendar وOutlook، وتدريب صوت مخصص، وثلاثة أرقام هاتف.

750 min · $0.15/min extra750 دقيقة · $0.15/دقيقة إضافية

$149per monthشهرياً

Enterpriseالمؤسسات

Everything in Professional, plus a 99.9% uptime SLA, advanced analytics and reporting, 20+ phone numbers and custom data residency options.كل ما في الاحترافية، إضافةً إلى اتفاقية مستوى خدمة بنسبة تشغيل 99.9%، وتحليلات وتقارير متقدمة، وأكثر من 20 رقم هاتف، وخيارات مخصصة لموقع البيانات.

4,000 min · $0.10/min extra4,000 دقيقة · $0.10/دقيقة إضافية

$499per monthشهرياً

Annual plans save 20%. Prices exclude VAT; the VAT for your country is added at checkout. 14-day free trial, no credit card, cancel anytime.الخطط السنوية توفّر 20%. الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة، وتُضاف ضريبة بلدك عند الدفع. تجربة مجانية 14 يوماً، دون بطاقة ائتمان، ويمكنك الإلغاء في أي وقت.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←Full pricing →الأسعار كاملة ←Calculate my ROI →احسب عائدك ←

05 · Straight answers05 · إجابات صريحة

Questions owners ask before they start.أسئلة يطرحها المالكون قبل أن يبدؤوا.

Do you use live agents?هل تستخدمون موظفين بشريين؟

No. Every call is handled entirely by our AI. If a call needs a person, the AI takes a detailed message and notifies you at once by SMS or email.لا. يتولى الذكاء الاصطناعي كل مكالمة بالكامل. وإذا احتاجت المكالمة إلى شخص، يدوّن الذكاء الاصطناعي رسالة تفصيلية ويُخطرك فوراً برسالة نصية أو بريد إلكتروني.

Are calls recorded?هل تُسجَّل المكالمات؟

Call recording is off by default. You can turn it on, with the caller's consent.تسجيل المكالمات معطّل افتراضياً. ويمكنك تفعيله بموافقة المتصل.

Where does my data live?أين تُحفظ بياناتي؟

The database and gateway can be hosted in the UAE or Saudi Arabia. Live voice, speech-to-text and the AI model never leave the UAE.يمكن استضافة قاعدة البيانات والبوابة في الإمارات أو السعودية. والصوت المباشر وتحويل الكلام إلى نص ونموذج الذكاء الاصطناعي لا تغادر الإمارات أبداً.

Never miss a call again.لن تفوتك مكالمة بعد اليوم.

Free for 14 days. No credit card.مجاناً لمدة 14 يوماً. دون بطاقة ائتمان.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←Book a free call audit →احجز تدقيق مكالمات مجانياً ←

AI Receptionist · Featuresموظف الاستقبال الذكي · الميزات

Everything a great receptionist does, without the payroll.كل ما يفعله موظف الاستقبال المتميز، بلا كلفة الرواتب.

24/7/365 call handling by AI. No live agents. No hidden fees. All of this is on every plan.معالجة المكالمات على مدار الساعة طوال العام بالذكاء الاصطناعي. بلا موظفين بشريين وبلا رسوم خفية. كل ما يلي متاح في كل الخطط.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←

01 · On every plan01 · في كل الخطط

Four jobs, done every time.أربع مهام، تُنجَز في كل مرة.

01

Answers every call.تردّ على كل مكالمة.

An instant answer, 24/7/365, with no hold music and no voicemail. It detects the caller's language and switches between seven languages without a transfer or a hold.ردّ فوري على مدار الساعة طوال العام، بلا موسيقى انتظار وبلا بريد صوتي. تتعرف على لغة المتصل وتنتقل بين سبع لغات دون تحويل أو انتظار.

02

Books and captures.تحجز وتلتقط.

It books, reschedules and cancels appointments automatically. It asks your custom qualifying questions and routes each lead to your CRM.تحجز المواعيد وتعيد جدولتها وتلغيها تلقائياً. وتطرح أسئلة التأهيل التي تحددها وتحوّل كل عميل محتمل إلى نظام إدارة العملاء.

03

Tells you what happened.تخبرك بما حدث.

It sends detailed messages to your email and SMS, and routes calls by intent, time of day and urgency, so an emergency reaches your team at once.ترسل رسائل تفصيلية إلى بريدك الإلكتروني وهاتفك، وتوجّه المكالمات حسب الغرض والوقت ودرجة الاستعجال، فتصل الحالة الطارئة إلى فريقك فوراً.

04

Keeps the noise out.تُبعد الإزعاج.

It detects spam calls and drops them, and you never pay for them. You manage everything from a mobile-friendly browser dashboard, with no app to install, and live chat support is open 9am to 5pm UAE time, Monday to Friday.تكتشف المكالمات المزعجة وتُنهيها ولا تدفع عنها شيئاً. وتدير كل شيء من لوحة تحكم متوافقة مع الهاتف عبر المتصفح دون تثبيت تطبيق، ودعم الدردشة متاح من 9 صباحاً إلى 5 مساءً بتوقيت الإمارات من الاثنين إلى الجمعة.

02 · On the Professional plan02 · في الخطة الاحترافية

Three things more, for teams with a CRM.ثلاثة أشياء إضافية للفرق التي لديها نظام عملاء.

01

CRM integration.الربط مع أنظمة العملاء.

HubSpot, Salesforce and 5,000+ other apps through Zapier.HubSpot وSalesforce وأكثر من 5,000 تطبيق آخر عبر Zapier.

02

Native calendar sync.مزامنة التقويم الأصلية.

Google Calendar, Outlook and Calendly.Google Calendar وOutlook وCalendly.

03

Custom AI voice.صوت مخصص بالذكاء الاصطناعي.

The AI matches your brand voice and your terminology.يتطابق الذكاء الاصطناعي مع صوت علامتك ومصطلحاتك.

Try every feature free for 14 days.جرّب كل الميزات مجاناً لمدة 14 يوماً.

No credit card. All features are unlocked during your trial.بلا بطاقة ائتمان. كل الميزات مفتوحة خلال تجربتك.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←Back to the overview →العودة إلى النظرة العامة ←

AI Receptionist · Pricingموظف الاستقبال الذكي · الأسعار

Simple pricing. Start free for 14 days.أسعار بسيطة. ابدأ مجاناً لمدة 14 يوماً.

No credit card. Cancel anytime. Prices exclude VAT; the VAT for your country is added at checkout.بلا بطاقة ائتمان. إلغاء في أي وقت. الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة، وتُضاف ضريبة بلدك عند الدفع.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←

PlanالخطةWhat you getما تحصل عليهMinutesالدقائقPriceالسعر

Essentialأساسية

The 24/7 AI receptionist, seven languages, appointment booking, email summaries, one phone number, basic CRM through Zapier, and live chat support.موظف الاستقبال الذكي على مدار الساعة، وسبع لغات، وحجز المواعيد، وملخصات بالبريد الإلكتروني، ورقم هاتف واحد، وربط أساسي مع أنظمة العملاء عبر Zapier، ودعم عبر الدردشة.

250 min · $0.20/min extra250 دقيقة · $0.20/دقيقة إضافية

$39per monthشهرياً

Professionalاحترافية

Everything in Essential, plus full CRM (HubSpot, Salesforce, Pipedrive, native and Zapier), Google Calendar and Outlook sync, custom AI voice training and three phone numbers.كل ما في الأساسية، إضافةً إلى ربط كامل مع أنظمة العملاء (HubSpot وSalesforce وPipedrive، أصلي وعبر Zapier)، ومزامنة Google Calendar وOutlook، وتدريب صوت مخصص، وثلاثة أرقام هاتف.

750 min · $0.15/min extra750 دقيقة · $0.15/دقيقة إضافية

$149per monthشهرياً

Enterpriseالمؤسسات

Everything in Professional, plus a 99.9% uptime SLA, advanced analytics and reporting, 20+ phone numbers, a custom API and custom data residency options.كل ما في الاحترافية، إضافةً إلى اتفاقية مستوى خدمة بنسبة تشغيل 99.9%، وتحليلات وتقارير متقدمة، وأكثر من 20 رقم هاتف، وواجهة برمجية مخصصة، وخيارات مخصصة لموقع البيانات.

4,000 min · $0.10/min extra4,000 دقيقة · $0.10/دقيقة إضافية

$499per monthشهرياً

Call recording is optional and opt-in on every plan.تسجيل المكالمات اختياري ويُفعَّل بموافقة المتصل في كل الخطط.

Annual billing · save 20%الدفع السنوي · وفّر 20%

Essentialأساسية

Pay yearly and save $93 a year.ادفع سنوياً ووفّر $93 في السنة.

$375per yearسنوياً

Professionalاحترافية

Pay yearly and save $358 a year.ادفع سنوياً ووفّر $358 في السنة.

$1,430per yearسنوياً

Enterpriseالمؤسسات

Pay yearly and save $1,198 a year.ادفع سنوياً ووفّر $1,198 في السنة.

$4,790per yearسنوياً

Straight answersإجابات صريحة

Questions about pricing.أسئلة عن الأسعار.

Is there a free trial?هل توجد تجربة مجانية؟

Yes. 14 days, no credit card, with every feature unlocked. Cancel anytime.نعم. 14 يوماً، بلا بطاقة ائتمان، مع كل الميزات مفتوحة. وتستطيع الإلغاء في أي وقت.

What happens if I use more minutes?ماذا لو استخدمت دقائق أكثر؟

Extra minutes are billed at the plan's extra-minute rate shown above. Spam calls are never charged.تُحتسب الدقائق الإضافية بسعر الدقيقة الإضافية الموضح أعلاه للخطة. والمكالمات المزعجة لا تُحتسب أبداً.

Is VAT included?هل الضريبة مشمولة؟

No. Prices exclude VAT, and the VAT for your country is added at checkout.لا. الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة، وتُضاف ضريبة بلدك عند الدفع.

Try Halla AI risk-free.جرّب Halla AI دون مخاطرة.

14-day free trial. No credit card. Cancel anytime.تجربة مجانية 14 يوماً. بلا بطاقة ائتمان. إلغاء في أي وقت.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←Back to the overview →العودة إلى النظرة العامة ←

AI Receptionist · How it worksموظف الاستقبال الذكي · كيف يعمل

Live in under 15 minutes. No coding. No IT.جاهز خلال أقل من 15 دقيقة. بلا برمجة وبلا فريق تقني.

Set it up yourself today in five steps.أعدّه بنفسك اليوم في خمس خطوات.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←

01

Sign up and choose your plan.سجّل واختر خطتك.

Start your 14-day free trial, no credit card. Pick a plan by call volume and upgrade any time.ابدأ تجربتك المجانية 14 يوماً بلا بطاقة. اختر الخطة حسب عدد المكالمات وترقَّ متى شئت.

02

Set up your AI receptionist.أعدّ موظف الاستقبال الذكي.

Set your greeting, business hours, qualifying questions and escalation rules during onboarding.حدّد التحية وساعات العمل وأسئلة التأهيل وقواعد التصعيد أثناء الإعداد.

03

Connect your calendar and CRM.اربط التقويم ونظام العملاء.

Link Google Calendar, Calendly, HubSpot or 5,000+ apps through Zapier. Whatever the AI books or captures syncs automatically.اربط Google Calendar أو Calendly أو HubSpot أو أكثر من 5,000 تطبيق عبر Zapier. وكل ما تحجزه أو تلتقطه يتزامن تلقائياً.

04

Forward your number.حوّل رقمك.

Forward calls from any carrier (e&, du, stc, Mobily, Zain and others) in 5 to 15 minutes.حوّل المكالمات من أي مشغّل (e& وdu وstc وMobily وZain وغيرها) خلال 5 إلى 15 دقيقة.

05

Go live.ابدأ العمل.

Test with a few calls, then you are live. Every call answered, every lead captured, every appointment booked.جرّب بضع مكالمات ثم تبدأ العمل. كل مكالمة يُردّ عليها، وكل عميل محتمل يُلتقط، وكل موعد يُحجز.

Tip: our live chat team (9am to 5pm UAE time) can walk you through setup, free of charge.نصيحة: يمكن لفريق الدردشة المباشرة لدينا (من 9 صباحاً إلى 5 مساءً بتوقيت الإمارات) إرشادك خلال الإعداد مجاناً.

Get started in 15 minutes.ابدأ خلال 15 دقيقة.

Free for 14 days. No credit card.مجاناً لمدة 14 يوماً. بلا بطاقة ائتمان.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←Back to the overview →العودة إلى النظرة العامة ←

Complianceالامتثال

Compliance & Data Protectionالامتثال وحماية البيانات

How Halla AI handles AI disclosure, call recording and personal data for businesses in the GCC.كيف يتعامل Halla AI مع الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي وتسجيل المكالمات والبيانات الشخصية للشركات في الخليج.

This page is general information, not legal advice. Rules differ by country, emirate, free zone and sector. Please confirm your obligations with your legal adviser.هذه الصفحة معلومات عامة وليست استشارة قانونية. تختلف الأنظمة حسب الدولة والإمارة والمنطقة الحرة والقطاع. يُرجى التأكد من التزاماتك مع مستشارك القانوني.

Call recording and consentتسجيل المكالمات والموافقة

Can I record calls with Halla AI?هل يمكنني تسجيل المكالمات مع Halla AI؟

Call recording is off by default, and you decide whether to enable it. In the UAE, recording a conversation without the consent of the people involved can be a criminal offence under the cybercrime law (Federal Decree-Law No. 34 of 2021), and telecom law restricts intercepting calls. If you enable recording, tell callers at the start of the call and obtain their consent. Other GCC countries have their own rules, so check before you enable it.تسجيل المكالمات متوقف افتراضيًا، وأنت من يقرر تفعيله. وفي الإمارات قد يُعدّ تسجيل محادثة دون موافقة المشاركين فيها جريمة بموجب قانون مكافحة الجرائم الإلكترونية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 34 لسنة 2021)، كما يقيّد قانون الاتصالات اعتراض المكالمات. وإذا فعّلت التسجيل، فأبلغ المتصلين في بداية المكالمة واحصل على موافقتهم. ولدى بقية دول الخليج أنظمتها الخاصة، فتحقق منها قبل التفعيل.

AI disclosureالإفصاح عن الذكاء الاصطناعي

Does Halla AI tell callers it is an AI?هل يخبر Halla AI المتصلين بأنه ذكاء اصطناعي؟

Yes. By default the greeting identifies Halla AI as the business's AI receptionist, for example: "I'm Halla AI, the AI receptionist for [Your Business]." We recommend keeping this on. It builds trust and keeps you transparent with customers, whatever the rules in your sector.نعم. تُعرّف تحية الاستقبال افتراضيًا Halla AI بأنه موظف الاستقبال الذكي للمنشأة، مثل: "معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي لدى [اسم منشأتك]." ونوصي بإبقاء ذلك مفعّلًا، فهو يبني الثقة ويحافظ على شفافيتك مع العملاء أيًّا كانت أنظمة قطاعك.

Personal data protectionحماية البيانات الشخصية

What data protection laws apply in the UAE?ما قوانين حماية البيانات المطبّقة في الإمارات؟

Personal data processing in the UAE mainland is governed by Federal Decree-Law No. 45 of 2021 (the UAE PDPL). Free zones such as DIFC and ADGM have their own data protection regimes.تخضع معالجة البيانات الشخصية في البر الرئيسي للإمارات للمرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 (قانون حماية البيانات الشخصية). وللمناطق الحرة مثل مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي أنظمتها الخاصة بحماية البيانات.

And in Saudi Arabia?وماذا عن المملكة العربية السعودية؟

The Saudi Personal Data Protection Law has been enforceable since 14 September 2024. It includes specific rules on transferring personal data outside the Kingdom, so tell us your country and sector at onboarding.نظام حماية البيانات الشخصية السعودي نافذ منذ 14 سبتمبر 2024، ويتضمن قواعد محددة لنقل البيانات الشخصية خارج المملكة، لذا أخبرنا ببلدك وقطاعك عند البدء.

What is Halla AI's role?ما دور Halla AI؟

We process caller information on your behalf to answer calls and book appointments. Before deployment we can discuss where data is processed and stored for your country and sector. To request access, correction or deletion of data, email hello@hallaai.com.نعالج بيانات المتصلين نيابةً عنك للرد على المكالمات وحجز المواعيد. وقبل التفعيل يمكننا مناقشة أماكن معالجة البيانات وتخزينها بحسب بلدك وقطاعك. ولطلب الوصول إلى البيانات أو تصحيحها أو حذفها، راسلنا على hello@hallaai.com.

Clinics and health dataالعيادات والبيانات الصحية

I run a clinic. What should I know?أدير عيادة. ما الذي يجب أن أعرفه؟

In the UAE, health data relating to services provided in the UAE generally cannot be stored or transferred outside the UAE, except in limited cases set by law (Federal Law No. 2 of 2019 and its regulations). Speak to us before enabling call recording or transcripts. Halla AI is designed to book appointments and handle practical questions, and never to give medical advice.في الإمارات، لا يجوز عمومًا تخزين البيانات الصحية المتعلقة بالخدمات المقدّمة داخل الدولة أو نقلها إلى خارجها إلا في حالات محدودة يحددها القانون (القانون الاتحادي رقم 2 لسنة 2019 ولوائحه التنفيذية). تحدث إلينا قبل تفعيل تسجيل المكالمات أو تفريغها نصيًا. صُمّم Halla AI لحجز المواعيد والإجابة عن الأسئلة العملية، ولا يقدّم أي نصيحة طبية إطلاقًا.

Related Resourcesموارد ذات صلة

Securityالأمان

Encryption and data protectionالتشفير وحماية البيانات

Privacy Policyسياسة الخصوصية

How Halla AI collects and protects your dataكيف يجمع Halla AI بياناتك ويحميها

Terms of Serviceشروط الخدمة

Terms and conditions for using Halla AIالشروط والأحكام لاستخدام Halla AI

AI Disclosure and Recording Guideدليل الإفصاح والتسجيل

What to tell callers in the GCCما الذي تخبر به المتصلين في الخليج

Start Todayابدأ اليوم

Talk to Us About Your Requirementsتحدث إلينا عن متطلباتك

Tell us your country and sector and we will walk you through recording, disclosure and data handling.أخبرنا ببلدك وقطاعك وسنرشدك إلى التسجيل والإفصاح ومعالجة البيانات.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← Contact Supportتواصل مع الدعم

AI Receptionist · Integrationsموظف الاستقبال الذكي · التكاملات

Works with the tools you already use.يعمل مع الأدوات التي تستخدمها فعلاً.

Connect Halla AI to your CRM and calendar directly, and to 5,000+ other apps through Zapier.اربط Halla AI مباشرةً بنظام العملاء والتقويم لديك، وبأكثر من 5,000 تطبيق آخر عبر Zapier.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←

01 · Direct connections01 · اتصالات مباشرة

Native, no Zapier needed.أصلية، دون حاجة إلى Zapier.

01

Google Calendar.Google Calendar.

Two-way sync. When the AI books an appointment it appears on your calendar at once. Professional plan.مزامنة في الاتجاهين. وعندما يحجز الذكاء الاصطناعي موعداً يظهر فوراً في تقويمك. الخطة الاحترافية.

02

Calendly.Calendly.

The AI checks your Calendly availability and books directly. Available on all plans; Professional adds native sync.يتحقق الذكاء الاصطناعي من أوقاتك المتاحة في Calendly ويحجز مباشرةً. متاح في كل الخطط، وتضيف الاحترافية مزامنة أصلية.

03

HubSpot.HubSpot.

Leads the AI captures are created as contacts or deals in HubSpot automatically. Professional plan.تُنشأ العملاء المحتملون الذين يلتقطهم الذكاء الاصطناعي تلقائياً كجهات اتصال أو صفقات في HubSpot. الخطة الاحترافية.

04

Salesforce.Salesforce.

Basic lead and contact creation. Advanced workflows are available through Zapier. Professional plan.إنشاء أساسي للعملاء المحتملين وجهات الاتصال. والسير المتقدمة متاحة عبر Zapier. الخطة الاحترافية.

02 · Everything else02 · كل ما عداها

5,000+ apps through Zapier.أكثر من 5,000 تطبيق عبر Zapier.

If it connects to Zapier, it connects to Halla AI. When the AI books an appointment or qualifies a lead, it can trigger actions in your other apps.إن كان التطبيق يتصل بـ Zapier فهو يتصل بـ Halla AI. وعندما يحجز الذكاء الاصطناعي موعداً أو يؤهّل عميلاً، يمكنه تشغيل إجراءات في تطبيقاتك الأخرى.

Salesforce
HubSpot
Pipedrive
Zoho CRM
Acuity
Setmore
Slack
Microsoft Teams
Google Sheets
Airtable
Mailchimp
QuickBooks
Asana
Trello
Notion

Examples:أمثلة: a captured lead becomes a CRM contact, a booked appointment lands in Google Calendar with a confirmation email, a call summary goes to a Slack channel.عميل محتمل يصبح جهة اتصال في نظام العملاء، وموعد محجوز يصل إلى Google Calendar مع رسالة تأكيد، وملخص مكالمة يصل إلى قناة Slack.

Connect your tools in minutes.اربط أدواتك خلال دقائق.

Free for 14 days. No credit card.مجاناً لمدة 14 يوماً. بلا بطاقة ائتمان.

Start 14-Day Free Trial →ابدأ تجربة مجانية 14 يوماً ←Back to the overview →العودة إلى النظرة العامة ←

Solutionsالحلول

AI Answering Serviceخدمة الرد على المكالمات بالذكاء الاصطناعي

Never miss a customer call again.لن تفوتك مكالمة عميل بعد اليوم.

Solutionالحل

24/7 AI Answering Serviceخدمة الرد على المكالمات بالذكاء الاصطناعي على مدار الساعة

Never miss a customer call again. Every call answered instantly, 24/7/365.لن تفوتك مكالمة عميل بعد اليوم. كل مكالمة يُردّ عليها فوراً، على مدار الساعة طوال العام.

Halla AI answers every inbound call 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year — including holidays, weekends, and 3am emergencies. No hold music. No voicemail. Instant, professional response every time.تردّ Halla AI على كل مكالمة واردة على مدار 24 ساعة، 7 أيام في الأسبوع، 365 يوماً في السنة، بما في ذلك العطلات وعطلات نهاية الأسبوع وحالات الطوارئ في الثالثة فجراً. بلا موسيقى انتظار وبلا بريد صوتي. ردّ فوري ومهني في كل مرة.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

Answers in under 2 secondsتردّ خلال أقل من ثانيتين

Unlimited simultaneous callsمكالمات متزامنة غير محدودة

Custom greeting with your business nameتحية مخصصة باسم شركتك

English, Arabic (Saudi & Gulf dialects), Urdu, Russian, Mandarin, French & Farsiالإنجليزية، والعربية (اللهجتان السعودية والخليجية)، والأردية، والروسية، والصينية، والفرنسية، والفارسية

Call summaries via email & SMSملخصات المكالمات بالبريد الإلكتروني والرسائل

Zero spam charges — never pay for robocallsبلا رسوم على المكالمات المزعجة، فلا تدفع عن المكالمات الآلية شيئاً

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

Incoming Call — 24/7 Answeringمكالمة واردة · ردّ على مدار الساعة

Hi, I need to schedule an appointment for next week.مرحباً، أحتاج إلى حجز موعد للأسبوع القادم.

I'm Halla AI, the AI receptionist for Al Noor Dental Clinic. I can help with that. What day works best for you?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي لعيادة النور لطب الأسنان. يسعدني مساعدتك. ما اليوم الأنسب لك؟

Tuesday morning, if possible.صباح الثلاثاء إن أمكن.

I have availability Tuesday at 9:30am or 11:00am. Which would you prefer?لديّ موعد متاح الثلاثاء الساعة 9:30 صباحاً أو 11:00 صباحاً. أيهما تفضّل؟

Appointment booked → Confirmation sentتم حجز الموعد ← أُرسل التأكيد

One call pays for months.مكالمة واحدة تغطي كلفة أشهر.

Businesses lose $5,000+/month in missed calls. Halla AI pays for itself in the first week.تخسر الشركات أكثر من $5,000 شهرياً بسبب المكالمات الفائتة. وتغطي Halla AI كلفتها خلال الأسبوع الأول.

Calculate My ROI →احسب عائدي ←

Solutionالحل

AI Appointment Schedulingجدولة المواعيد بالذكاء الاصطناعي

Book, reschedule, and cancel appointments automatically — 24/7.احجز المواعيد وأعد جدولتها وألغِها تلقائياً، على مدار الساعة.

Your AI receptionist checks your calendar in real-time and books appointments without you lifting a finger. Integrates with Google Calendar, Outlook, and Calendly natively, and 5,000+ more via Zapier.يتحقق موظف الاستقبال الذكي من تقويمك لحظياً ويحجز المواعيد دون أي جهد منك. يتكامل أصلاً مع Google Calendar وOutlook وCalendly، ومع أكثر من 5,000 تطبيق آخر عبر Zapier.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

Real-time calendar check — no double bookingsفحص لحظي للتقويم، بلا حجوزات مزدوجة

Book, reschedule, and cancel appointmentsحجز المواعيد وإعادة جدولتها وإلغاؤها

Automatic confirmation via SMS & emailتأكيد تلقائي بالرسائل والبريد الإلكتروني

Multiple appointment types and durationsأنواع ومدد متعددة للمواعيد

Business hours & blackout dates supportدعم ساعات العمل والأيام غير المتاحة

Calendly, Google Calendar, Acuity, and moreCalendly وGoogle Calendar وAcuity وغيرها

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

Booking Requestطلب حجز

I need a consultation with an attorney about a contract dispute.أحتاج إلى استشارة مع محامٍ بشأن نزاع حول عقد.

I can help schedule that. Our attorneys have availability this Thursday or Friday. What works for you?يسعدني حجز ذلك. لدى محامينا مواعيد متاحة هذا الخميس أو الجمعة. ما المناسب لك؟

Thursday at 2pm?الخميس الساعة 2 ظهراً؟

Thursday at 2pm is available. I've booked your consultation. You'll receive a confirmation email and calendar invite shortly.الخميس الساعة 2 ظهراً متاح، وقد حجزت استشارتك. ستصلك رسالة تأكيد ودعوة تقويم قريباً.

Calendar synced → Invite sentتمت مزامنة التقويم ← أُرسلت الدعوة

Solutionالحل

AI Message Taking & Voicemail Transcriptionتدوين الرسائل وتفريغ البريد الصوتي بالذكاء الاصطناعي

Detailed call summaries delivered to your phone and email instantly.ملخصات مفصّلة للمكالمات تصل إلى هاتفك وبريدك فوراً.

Every call transcribed and summarized. Caller name, phone number, purpose, and full details — delivered to your email and SMS within seconds of every call ending.كل مكالمة تُفرَّغ وتُلخَّص: اسم المتصل ورقمه والغرض والتفاصيل كاملة، وتصل إلى بريدك ورسائلك خلال ثوانٍ من انتهاء كل مكالمة.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

Full call transcript with timestampنسخة نصية كاملة للمكالمة مع الوقت

SMS & email delivery — both includedالتسليم بالرسائل والبريد الإلكتروني، كلاهما مشمول

Caller contact information captured automaticallyبيانات اتصال المتصل تُلتقط تلقائياً

Urgency flagged for follow-upتمييز الحالات العاجلة للمتابعة

Searchable call history in dashboardسجل مكالمات قابل للبحث في لوحة التحكم

CRM auto-entry for seamless follow-upإدخال تلقائي في نظام العملاء لمتابعة سلسة

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

Message Deliveredتم تسليم الرسالة

Please tell Omar I need a call back about the estimate for the Marina office.أرجو إبلاغ عمر بأنني أحتاج إلى مكالمة بخصوص عرض السعر لمكتب المارينا.

I'll make sure Omar gets that message. Is there a best number to reach you at?سأحرص على وصول الرسالة إلى عمر. هل هناك رقم مفضّل للاتصال بك؟

050 123 4567. Thanks!050 123 4567. شكراً!

Message sent → SMS: +971 50 123 4567أُرسلت الرسالة ← رسالة نصية: +971 50 123 4567

Sample SMS: "Marina Office estimate — Customer called at 2:15pm. Please call back: 050 123 4567. Full transcript attached."مثال على الرسالة: "عرض سعر مكتب المارينا: اتصل العميل الساعة 2:15 ظهراً. يرجى معاودة الاتصال: 050 123 4567. النسخة النصية الكاملة مرفقة."

Solutionالحل

AI Call Routing & Forwardingتوجيه المكالمات وتحويلها بالذكاء الاصطناعي

The right call goes to the right person at the right time.المكالمة المناسبة تصل إلى الشخص المناسب في الوقت المناسب.

Route calls based on caller intent, time of day, agent availability, or custom logic. Emergency? Instant SMS. Routine? Logged and handled. After hours? Custom rules apply automatically.وجّه المكالمات حسب غرض المتصل، أو وقت اليوم، أو توفر الموظف، أو منطق مخصص. حالة طارئة؟ رسالة فورية. أمر روتيني؟ يُسجَّل ويُعالَج. خارج ساعات العمل؟ تُطبَّق قواعدك المخصصة تلقائياً.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

Intent-based routing (sales, support, billing)توجيه حسب الغرض (المبيعات، الدعم، الفوترة)

Time-of-day and day-of-week rulesقواعد حسب وقت اليوم ويوم الأسبوع

Emergency vs. routine triageفرز الحالات الطارئة عن الروتينية

Warm transfer to your cell on demandتحويل مباشر إلى هاتفك عند الطلب

Department routing (sales, service, accounts)توجيه إلى الأقسام (المبيعات، الخدمة، الحسابات)

After-hours & holiday rulesقواعد خارج ساعات العمل والعطلات

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

Smart Routingتوجيه ذكي

We have an urgent water leak — it is flooding our office!لدينا تسرّب مياه عاجل، والمياه تغمر مكتبنا!

Flagged as emergency. I'm sending an SMS to your on-call technician now. Is the water shut-off accessible?صُنِّفت الحالة طارئة. أرسل الآن رسالة إلى الفني المناوب. هل يمكن الوصول إلى محبس المياه؟

Yes, by the water heater.نعم، بجانب سخان المياه.

Emergency team dispatched. They'll call within 5 minutes. Is Tower B, unit 704 correct?تم إرسال فريق الطوارئ. سيتصلون خلال 5 دقائق. هل العنوان البرج B، الوحدة 704 صحيح؟

Emergency SMS sent → On-call tech notifiedأُرسلت رسالة الطوارئ ← أُبلغ الفني المناوب

Solutionالحل

Multi-Lingual AI Answeringالرد بالذكاء الاصطناعي بعدة لغات

Never lose a customer to a language barrier again. English, Arabic (Saudi & Gulf dialects), Urdu, Russian, Mandarin, French & Farsi included on every plan.لن تخسر عميلاً بسبب حاجز اللغة بعد اليوم. الإنجليزية والعربية (اللهجتان السعودية والخليجية) والأردية والروسية والصينية والفرنسية والفارسية مشمولة في كل خطة.

English, Arabic (Saudi & Gulf dialects), Urdu, Russian, Mandarin, French, and Farsi included on every plan. The AI automatically detects caller language and responds seamlessly.الإنجليزية والعربية (اللهجتان السعودية والخليجية) والأردية والروسية والصينية والفرنسية والفارسية مشمولة في كل خطة. ويتعرف الذكاء الاصطناعي على لغة المتصل تلقائياً ويردّ بسلاسة.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

7 languages on all plansسبع لغات في كل الخطط

Auto language detection — no menu requiredتعرّف تلقائي على اللغة، دون قائمة اختيار

Full feature support in all languagesدعم كامل للميزات في كل اللغات

No extra charge for multilingual supportبلا رسوم إضافية للدعم متعدد اللغات

Consistent quality in all languagesجودة متسقة في كل اللغات

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

مكالمة واردة

السلام عليكم، أحتاج إلى حجز موعد لغد.

وعليكم السلام، معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي. يسعدني مساعدتك. ما الوقت الأنسب لك؟

الساعة 10 صباحًا؟

الموعد متاح الساعة 10 صباحًا وقد حجزته لك. ستصلك رسالة تأكيد.

تم حجز الموعد ← أُرسلت رسالة التأكيد

The AI detects language automatically — callers never need to press a number to select their language.يتعرف الذكاء الاصطناعي على اللغة تلقائياً، فلا يحتاج المتصلون إلى الضغط على رقم لاختيار لغتهم.

Solutionالحل

After Hours Call Handlingمعالجة المكالمات خارج ساعات العمل

Your business never closes. Neither does your AI.عملك لا يُغلق، وذكاؤك الاصطناعي كذلك.

Set different rules for different times. After hours, weekends, and holidays all handled with custom greetings, routing, and emergency escalation.ضع قواعد مختلفة لأوقات مختلفة. تُعالَج المكالمات خارج الدوام وفي عطلات نهاية الأسبوع والإجازات بتحيات وتوجيه وتصعيد للطوارئ حسب قواعدك.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

Separate rules per time window (days, nights, weekends)قواعد منفصلة لكل فترة (النهار، الليل، عطلات نهاية الأسبوع)

Emergency escalation after hours — instant SMS alertsتصعيد الطوارئ خارج الدوام برسائل تنبيه فورية

Custom after-hours greeting (e.g., "We're closed, but...")تحية مخصصة خارج الدوام (مثل: "نحن مغلقون الآن، لكن...")

On-call team SMS alerts for emergenciesرسائل تنبيه للفريق المناوب في الطوارئ

Appointment booking 24/7 regardless of hoursحجز المواعيد على مدار الساعة أياً كان الوقت

Morning summary of overnight callsملخص صباحي للمكالمات الليلية

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

After Hours — 11:47 PMخارج الدوام · 11:47 مساءً

There's a water leak in our office and it's getting worse — I can't find the shut-off!هناك تسرّب مياه في مكتبنا وهو يزداد سوءاً، ولا أجد محبس المياه!

I'm Halla AI. Our office is closed, but I can help with emergencies. Is water actively spraying or just leaking?معك Halla AI. مكتبنا مغلق الآن، لكن يمكنني المساعدة في الطوارئ. هل الماء يتدفق بقوة أم يتسرّب فقط؟

Spraying — it's getting worse.يتدفق بقوة، والوضع يزداد سوءاً.

I'm dispatching this as an emergency. Your on-call technician will contact you within 10 minutes. Is Tower B, unit 704 correct?أرسل هذه الحالة كطارئة. سيتصل بك الفني المناوب خلال 10 دقائق. هل العنوان البرج B، الوحدة 704 صحيح؟

Emergency SMS sent → On-call technician dispatchedأُرسلت رسالة الطوارئ ← تم إرسال الفني المناوب

Solutionالحل

Call Screening & Spam Blockingفرز المكالمات وحجب المزعج منها

You never pay for spam. Zero tolerance for robocalls and solicitors.لا تدفع أبداً عن المكالمات المزعجة. ولا تهاون مع المكالمات الآلية والمسوّقين.

AI detects spam within seconds and hangs up automatically. You are never charged. For legitimate calls, the AI screens and qualifies before connecting to you.يكتشف الذكاء الاصطناعي المكالمة المزعجة خلال ثوانٍ ويُنهيها تلقائياً، دون أن تُحتسب عليك. أما المكالمات المشروعة فيفرزها ويؤهلها قبل تحويلها إليك.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

Spam & robocall detection in secondsاكتشاف المكالمات المزعجة والآلية خلال ثوانٍ

Never pay for spam calls — zero chargesلا تدفع عن المكالمات المزعجة، بلا أي رسوم

Screen caller purpose before transferفرز غرض المتصل قبل التحويل

Block known spam numbers automaticallyحجب أرقام المزعجين المعروفة تلقائياً

Spam log for your recordsسجل للمكالمات المزعجة لتوثيقك

Caller authentication option for sensitive callsخيار التحقق من هوية المتصل في المكالمات الحساسة

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

Incoming Call — Spam Detectedمكالمة واردة · اكتُشف أنها مزعجة

[Spam pattern detected — call terminated in 0.3 seconds][اكتُشف نمط مزعج، وأُنهيت المكالمة خلال 0.3 ثانية]

Spam blocked — No chargeتم حجب المكالمة المزعجة، بلا أي رسوم

Never pay for spam:لا تدفع عن المكالمات المزعجة: If our AI detects spam, you are charged 0 minutes. Competitors charge you for the full call length.إذا اكتشف ذكاؤنا الاصطناعي مكالمة مزعجة فلا تُحتسب عليك أي دقائق، بينما يحتسب المنافسون مدة المكالمة كاملة.

Caller ID spoofing protection:الحماية من انتحال رقم المتصل: Our AI identifies spam patterns even when caller ID is spoofed — blocking robocalls that fake local numbers.يتعرف ذكاؤنا الاصطناعي على أنماط الإزعاج حتى عند انتحال رقم المتصل، فيحجب المكالمات الآلية التي تنتحل أرقاماً محلية.

Industriesالقطاعات

Industries We Serveالقطاعات التي نخدمها

Pre-configured for the businesses that drive the GCC economy, answering in Arabic or English.مهيّأ مسبقًا للأعمال التي تقود اقتصاد دول الخليج، ويردّ بالعربية أو الإنجليزية.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية

Appointment booking, new-patient intakeحجز المواعيد واستقبال المرضى الجدد

Real Estateالعقارات

Lead qualification, viewing requestsتأهيل العملاء وطلبات المعاينة

Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات

Consultation booking, company-setup enquiriesحجز الاستشارات واستفسارات التأسيس

Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف

Contract requests, emergency routingطلبات العقود وتوجيه الحالات الطارئة

Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم

Reservations, group and event enquiriesالحجوزات واستفسارات المجموعات والفعاليات

Automotiveالسيارات

Test drives, rentals, service bookingsتجارب القيادة والتأجير وحجز الصيانة

Schools & Trainingالمدارس والتدريب

Admissions enquiries, school toursاستفسارات القبول والجولات المدرسية

Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري

Quote requests, renewals, callbacksطلبات عروض الأسعار والتجديد والاتصال

Solutionالحل

AI Lead Capture & Qualificationالتقاط العملاء المحتملين وتأهيلهم بالذكاء الاصطناعي

Custom questions. Smart scoring. Only talk to the calls that matter.أسئلة مخصصة. تقييم ذكي. تحدّث فقط مع المكالمات المهمة.

Define your ideal customer. The AI asks custom qualification questions, scores leads, and routes hot leads to your phone while cold leads go to your CRM for automated follow-up.حدّد عميلك المثالي. يطرح الذكاء الاصطناعي أسئلة تأهيل مخصصة ويقيّم العملاء المحتملين، ويحوّل الساخنين منهم إلى هاتفك بينما يذهب الباردون إلى نظام العملاء لمتابعة تلقائية.

Key Capabilitiesأبرز القدرات

Custom qualification questions per lead typeأسئلة تأهيل مخصصة لكل نوع من العملاء المحتملين

Lead scoring based on your criteriaتقييم العملاء المحتملين وفق معاييرك

Hot leads → instant SMS to youالعملاء الساخنون ← رسالة فورية إليك

Cold leads → CRM auto-entry for nurturingالعملاء الباردون ← إدخال تلقائي في نظام العملاء للمتابعة

HubSpot, Salesforce, Pipedrive nativeربط أصلي مع HubSpot وSalesforce وPipedrive

Conversion tracking dashboardلوحة لتتبع التحويل

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

Lead Qualificationتأهيل العملاء المحتملين

I'm looking to buy a 2-bedroom apartment in Business Bay.أرغب في شراء شقة من غرفتي نوم في الخليج التجاري.

Great! What's your approximate budget?رائع! ما ميزانيتك التقريبية؟

AED 1.5 to 2 million.من 1.5 إلى 2 مليون درهم.

And when are you looking to move?ومتى ترغب في الانتقال؟

Within the next three months.خلال الأشهر الثلاثة القادمة.

Qualified lead → Notified via SMS → Added to CRMعميل مؤهَّل ← إشعار برسالة ← إضافة إلى نظام العملاء

ROI Calculatorحاسبة العائد على الاستثمار

Calculate Your Returnاحسب عائدك

See exactly how fast Halla AI pays for itself.اعرف بالضبط كم يستغرق Halla AI ليعوّض تكلفته.

Your Businessعملك

Industryالمجال

Monthly Calls You Currently Missالمكالمات الشهرية التي تفوتك حالياً

Average Job / Sale Value (AED)متوسط قيمة العمل / البيع (AED)

% of Answered Calls That Convert% من المكالمات المُجاب عليها التي تتحول إلى عملاء

Planالباقة

$3,000
Monthly Revenue Recoveredالإيرادات الشهرية المستعادة

$36,000

Annual Revenue Recoveredالإيرادات السنوية المستعادة

$1,788

Annual Halla AI Costالتكلفة السنوية لـ Halla AI

$34,212
Net Annual ROI — 20x your investment

Start Free Trial — Capture This Revenue →ابدأ تجربتك المجانية — استعد هذه الإيرادات ←

Blogالمدونة

Halla AI Blogمدونة Halla AI

Insights on AI receptionists, call handling, and growth.أفكار حول موظفي الاستقبال بالذكاء الاصطناعي ومعالجة المكالمات والنمو.

Latest · Mar 15, 2025الأحدث · 15 مارس 2025

AI vs. Human Receptionist: The 2025 Cost-Benefit Analysisموظف الاستقبال الذكي مقابل البشري: تحليل التكلفة والعائد لعام 2025

We crunch the numbers. For 80% of small businesses, pure AI wins. Read why.حلّلنا الأرقام. بالنسبة لـ 80% من الشركات الصغيرة، يتفوق الذكاء الاصطناعي الخالص. اقرأ السبب.

Read Article →اقرأ المقال ←

Mar 1, 20251 مارس 2025

How to Handle Emergency Calls with an AI Receptionistكيف تتعامل مع المكالمات الطارئة بموظف استقبال ذكي

Emergency calls require speed and empathy. Here is our proven script.المكالمات الطارئة تتطلب السرعة والتعاطف. إليك نصّنا المجرَّب.

Read Article →اقرأ المقال ←

Oct 2026أكتوبر 2026

AI Disclosure and Call Recording in the GCC: What to Tell Callersالإفصاح عن الذكاء الاصطناعي وتسجيل المكالمات في الخليج: ماذا تقول للمتصلين

What to tell callers, when to get consent, and what to ask about your data.ماذا تقول للمتصلين، ومتى تحصل على الموافقة، وماذا تسأل عن بياناتك.

Read Article →اقرأ المقال ←

Feb 20, 202520 فبراير 2025

7 CRM Integrations That Will Double Your Lead Conversion7 تكاملات مع أنظمة العملاء ستضاعف تحويل عملائك المحتملين

Zapier + Halla AI + these CRMs = automatic follow-up that never sleeps.Zapier مع Halla AI مع هذه الأنظمة = متابعة تلقائية لا تنام.

Read Article →اقرأ المقال ←

Jan 25, 202525 يناير 2025

Why Per-Minute Pricing Is Fairer Than Per-Callلماذا التسعير بالدقيقة أعدل من التسعير بالمكالمة

A detailed breakdown with real customer examples.تفصيل شامل مع أمثلة من عملاء حقيقيين.

Read Article →اقرأ المقال ←

Guideدليل

Call Forwarding Guides for Every Carrierأدلة تحويل المكالمات لكل مشغّل

Step-by-step for e&, du, stc, Mobily, Zain, and more.خطوة بخطوة لـ e& وdu وstc وMobily وZain وغيرها.

View Guide →اطّلع على الدليل ←

Blog

How to Handle Emergency Calls with an AI Receptionist

Published March 1, 2025 · 5 min read

Emergency calls require speed, accuracy, and empathy. Here's how to configure your AI to handle them flawlessly.

Picture this: It's 2:00 AM. A customer's pipe just burst. Water is flooding their office. They call your number, panicked. Who answers?

If you have Halla AI, your AI receptionist answers immediately — not with a robotic script, but with a calm, empathetic voice that collects critical details and dispatches help instantly.

The difference between an answered emergency call and a missed one:
A missed emergency call can mean thousands of dollars in lost revenue, a damaged reputation, and a customer who never calls again. An answered emergency call means you dispatch a technician, save the customer's property, and earn their loyalty for life.

Step 1: Define What "Emergency" Means for Your Business

Not every after-hours call is an emergency. Before you configure your AI, define exactly what constitutes an emergency:

For clinics: Severe pain, heavy bleeding, breathing difficulty. Route to your duty doctor or direct the caller to local emergency services
For facilities and AC maintenance: No cooling in extreme heat, water leaks, power outage, lift entrapment
For property managers: Flooding, fire-alarm activation, security incidents
For hotels: Guest safety issues, room-access problems, serious maintenance faults

Pro Tip: Create a list of "red flag" keywords for your industry. The AI will use these to automatically escalate calls. For example: "flooding," "smoke," "bleeding," "seizure," "gas leak".

Step 2: Configure Your AI's Emergency Call Flow

During onboarding, you'll set up your emergency call flow. Here's what a typical emergency flow looks like:

1

Answer with urgency: "I'm Halla AI, the AI dispatcher for [Your Business]. Are you reporting an emergency?"

2

Collect critical details: "What's the problem? Where are you? Is there immediate danger?"

3

Flag and escalate: "I'm dispatching this as an emergency. Your on-call technician will contact you within 5 minutes."

4

Notify your team: The AI sends an SMS to your on-call technician with the full job summary — address, problem description, customer name, and phone number.

Step 3: Set Up Your On-Call Notification System

The AI is only as good as its notification system. Here's how to set up your emergency notifications:

Primary contact: Your on-call technician's phone number (SMS and call)
Backup contact: A secondary number if the primary doesn't respond within 3 minutes
Email summary: A detailed email with the full transcript sent to your dispatch team
Slack notification: Send a message to your #emergencies channel (via Zapier)

Example SMS: " EMERGENCY: Water leak at Tower B, unit 704. Caller reports active flooding. On-call technician: please call +971 50 123 4567 immediately. Status: Dispatching now."

Step 4: Test Your Emergency Flow

Before you go live, test your emergency flow with a few mock calls. Here's what to test:

Does the AI recognize your emergency keywords?
Does the AI capture the address and problem description correctly?
Does the notification SMS arrive within seconds of the call ending?
Does the backup contact work if the primary doesn't respond?

Common mistake: Many businesses forget to test their emergency flow with a real simulated call. Don't wait for a real emergency to find out your notifications aren't working. Test it now.

The Bottom Line

Emergency calls are the most important calls your business receives. A single missed emergency call can mean a lost customer, a bad review, or worse — property damage or even injury. With Halla AI, you never miss an emergency call again.

Ready to never miss an emergency call?

Start your free 14-day trial. No credit card required.

Start Free Trial →

← Back to Blog

Blogالمدونة

AI Disclosure and Call Recording in the GCC: What to Tell Callersالإفصاح عن الذكاء الاصطناعي وتسجيل المكالمات في الخليج: ما الذي تخبر به المتصلين

Published October 2026 · 4 min readنُشر في أكتوبر 2026 · 4 دقائق قراءة

Practical guidance on greetings, consent and data for businesses using an AI receptionist.إرشادات عملية حول التحية والموافقة والبيانات للشركات التي تستخدم موظف استقبال ذكيًا.

This page is general information, not legal advice. Rules differ by country, emirate, free zone and sector. Please confirm your obligations with your legal adviser.هذه الصفحة معلومات عامة وليست استشارة قانونية. تختلف الأنظمة حسب الدولة والإمارة والمنطقة الحرة والقطاع. يُرجى التأكد من التزاماتك مع مستشارك القانوني.

Quick answer: be transparent that callers are speaking to an AI, keep call recording off unless you have consent, and check where your data is stored. Halla AI identifies itself as an AI receptionist by default.الخلاصة: كن شفافًا بأن المتصل يتحدث إلى ذكاء اصطناعي، وأبقِ تسجيل المكالمات متوقفًا ما لم تحصل على موافقة، وتحقق من مكان تخزين بياناتك. ويعرّف Halla AI بنفسه افتراضيًا بأنه موظف استقبال ذكي.

Recording is the biggest riskالتسجيل هو أكبر مخاطرة

In the UAE, recording a conversation without the consent of the people involved can be a criminal offence under the cybercrime law (Federal Decree-Law No. 34 of 2021). Do not assume that rules from other countries apply here. If you want recordings, announce it at the start of the call and get consent.في الإمارات قد يُعدّ تسجيل محادثة دون موافقة المشاركين فيها جريمة بموجب قانون مكافحة الجرائم الإلكترونية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 34 لسنة 2021). لا تفترض أن أنظمة الدول الأخرى تنطبق هنا. وإذا أردت التسجيل، فأعلن ذلك في بداية المكالمة واحصل على الموافقة.

Personal and health dataالبيانات الشخصية والصحية

The UAE has a federal personal data protection law (Decree-Law No. 45 of 2021), and the Saudi law has been enforceable since September 2024, with rules on sending data outside the Kingdom. In the UAE, health data generally has to stay inside the country, with limited exceptions. If you run a clinic, ask before enabling recordings or transcripts.لدى الإمارات قانون اتحادي لحماية البيانات الشخصية (المرسوم بقانون رقم 45 لسنة 2021)، ونظام السعودية نافذ منذ سبتمبر 2024 ويتضمن قواعد لنقل البيانات خارج المملكة. وفي الإمارات يجب عمومًا أن تبقى البيانات الصحية داخل الدولة مع استثناءات محدودة. وإذا كنت تدير عيادة، فاسأل قبل تفعيل التسجيل أو التفريغ النصي.

A five-step checklistقائمة من خمس خطوات

Open with a clear greetingابدأ بتحية واضحة. Identify the AI and the business in the first sentence, in the caller's language.عرّف بالذكاء الاصطناعي والمنشأة في الجملة الأولى وبلغة المتصل.
Keep recording off unless you need itأبقِ التسجيل متوقفًا ما لم تحتجه. Record only for a clear purpose such as training or dispute handling, and only with consent.سجّل فقط لغرض واضح كالتدريب أو معالجة النزاعات، وبموافقة المتصل فقط.
Collect only what you needاجمع ما تحتاجه فقط. For a booking, name, number and request are usually enough. Avoid medical or financial detail on the call.في الحجز يكفي عادةً الاسم والرقم والطلب. تجنّب التفاصيل الطبية أو المالية أثناء المكالمة.
Know where your data goesاعرف أين تذهب بياناتك. Ask where call data is processed and stored, especially for health data in the UAE and personal data in Saudi Arabia.اسأل أين تُعالَج بيانات المكالمات وتُخزَّن، خصوصًا البيانات الصحية في الإمارات والبيانات الشخصية في السعودية.
Route sensitive cases to peopleحوّل الحالات الحساسة إلى موظفين. Medical, legal and financial advice should always come from your licensed team, never from the AI.يجب أن تصدر النصائح الطبية والقانونية والمالية دائمًا عن فريقك المرخّص، لا عن الذكاء الاصطناعي.

Be transparent. Build trust. Never miss a call.كن شفافًا. ابنِ الثقة. ولا تفوّت أي مكالمة.

Book a free call audit and we will review your setup with you.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات وسنراجع إعدادك معك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ←

← Back to Blogالمدونة →

Blog

7 CRM Integrations That Will Double Your Lead Conversion

Published February 20, 2025 · 6 min read

Zapier + Halla AI + these CRMs = automatic follow-up that never sleeps. Turn every call into a customer.

The challenge: You're capturing leads with your AI receptionist, but then what? If you're manually entering leads into your CRM, you're losing time and losing deals. Here's how to automate it.

When Halla AI captures a lead, it can automatically push that lead into your CRM — instantly. No manual data entry. No delays. Just automatic follow-up that happens while you're sleeping. Here are the 7 best CRMs to pair with Halla AI.

1. HubSpot CRM

Native integration. When Halla AI captures a qualified lead, it automatically creates a contact in HubSpot, logs the call transcript, and assigns the lead to your sales team.

Zap Idea: "When Halla AI captures a lead → Create contact in HubSpot → Assign to owner → Send welcome email"

2. Salesforce

Native integration (Basic). Leads captured by the AI are automatically created as leads or contacts in Salesforce. Advanced workflows available via Zapier.

Zap Idea: "When Halla AI captures a lead → Create lead in Salesforce → Assign to queue → Log call activity"

3. Pipedrive

Zapier integration. Automatically create deals in Pipedrive from Halla AI leads. Perfect for sales teams that want to track every opportunity.

Zap Idea: "When Halla AI captures a lead → Create deal in Pipedrive → Add call transcript as note → Set follow-up reminder"

4. Zoho CRM

Zapier integration. Automatically push leads from Halla AI into Zoho CRM with all conversation details.

Zap Idea: "When Halla AI captures a lead → Create contact in Zoho → Add lead details → Assign to sales rep"

5. Copper (formerly ProsperWorks)

Zapier integration. Copper's G Suite integration makes it a favorite for Google users. Automatically create leads and log calls.

6. Freshsales

Zapier integration. Automatically create contacts and deals in Freshsales from Halla AI calls.

7. Insightly

Zapier integration. Perfect for small to mid-size businesses. Automatically create contacts, leads, and opportunities.

The ROI of CRM Automation

Businesses that automate lead entry into their CRM see up to 3x faster follow-up times and 2x higher conversion rates. When a lead is captured at 2:00 AM, your CRM has already logged the lead and assigned it to your sales team by morning — no manual data entry, no lost leads.

Ready to double your lead conversion?

Start your free 14-day trial. Connect your CRM in minutes.

Start Free Trial →

← Back to Blog

Blog

Why Per-Minute Pricing Is Fairer Than Per-Call

Published January 25, 2025 · 5 min read

A detailed breakdown with real customer examples. See why per-minute pricing saves you money.

The short answer: Per-minute pricing is fairer because you only pay for what you use. Per-call pricing charges you the same for a 30-second call as a 10-minute call. That's not fair. Here's why.

The Problem with Per-Call Pricing

Many AI receptionist services charge per call. Here's what that means in practice:

Scenario A: 30-second spam call

Per-call pricing: $1.50 · Per-minute pricing: $0.075 (30 sec × $0.15/min)

With per-call pricing, you just paid $1.50 for a robocall. With per-minute pricing, you paid 7.5 cents.

Scenario B: 10-minute customer consultation

Per-call pricing: $1.50 · Per-minute pricing: $1.50 (10 min × $0.15/min)

This is the only scenario where per-call pricing makes sense. But what if the call is 15 minutes? Per-minute still wins.

The Halla AI Approach: Per-Minute Pricing

Halla AI charges per minute, not per call. Here's why that's better for you:

You Only Pay for What You Use

Short calls cost less. Long calls cost more, but that means you're actually having meaningful conversations with customers.

Spam Calls Are Almost Free

Our AI drops spam in under 3 seconds. At $0.15/min, that's less than 1 cent. Competitors charge you the full per-call rate.

Predictable Costs

With per-minute pricing, you know exactly what you're paying for. No surprises. No hidden fees.

Fair to Your Business

If you have a 30-second call to confirm an appointment, you shouldn't pay the same as a 10-minute detailed consultation. Per-minute is simply fairer.

Real Customer Example

A Dubai clinic receives 200 calls per month. 60% are spam (30 seconds each). 40% are real calls (average 4 minutes each).

Per-call pricing: 200 calls × $1.50 = $300/month
Per-minute pricing (Halla AI): (120 spam × 0.5 min × $0.15) + (80 real × 4 min × $0.15) = $57/month
Annual savings: $2,916/year

The clinic saved nearly $3,000 in the first year by switching to per-minute pricing. That is real money back in the business.

Ready to start saving on per-minute pricing?

Start your free 14-day trial. No credit card required.

Start Free Trial →

← Back to Blog

Industry Solutionحلول القطاعات

Clinics & Medical Practicesالعيادات والمنشآت الطبية

Every Patient Call Answered, in Arabic or English.كل اتصال من مريض يُردّ عليه، بالعربية أو الإنجليزية.

AI Receptionist for Private Clinics in the GCCموظف استقبال ذكي للعيادات الخاصة في الخليج

Front desks are busy with patients in the room while new patients keep calling, many outside clinic hours and in different languages. Halla AI answers every call in Arabic or English, books the appointment, and confirms the details.يكون فريق الاستقبال مشغولًا بالمراجعين داخل العيادة بينما يتصل مرضى جدد باستمرار، كثيرون منهم خارج ساعات الدوام وبلغات مختلفة. يردّ Halla AI على كل مكالمة بالعربية أو الإنجليزية، ويحجز الموعد، ويؤكد التفاصيل.

It handles the routine: new or returning patient, preferred doctor, treatment enquiry, available slots, and clinic location and hours. Urgent symptoms are never handled by the AI; they go to your staff or the emergency number you set.يتولى الأمور الروتينية: مريض جديد أم مراجع، الطبيب المفضّل، الاستفسار عن العلاج، المواعيد المتاحة، وموقع العيادة وساعات العمل. أما الأعراض العاجلة فلا يتعامل معها الذكاء الاصطناعي، بل تُحوَّل إلى موظفيك أو إلى رقم الطوارئ الذي تحدده.

The AI never gives medical advice or diagnoses. It books appointments, answers practical questions, and passes anything clinical to your team.لا يقدّم الذكاء الاصطناعي أي نصيحة طبية أو تشخيص؛ بل يحجز المواعيد ويجيب عن الأسئلة العملية ويحيل كل ما هو سريري إلى فريقك.

Incoming Call — New Patientمكالمة واردة — مريض جديد

I'd like to book a teeth-whitening appointment, preferably Thursday evening.أرغب بحجز موعد لتبييض الأسنان، ويُفضّل مساء الخميس.

I'm Halla AI, the clinic's AI receptionist. Is this your first visit with us?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي للعيادة. هل هذه زيارتك الأولى؟

Yes, my first visit.نعم، هذه زيارتي الأولى.

Welcome. Thursday at 6:30 pm is available. May I take your name and mobile number to confirm?أهلًا بك. يتوفر موعد الخميس الساعة 6:30 مساءً. هل لي بالاسم ورقم الجوال لتأكيد الحجز؟

New patient → Appointment bookedمريض جديد ← تم حجز الموعد

Let your front desk focus on the patients in the roomدع فريق الاستقبال يركّز على المرضى داخل العيادة

Every call is answered and every new patient is captured. Requests your team must act on reach them with the details already collected: name, mobile number, treatment, preferred doctor and time.يُردّ على كل مكالمة ويُسجَّل كل مريض جديد. وتصل إلى فريقك الطلبات التي تستلزم إجراءً ومعها البيانات الجاهزة: الاسم ورقم الجوال والعلاج والطبيب والوقت المفضّل.

Built around how clinics actually take bookingsمصمم وفق طريقة حجز العيادات الفعلية

Appointment bookingحجز المواعيد

Books into the slots you open, by doctor and treatment.يحجز ضمن الأوقات التي تتيحها، حسب الطبيب والعلاج.

Arabic and English, Saudi and Gulf dialectsالعربية والإنجليزية بلهجاتها السعودية والخليجية

Patients speak in the language they are comfortable with, and the AI answers in kind.يتحدث المرضى باللغة التي يرتاحون إليها، ويجيب الذكاء الاصطناعي بها.

Urgent cases routed to your teamتحويل الحالات العاجلة إلى فريقك

Anything urgent goes straight to staff or the emergency number you set.تُحوَّل أي حالة عاجلة مباشرة إلى الموظفين أو إلى رقم الطوارئ الذي تحدده.

After-hours coverageتغطية خارج ساعات الدوام

New patients who call at night or on weekends are booked instead of lost.المرضى الجدد الذين يتصلون ليلًا أو في عطلة نهاية الأسبوع يُحجز لهم موعد بدل أن يضيعوا.

Real Estateالعقارات Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم Automotiveالسيارات Schools & Trainingالمدارس والتدريب Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a New Patient Againلا تفوّت مريضًا جديدًا بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Industry Solutionحلول القطاعات

Legal & Business-Setup Firmsمكاتب المحاماة وتأسيس الشركات

Never Miss a New Matter or Company Enquiry, in Arabic or English.لا تفوّت قضية أو استفسار تأسيس شركة، بالعربية أو الإنجليزية.

AI Receptionist for Law Firms and Business-Setup Advisersموظف استقبال ذكي لمكاتب المحاماة ومستشاري تأسيس الشركات

Prospective clients call while your team is in court, in negotiations, or with another client, and many prefer to explain their matter in Arabic. Halla AI answers professionally, captures the details, and books the consultation.يتصل العملاء المحتملون بينما يكون فريقك في المحكمة أو في جلسة تفاوض أو مع عميل آخر، ويفضّل كثيرون شرح قضيتهم بالعربية. يردّ Halla AI بمهنية، ويجمع التفاصيل، ويحجز الاستشارة.

For law firms it asks for the matter type (commercial, employment, family, real estate), the jurisdiction, and any court deadline, and collects the names needed for your conflict check. Urgent matters go straight to the lawyer on call.في مكاتب المحاماة يسأل عن نوع القضية (تجارية، عمالية، أسرية، عقارية) والجهة القضائية وأي موعد جلسة قريب، ويجمع الأسماء اللازمة لفحص تعارض المصالح. وتُحوَّل الحالات العاجلة مباشرة إلى المحامي المناوب.

For business-setup, PRO and accounting firms it captures the business activity, free zone or mainland, number of partners and visas, and the timeline, so every enquiry reaches your adviser fully qualified.وفي شركات تأسيس الأعمال والمعقّبين والمحاسبة يسجّل النشاط التجاري، والمنطقة الحرة أو البر الرئيسي، وعدد الشركاء والتأشيرات، والإطار الزمني، فيصل كل استفسار إلى مستشارك مكتمل البيانات.

The AI never gives legal advice. It collects the details and hands them to your team.لا يقدّم الذكاء الاصطناعي أي نصيحة قانونية؛ بل يجمع التفاصيل ويحيلها إلى فريقك.

Incoming Call — Prospective Clientمكالمة واردة — عميل محتمل

I need a lawyer for a commercial dispute with a supplier.أحتاج محاميًا في نزاع تجاري مع أحد الموردين.

I'm Halla AI, the firm's AI receptionist. I can book a consultation. Is there a hearing or deadline coming up?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي للمكتب. يمكنني حجز استشارة. هل هناك جلسة أو موعد نهائي قريب؟

A hearing in two weeks.هناك جلسة بعد أسبوعين.

Understood. I'm flagging this as time-sensitive and booking the earliest consultation with a commercial lawyer.مفهوم. سأضع علامة عاجلة على الطلب وأحجز أقرب استشارة مع محامٍ مختص بالقضايا التجارية.

Time-sensitive matter → Consultation bookedقضية ذات موعد قريب ← تم حجز الاستشارة

Practise law while the AI handles intakeمارس المحاماة بينما يتولى الذكاء الاصطناعي الاستقبال

Halla AI greets every prospective client professionally and collects the essentials: matter type, parties, urgency and timeline. Your team starts with a qualified enquiry instead of a voicemail.يستقبل Halla AI كل عميل محتمل بمهنية ويجمع الأساسيات: نوع القضية والأطراف ودرجة الاستعجال والإطار الزمني. فيبدأ فريقك باستفسار مؤهّل بدل رسالة صوتية.

Built for law firms and business-setup advisersمصمم لمكاتب المحاماة ومستشاري تأسيس الشركات

Matter and conflict-check intakeاستقبال القضايا وبيانات فحص التعارض

Collects matter type, jurisdiction, deadlines and the names your conflict check needs.يجمع نوع القضية والجهة القضائية والمواعيد والأسماء اللازمة لفحص تعارض المصالح.

Company setup and licence enquiriesاستفسارات تأسيس الشركات والتراخيص

Captures business activity, free zone or mainland, partners and visas needed.يسجّل النشاط التجاري، والمنطقة الحرة أو البر الرئيسي، وعدد الشركاء والتأشيرات المطلوبة.

Arabic and Englishالعربية والإنجليزية

Clients explain their matter in the language they prefer.يشرح العملاء قضيتهم باللغة التي يفضّلونها.

Urgent matters to the lawyer on callالحالات العاجلة إلى المحامي المناوب

Hearing dates and time-sensitive matters are flagged and routed immediately.تُعلَّم مواعيد الجلسات والحالات العاجلة وتُحوَّل فورًا.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية Real Estateالعقارات Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم Automotiveالسيارات Schools & Trainingالمدارس والتدريب Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a Billable Consultation Againلا تفوّت استشارة مدفوعة بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Industry Solutionحلول القطاعات

Insurance & Mortgage Brokersوسطاء التأمين والتمويل العقاري

Capture Every Quote Request, in Arabic or English.سجّل كل طلب عرض سعر، بالعربية أو الإنجليزية.

AI Receptionist for Brokers in the GCCموظف استقبال ذكي للوسطاء في الخليج

Quote requests and renewal calls arrive all day, often while your advisers are with clients. Halla AI answers every call, captures the details, and books the consultation or callback.تصل طلبات عروض الأسعار ومكالمات التجديد طوال اليوم، غالبًا بينما يكون مستشاروك مع العملاء. يردّ Halla AI على كل مكالمة، ويسجّل التفاصيل، ويحجز الاستشارة أو موعد معاودة الاتصال.

For insurance brokers it asks the type of cover (motor, health, home, business), renewal date and current insurer. For mortgage brokers it asks purchase price, deposit, employment type and timeline. Each enquiry reaches your adviser fully qualified.في وساطة التأمين يسأل عن نوع التغطية (مركبات، صحي، منزلي، تجاري) وتاريخ التجديد وشركة التأمين الحالية. وفي وساطة التمويل العقاري يسأل عن سعر الشراء والدفعة المقدمة ونوع الوظيفة والإطار الزمني. فيصل كل استفسار إلى مستشارك مكتمل البيانات.

The AI does not give financial or insurance advice or quote premiums. It collects the details and hands them to your licensed advisers.لا يقدّم الذكاء الاصطناعي نصائح مالية أو تأمينية ولا يحدد أقساطًا؛ بل يجمع التفاصيل ويحيلها إلى مستشاريك المرخّصين.

Incoming Call — Quote Requestمكالمة واردة — طلب عرض سعر

My car insurance renews next month and I'd like a better quote.يتجدد تأمين سيارتي الشهر القادم وأرغب بعرض سعر أفضل.

I'm Halla AI, the broker's AI receptionist. What is your renewal date and who is your current insurer?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي للوسيط. ما تاريخ التجديد ومن هي شركة التأمين الحالية؟

The 14th. Comprehensive cover.يوم 14. تأمين شامل.

Thank you. I've passed your details to an adviser who will call you with options. What time suits you?شكرًا لك. أحلت بياناتك إلى مستشار سيتصل بك بالخيارات المتاحة. ما الوقت المناسب لك؟

Renewal enquiry → Adviser callback bookedاستفسار تجديد ← تم حجز اتصال المستشار

Be the first broker to respondكن أول وسيط يردّ

Customers compare quotes the same day they enquire. Halla AI answers at once and gets a qualified request to your adviser while the customer is still deciding.يقارن العملاء العروض في اليوم نفسه الذي يستفسرون فيه. يردّ Halla AI فورًا ويوصل طلبًا مؤهّلًا إلى مستشارك بينما لا يزال العميل يقرّر.

Built for regulated advisory teamsمصمم لفرق الاستشارات الخاضعة للتنظيم

Quote and renewal intakeاستقبال طلبات العروض والتجديد

Cover type, renewal date and current insurer captured up front.نوع التغطية وتاريخ التجديد وشركة التأمين الحالية مسجّلة مسبقًا.

Mortgage enquiriesاستفسارات التمويل العقاري

Purchase price, deposit, employment type and timeline for your adviser.سعر الشراء والدفعة المقدمة ونوع الوظيفة والإطار الزمني لمستشارك.

No advice from the AIلا نصائح من الذكاء الاصطناعي

It collects details only. Advice and quotes stay with your licensed team.يجمع التفاصيل فقط. وتبقى النصائح وعروض الأسعار مع فريقك المرخّص.

Arabic and Englishالعربية والإنجليزية

Customers are answered in the language they prefer.يُردّ على العملاء باللغة التي يفضّلونها.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية Real Estateالعقارات Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم Automotiveالسيارات Schools & Trainingالمدارس والتدريب + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a Quote Request Againلا تفوّت طلب عرض سعر بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Industry Solutionحلول القطاعات

Real Estate: Brokerages & Agentsالعقارات: شركات الوساطة والوكلاء

Every Viewing Request Answered, in Arabic or English.كل طلب معاينة يُردّ عليه، بالعربية أو الإنجليزية.

AI Receptionist for Gulf Real Estate Brokeragesموظف استقبال ذكي لشركات الوساطة العقارية في الخليج

Property enquiries come from portal listings, referrals, and walk-ins, often after office hours and in more than one language. Halla AI answers every call, qualifies the buyer or tenant, and books the viewing into your agent's calendar.تصل الاستفسارات العقارية من الإعلانات على المنصات والتوصيات والزيارات المباشرة، وغالبًا بعد ساعات الدوام وبأكثر من لغة. يردّ Halla AI على كل مكالمة، ويؤهّل المشتري أو المستأجر، ويحجز المعاينة في تقويم الوكيل.

It asks what matters: buy or rent, area, budget, bedrooms, move-in timeline, and cash or mortgage. Ready buyers reach your phone instantly; the rest go to your CRM for follow-up.يسأل عمّا يهمّ: شراء أم إيجار، المنطقة، الميزانية، عدد الغرف، موعد الانتقال، والدفع نقدًا أم بتمويل عقاري. يصل المشتري الجاهز إلى هاتفك فورًا، وتُحفظ بقية الحالات في نظام العملاء للمتابعة.

Off-plan and ready-property enquiries follow different flows, and your agents see the full summary before they call back.تتبع استفسارات العقارات قيد الإنشاء والجاهزة مسارين مختلفين، ويطّلع وكلاؤك على الملخص الكامل قبل معاودة الاتصال.

Incoming Call — Property Enquiryمكالمة واردة — استفسار عقاري

Hello, I saw your listing for a 2-bedroom in Dubai Marina. Is it still available?السلام عليكم، رأيت إعلانكم عن شقة بغرفتي نوم في دبي مارينا. هل ما زالت متاحة؟

Hello, I'm Halla AI, the agency's AI receptionist. I'll confirm availability with the agent. Is this for living or investment, and what is your budget range?وعليكم السلام، معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي للوكالة. سأتأكد من التوفر مع الوكيل. هل الشراء للسكن أم للاستثمار، وما ميزانيتك التقريبية؟

Investment. Around 1.8 to 2 million, and I'd like to view this week.للاستثمار. بين 1.8 و2 مليون تقريبًا، وأرغب بالمعاينة هذا الأسبوع.

Thank you. I'll request a viewing and send your details to the agent now. Which day suits you?شكرًا لك. سأطلب لك معاينة وأرسل بياناتك إلى الوكيل الآن. أي يوم يناسبك؟

Qualified lead → Viewing request sent to agentعميل مؤهَّل ← أُرسل طلب المعاينة إلى الوكيل

Be the first agency to answerكن أول وكالة تردّ

Portal enquiries are time-sensitive. Halla AI answers instantly, qualifies the lead, and puts the viewing in your agent's diary while the buyer is still interested.استفسارات المنصات العقارية حساسة للوقت. يردّ Halla AI فورًا، ويؤهّل العميل، ويضع المعاينة في جدول الوكيل بينما لا يزال المشتري مهتمًا.

Built for how Gulf property sales runمصمم لطريقة عمل سوق العقار في الخليج

Lead qualificationتأهيل العملاء

Buy or rent, area, budget, bedrooms, timeline, cash or mortgage.شراء أم إيجار، المنطقة، الميزانية، عدد الغرف، الموعد، نقدًا أم بتمويل عقاري.

Off-plan and ready propertiesعقارات قيد الإنشاء وجاهزة

Separate flows for each, with the project or listing reference captured.مسار مستقل لكل نوع، مع تسجيل اسم المشروع أو رقم الإعلان.

Arabic and Englishالعربية والإنجليزية

Serve Gulf nationals, residents and overseas investors in their own language.تخدم المواطنين والمقيمين والمستثمرين من الخارج بلغتهم.

Instant hand-off to agentsتحويل فوري إلى الوكلاء

Ready buyers reach your agent's phone with a summary before they call back.يصل المشتري الجاهز إلى هاتف الوكيل مع ملخص قبل معاودة الاتصال.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم Automotiveالسيارات Schools & Trainingالمدارس والتدريب Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a Viewing Request Againلا تفوّت طلب معاينة بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Industry Solutionحلول القطاعات

Schools, Nurseries & Training Institutesالمدارس والحضانات ومعاهد التدريب

Answer Every Parent and Student, in Arabic or English.أجب عن كل ولي أمر وطالب، بالعربية أو الإنجليزية.

AI Receptionist for Education Providers in the GCCموظف استقبال ذكي لمؤسسات التعليم في الخليج

Admissions season brings a surge of calls from parents and prospective students, often in the evening and in more than one language. Halla AI answers every call, captures the enquiry, and books the school tour or consultation.يجلب موسم القبول موجة من المكالمات من أولياء الأمور والطلاب المحتملين، غالبًا مساءً وبأكثر من لغة. يردّ Halla AI على كل مكالمة، ويسجّل الاستفسار، ويحجز الجولة المدرسية أو الاستشارة.

It asks the essentials: the child's age or year group, curriculum of interest, start date and contact details, and answers common questions about fees, hours and location using the information you provide. Anything specific goes to your admissions team.يسأل عن الأساسيات: عمر الطفل أو الصف، والمنهج المطلوب، وموعد الالتحاق، وبيانات التواصل، ويجيب عن الأسئلة الشائعة حول الرسوم وساعات الدوام والموقع بالاعتماد على المعلومات التي تزوّده بها. وتُحال أي حالة خاصة إلى فريق القبول.

For training institutes and universities, it handles course enquiries, intake dates and registration requests.وفي معاهد التدريب والجامعات يتعامل مع استفسارات الدورات ومواعيد الدفعات وطلبات التسجيل.

Incoming Call — Admissions Enquiryمكالمة واردة — استفسار عن القبول

I'd like to register my daughter for Year 3 next September. Do you have places?أرغب بتسجيل ابنتي في الصف الثالث في سبتمبر القادم. هل لديكم مقاعد؟

I'm Halla AI, the school's AI receptionist. Which curriculum are you interested in, and may I book a school tour for you?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي للمدرسة. ما المنهج الذي يهمك، وهل أحجز لك جولة في المدرسة؟

The British curriculum. A tour on Tuesday would be great.المنهج البريطاني. وجولة يوم الثلاثاء ستكون ممتازة.

Thank you. I've requested a Tuesday tour and passed your enquiry to the admissions team. May I take your name and mobile number?شكرًا لك. طلبت جولة يوم الثلاثاء وأحلت استفسارك إلى فريق القبول. هل لي بالاسم ورقم الجوال؟

Admissions enquiry → Tour requestedاستفسار قبول ← طُلبت جولة

Never lose an admissions enquiryلا تضيّع أي استفسار قبول

Parents often contact several schools in the same evening. Halla AI answers at once and moves each family to the next step.يتواصل أولياء الأمور غالبًا مع عدة مدارس في المساء نفسه. يردّ Halla AI فورًا وينقل كل أسرة إلى الخطوة التالية.

Built for admissions teamsمصمم لفرق القبول والتسجيل

Admissions enquiriesاستفسارات القبول

Captures age or year group, curriculum and start date.يسجّل العمر أو الصف والمنهج وموعد الالتحاق.

School tour bookingحجز الجولات المدرسية

Books visits into the slots your team opens.يحجز الزيارات ضمن الأوقات التي يتيحها فريقك.

Arabic and Englishالعربية والإنجليزية

Parents are answered in the language they prefer.يُردّ على أولياء الأمور باللغة التي يفضّلونها.

Fees, hours and locationالرسوم وساعات الدوام والموقع

Answers routine questions from the information you provide.يجيب عن الأسئلة المتكررة اعتمادًا على المعلومات التي تزوّده بها.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية Real Estateالعقارات Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم Automotiveالسيارات Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a Parent Enquiry Againلا تفوّت استفسار ولي أمر بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Industry Solutionحلول القطاعات

Hotels, Restaurants & Hospitalityالفنادق والمطاعم والضيافة

Every Reservation Answered, in Arabic or English.كل حجز يُردّ عليه، بالعربية أو الإنجليزية.

AI Receptionist for Hotels and Restaurant Groups in the GCCموظف استقبال ذكي للفنادق ومجموعات المطاعم في الخليج

Reservation calls peak at the busiest moments: dinner service, check-in hours and weekends. Halla AI answers every call in Arabic or English, takes the booking, and confirms the details, so your team stays with the guests in front of them.تبلغ مكالمات الحجز ذروتها في أكثر اللحظات ازدحامًا: خدمة العشاء وأوقات تسجيل الوصول وعطلة نهاية الأسبوع. يردّ Halla AI على كل مكالمة بالعربية أو الإنجليزية، ويسجّل الحجز، ويؤكد التفاصيل، فيبقى فريقك مع الضيوف الحاضرين أمامه.

It captures date, time, party size, seating preference and any special occasion, and answers common questions about menus, opening hours, parking and location. Group, event and private-dining enquiries go to your sales team with the details already collected.يسجّل التاريخ والوقت وعدد الأشخاص وتفضيل الجلوس وأي مناسبة خاصة، ويجيب عن الأسئلة الشائعة حول القوائم وساعات العمل ومواقف السيارات والموقع. وتُحال استفسارات المجموعات والفعاليات والجلسات الخاصة إلى فريق المبيعات وبياناتها جاهزة.

For hotels and serviced apartments, it handles room enquiries, rate questions and late-arrival notes, and passes anything it cannot answer to reception.وفي الفنادق والشقق الفندقية يتعامل مع استفسارات الغرف والأسعار وملاحظات الوصول المتأخر، ويحيل ما لا يستطيع الإجابة عنه إلى الاستقبال.

Incoming Call — Table Reservationمكالمة واردة — حجز طاولة

I'd like a table for six on Friday evening, preferably outdoors.أرغب بحجز طاولة لستة أشخاص مساء الجمعة، ويُفضّل في الجلسة الخارجية.

I'm Halla AI, the restaurant's AI receptionist. What time would you like, and is it a special occasion?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي للمطعم. في أي ساعة تفضّل، وهل هي مناسبة خاصة؟

Around 8 pm. It's a birthday.حوالي الساعة 8 مساءً، وهي مناسبة عيد ميلاد.

Lovely. I've requested an outdoor table for six on Friday at 8 pm and noted the birthday. May I take your name and mobile number?جميل. طلبت لك طاولة خارجية لستة أشخاص يوم الجمعة الساعة 8 مساءً وسجّلت المناسبة. هل لي بالاسم ورقم الجوال؟

Reservation captured → Sent to the teamتم تسجيل الحجز ← أُرسل إلى الفريق

Keep every table and room filledأبقِ كل طاولة وكل غرفة ممتلئة

A missed reservation call is a lost guest. Halla AI answers at once, captures every booking, and sends your team a clean summary.المكالمة الفائتة على الحجز تعني ضيفًا ضائعًا. يردّ Halla AI فورًا، ويسجّل كل حجز، ويرسل إلى فريقك ملخصًا واضحًا.

Built for how Gulf hospitality runsمصمم لطريقة عمل الضيافة في الخليج

Reservation captureتسجيل الحجوزات

Date, time, party size, seating and special occasions, recorded for your team.التاريخ والوقت وعدد الأشخاص والجلوس والمناسبات الخاصة، مسجّلة لفريقك.

Group and event enquiriesاستفسارات المجموعات والفعاليات

Larger bookings go to your sales team with the details already collected.تُحال الحجوزات الكبيرة إلى فريق المبيعات وبياناتها جاهزة.

Arabic and Englishالعربية والإنجليزية

Guests are answered in their own language, day or night.يُردّ على الضيوف بلغتهم، نهارًا وليلًا.

Menus, hours and directionsالقوائم وساعات العمل والموقع

Answers routine questions so your team does not have to.يجيب عن الأسئلة المتكررة فلا يضطر فريقك إلى ذلك.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية Real Estateالعقارات Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف Automotiveالسيارات Schools & Trainingالمدارس والتدريب Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a Reservation Againلا تفوّت حجزًا بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Industry Solutionحلول القطاعات

Car Dealers, Rental & Service Centresوكالات السيارات والتأجير ومراكز الصيانة

Turn Every Enquiry into a Test Drive or Booking.حوّل كل استفسار إلى تجربة قيادة أو حجز.

AI Receptionist for Automotive Businesses in the GCCموظف استقبال ذكي لأعمال السيارات في الخليج

Car buyers, renters and owners call with the same urgency: a price, a booking, a car that will not start. Halla AI answers every call in Arabic or English, captures what the customer needs, and books the test drive, rental or service slot.يتصل مشترو السيارات والمستأجرون والملّاك بالإلحاح نفسه: سعر أو حجز أو سيارة لا تعمل. يردّ Halla AI على كل مكالمة بالعربية أو الإنجليزية، ويسجّل حاجة العميل، ويحجز تجربة القيادة أو التأجير أو موعد الصيانة.

For dealers it captures the model of interest, new or used, budget and finance needs. For rental companies it takes dates, pick-up location and licence type. For service centres it logs the vehicle, the fault and a preferred time.في الوكالات يسجّل الطراز المطلوب، جديد أم مستعمل، والميزانية، والحاجة إلى التمويل. وفي شركات التأجير يأخذ التواريخ وموقع الاستلام ونوع الرخصة. وفي مراكز الصيانة يسجّل المركبة والعطل والوقت المفضّل.

Ready buyers and breakdown calls reach the right person immediately, with the details already captured.يصل المشتري الجاهز ومكالمات الأعطال إلى الشخص المناسب فورًا، وبياناتها مسجّلة مسبقًا.

Incoming Call — Test Drive Enquiryمكالمة واردة — استفسار عن تجربة قيادة

I'm interested in the new SUV I saw online. Can I test drive it this weekend?أنا مهتم بسيارة الدفع الرباعي الجديدة التي رأيتها على الموقع. هل يمكنني تجربة قيادتها في عطلة نهاية الأسبوع؟

I'm Halla AI, the showroom's AI receptionist. Are you paying cash or considering finance, and which day suits you?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي للمعرض. هل الدفع نقدًا أم تفكر في التمويل، وأي يوم يناسبك؟

Finance. Saturday afternoon works.تمويل. يناسبني يوم السبت بعد الظهر.

Noted. I've requested a Saturday afternoon test drive and passed your finance interest to a sales advisor. May I take your name and mobile number?تم. طلبت لك تجربة قيادة يوم السبت بعد الظهر وأحلت اهتمامك بالتمويل إلى مستشار المبيعات. هل لي بالاسم ورقم الجوال؟

Qualified lead → Test drive requestedعميل مؤهَّل ← طُلبت تجربة القيادة

Answer every enquiry before a competitor doesأجب عن كل استفسار قبل منافسك

Buyers shop around. Halla AI answers instantly and puts the next step in front of your sales or service team.المشترون يقارنون بين العروض. يردّ Halla AI فورًا ويضع الخطوة التالية أمام فريق المبيعات أو الصيانة.

Built for dealers, rental companies and service centresمصمم للوكالات وشركات التأجير ومراكز الصيانة

Test drive and showroom bookingsحجز تجارب القيادة وزيارات المعرض

Captures model, budget and preferred time for your sales advisors.يسجّل الطراز والميزانية والوقت المفضّل لمستشاري المبيعات.

Rental enquiriesاستفسارات التأجير

Takes dates, pick-up location and licence type before handing over.يأخذ التواريخ وموقع الاستلام ونوع الرخصة قبل التحويل.

Service and breakdown requestsطلبات الصيانة والأعطال

Logs vehicle, fault and time, and flags breakdowns to your team.يسجّل المركبة والعطل والوقت، وينبّه فريقك إلى حالات الأعطال.

Arabic and Englishالعربية والإنجليزية

Customers are answered in the language they prefer.يُردّ على العملاء باللغة التي يفضّلونها.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية Real Estateالعقارات Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات Facilities & AC Maintenanceصيانة المرافق والتكييف Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم Schools & Trainingالمدارس والتدريب Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a Buyer Enquiry Againلا تفوّت استفسار مشترٍ بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Industry Solutionحلول القطاعات

Facilities & AC Maintenance Contractsعقود صيانة المرافق والتكييف

Built for firms that run on annual maintenance contracts, not one-off jobs.مصمم للشركات التي تعمل بعقود الصيانة السنوية، لا بالأعمال الفردية.

AI Receptionist for Facilities and AC Maintenance Companiesموظف استقبال ذكي لشركات صيانة المرافق والتكييف

Contract customers expect an answer at any hour, and in the Gulf summer a failed unit is an emergency. Halla AI answers every call in Arabic or English, captures the building, unit and fault, and alerts your on-call technician.يتوقع عملاء العقود ردًّا في أي ساعة، وفي صيف الخليج يُعدّ تعطّل المكيّف حالة طارئة. يردّ Halla AI على كل مكالمة بالعربية أو الإنجليزية، ويسجّل المبنى والوحدة والعطل، ثم ينبّه فنيّ المناوبة.

It separates annual maintenance contract (AMC) enquiries from one-off breakdowns, so sales and service each get the right call with the details already captured.يفرّق بين استفسارات عقود الصيانة السنوية والأعطال الفردية، فيصل فريقا المبيعات والخدمة كلٌّ إلى المكالمة المناسبة وتفاصيلها مسجّلة مسبقًا.

For property managers and landlords, it also logs tenant requests with the building and unit number.وبالنسبة لمديري العقارات والملّاك، يسجّل أيضًا طلبات المستأجرين مع اسم المبنى ورقم الوحدة.

Incoming Call — AC Breakdownمكالمة واردة — عطل مكيّف

Our AC stopped in the office on the 7th floor. We have a maintenance contract with you.المكيّف توقّف في المكتب بالطابق السابع. لدينا عقد صيانة معكم.

I'm Halla AI, the AI receptionist. Can you confirm the building name and unit number?معك Halla AI، موظف الاستقبال الذكي. هل تؤكد لي اسم المبنى ورقم الوحدة؟

Tower B, unit 704.البرج B، الوحدة 704.

Thank you. I've logged this against your contract as urgent and the on-call technician is being alerted now.شكرًا لك. سجّلت الطلب على عقدك كحالة عاجلة، وجارٍ تنبيه فنيّ المناوبة الآن.

Contract request → Technician notifiedطلب ضمن عقد ← تم إبلاغ الفني

Keep every maintenance contract runningأبقِ كل عقد صيانة قائمًا

Halla AI logs each request with building, unit and fault, flags emergencies to your on-call technician, and passes new contract enquiries to your sales team.يسجّل Halla AI كل طلب مع المبنى والوحدة والعطل، وينبّه فنيّ المناوبة بالحالات الطارئة، ويحيل استفسارات العقود الجديدة إلى فريق المبيعات.

Built for contract-based maintenance teamsمصمم لفرق الصيانة القائمة على العقود

AMC and one-off requests separatedفرز عقود الصيانة عن الطلبات الفردية

Each call is tagged so sales and service act on the right one.تُصنَّف كل مكالمة ليتصرف فريقا المبيعات والخدمة وفق النوع المناسب.

Building and unit loggingتسجيل المبنى والوحدة

Every request is recorded against the right site and tenant.يُسجَّل كل طلب على الموقع والمستأجر الصحيحين.

Emergency routingتوجيه الحالات الطارئة

Failed units and urgent faults alert your on-call technician within seconds.تنبّه الوحدات المتعطلة والأعطال العاجلة فنيّ المناوبة خلال ثوانٍ.

Arabic and Englishالعربية والإنجليزية

Answers building managers, tenants and staff in their own language.يردّ على مديري المباني والمستأجرين والموظفين بلغتهم.

Clinics & Medicalالعيادات والمنشآت الطبية Real Estateالعقارات Legal & Business Setupالمحاماة وتأسيس الشركات Hotels & Restaurantsالفنادق والمطاعم Automotiveالسيارات Schools & Trainingالمدارس والتدريب Insurance & Mortgageالتأمين والتمويل العقاري + See All Industries+ عرض كل القطاعات

Start Todayابدأ اليوم

Never Miss a Maintenance Call Againلا تفوّت مكالمة صيانة بعد اليوم

Book a free call audit and see where your calls are lost.احجز تدقيقًا مجانيًا للمكالمات واعرف أين تضيع مكالماتك.

Book a Free Call Audit →احجز تدقيق المكالمات المجاني ← View Pricingعرض الأسعار

Call Forwarding Guides

Set Up Halla AI in Minutes

Step-by-step instructions for every major phone carrier and VoIP provider.

Option 1: Port Your Number

Transfer your existing number to Halla AI.
Free · Takes 5–10 days

Option 2: Get a New Number

Get a brand new number from Halla AI.
Instant · Available immediately

Option 3: Forward Calls

Forward calls from your existing carrier.
5–15 minutes · Keep your number

This guide covers Option #3 — Call Forwarding. Forward calls from your existing carrier to Halla AI in 5–15 minutes. No porting required. Keep your existing number and carrier.

Mobile Carriers (GCC-Wide)

Good news — one set of codes works everywhere. Every major GCC carrier runs on the international GSM standard, so the same forwarding codes work whether you're on stc, Mobily, Zain, e&, du, Ooredoo, Vodafone Qatar, Batelco, Omantel, or Asiacell. Just dial the code below on your phone's keypad.

Two ways to forward: Unconditional sends every call straight to Halla AI — your phone never rings. Conditional only forwards when you don't pick up, your line is busy, or your phone is off — your phone rings first. Most businesses prefer conditional so they can still answer personally when available.

Unconditional — forward every call

Activate: Dial *21* followed by your Halla AI number, then #

Example: *21*971XXXXXXXX#

Cancel: Dial #21#

Conditional — forward only when you miss it

Busy

*67*number# activate

#67# cancel

No Answer

*61*number# activate

#61# cancel

Unreachable

*62*number# activate

#62# cancel

Tip: ##002# cancels all conditional forwarding at once.

Codes can vary slightly by device, plan, or roaming status. If a code doesn't activate, contact your carrier's support line or check their app — most GCC carriers also let you manage forwarding from their official mobile app.

Business VoIP or PBX System

If your business uses a cloud phone system or PBX rather than individual mobile lines, forwarding is configured in your provider's admin portal rather than with a dial code:

Log in to your phone system's admin portal
Find the call handling or forwarding settings for the number you want to connect
Add your Halla AI number as a forwarding destination
Choose unconditional (always forward) or conditional (forward when unanswered/busy) depending on how you want calls handled
If conditional, set a ring time before forwarding (10–15 seconds is typical)
Save changes and test with a call to your business number

Exact menu names vary by provider. If you're not sure where this setting lives, our support team can walk you through your specific system.

Troubleshooting

Q: Calls are going to voicemail instead of Halla AI

A: Your carrier may have a shorter ring timeout. Set your forward time to 10–15 seconds.

Q: I hear two greetings (carrier voicemail + Halla AI)

A: Disable your carrier's voicemail. Contact your provider to turn off the default mailbox.

Q: Forwarding works but caller ID shows my own number

A: This is normal. Your carrier sends the original caller ID inside the call metadata. Halla AI can see the real caller.

Q: Do these codes work while roaming?

A: Usually yes, but international roaming can sometimes disable call forwarding. If a code fails while abroad, set it up before you travel.

Need Help?

Our support team can help you configure forwarding for any carrier

Start Free Trial → Contact Support

Comparisonمقارنة

AI vs. Human Receptionistموظف الاستقبال الذكي مقابل البشري

The 2025 Cost-Benefit Analysis. Which is right for your business?تحليل التكلفة والعائد لعام 2025. أيّهما يناسب عملك؟

Halla AI prices are our local list prices. Competitor figures are published or estimated USD prices, converted at the pegged rate (1 USD = 3.6725 AED = 3.75 SAR) and rounded. All prices exclude VAT.أسعار Halla AI هي أسعارنا المحلية المعتمدة. أما أرقام المنافسين فهي أسعار منشورة أو تقديرية بالدولار، حُوّلت وفق سعر الصرف الثابت (1 دولار = 3.6725 درهم = 3.75 ريال) وقُرّبت. جميع الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة.

Annual Cost Comparisonمقارنة التكلفة السنوية

Expenseالبند	Human FTEموظف بدوام كامل	Human Agencyوكالة بشرية	Halla AI
Salary / wagesالراتب / الأجور	$35,000	$24,000	N/Aغير متاح
Payroll taxesرسوم الرواتب والتأمينات	$2,700	Includedمشمول	$0
Benefits (health, PTO)المزايا (التأمين الصحي، الإجازات)	$8,000	Includedمشمول	$0
Training & turnoverالتدريب ودوران الموظفين	$5,000	$2,000	$0
Total annual costإجمالي التكلفة السنوية	$52,700	$26,000	$375–$1,430

When to Choose Humanمتى تختار الخدمة البشرية

• Highly emotional calls (crisis, death claims)• المكالمات الشديدة الحساسية عاطفيًا (الأزمات، مطالبات الوفاة)
• Sensitive medical / mental health matters• الشؤون الطبية والنفسية الحساسة
• Customers who refuse AI• العملاء الذين يرفضون التعامل مع الذكاء الاصطناعي
• Very low volume (<5 calls/day)• حجم مكالمات منخفض جدًا (أقل من 5 مكالمات يوميًا)

When to Choose Halla AIمتى تختار Halla AI

• Transactional calls (booking, pricing, hours)• المكالمات الإجرائية (الحجز، الأسعار، ساعات العمل)
• Save $20,000–$50,000/year• وفّر من $20,000 إلى $50,000 سنويًا
• Need 24/7 without shift management• تحتاج تغطية على مدار الساعة دون إدارة نوبات
• Want every call transcribed + logged in CRM• تريد تفريغ كل مكالمة نصيًا وتسجيلها في نظام إدارة العملاء
• Fine with AI disclosure (legally required anyway)• لا مانع لديك من الإفصاح عن استخدام الذكاء الاصطناعي

Try Halla AI Free for 14 Daysجرّب Halla AI مجانًا لمدة 14 يومًا

Call your own AI receptionist. If you don't love it, keep your money.اتصل بموظف الاستقبال الذكي الخاص بك. وإن لم يعجبك، فمالك محفوظ.

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ←

Comparisonمقارنة

Halla AI vs. Smith.aiHalla AI مقابل Smith.ai

An honest, side-by-side comparison. Pure AI versus hybrid human-AI.مقارنة صريحة جنبًا إلى جنب: ذكاء اصطناعي خالص مقابل نموذج هجين يجمع الإنسان والذكاء الاصطناعي.

Halla AI prices are our local list prices. Competitor figures are published or estimated USD prices, converted at the pegged rate (1 USD = 3.6725 AED = 3.75 SAR) and rounded. All prices exclude VAT.أسعار Halla AI هي أسعارنا المحلية المعتمدة. أما أرقام المنافسين فهي أسعار منشورة أو تقديرية بالدولار، حُوّلت وفق سعر الصرف الثابت (1 دولار = 3.6725 درهم = 3.75 ريال) وقُرّبت. جميع الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة.

Feature Comparisonمقارنة الميزات

Featureالميزة	Halla AI EssentialHalla AI الأساسية	Halla AI ProfessionalHalla AI الاحترافية	Smith.ai
Monthly priceالسعر الشهري	$39	$149	$97.50+
Included minutesالدقائق المشمولة	250	750	Per-call pricingالتسعير لكل مكالمة
Overageالدقائق الإضافية	$0.20/min$0.20/دقيقة	$0.15/min$0.15/دقيقة	Per-call feesرسوم لكل مكالمة
Live agentsموظفون بشريون مباشرون	No — Pure AIلا — ذكاء اصطناعي خالص	No — Pure AIلا — ذكاء اصطناعي خالص	Yes (hybrid)نعم (هجين)
Call recordingتسجيل المكالمات	Optional, opt-inاختياري، بموافقة مسبقة	Optional, opt-inاختياري، بموافقة مسبقة	Yesنعم
Live chat supportدعم الدردشة المباشرة	(9am–5pm UAE time)(9 صباحًا–5 مساءً بتوقيت الإمارات)	(9am–5pm UAE time)(9 صباحًا–5 مساءً بتوقيت الإمارات)	(higher plans)(الباقات الأعلى)
Free trial (no credit card)تجربة مجانية (بدون بطاقة ائتمان)	14 days14 يومًا	14 days14 يومًا	(CC required)(تتطلب بطاقة ائتمان)

Cost Comparison at Different Call Volumesمقارنة التكلفة عند أحجام مكالمات مختلفة

Monthly Minutesالدقائق الشهرية	Halla AI ProfessionalHalla AI الاحترافية	Smith.ai (estimated)Smith.ai (تقديري)
500 minutes500 دقيقة	$149 (within cap)$149 (ضمن الباقة)	$499	~$250–$400
1,000 minutes1,000 دقيقة	$186.50 ($149 + 250×$0.15)	$499	~$400–$700
2,000 minutes2,000 دقيقة	$386.50 ($149 + 1250×$0.15)	$499 (within cap)$499 (ضمن الباقة)	~$500–$1,000
4,000 minutes4,000 دقيقة	$636.50 ($149 + 3250×$0.15)	$499 (within cap)$499 (ضمن الباقة)	~$900–$1,800
6,000 minutes6,000 دقيقة	$936.50	$699 ($499 + 2000×$0.10)	~$1,200–$2,500

Detailed Breakdownتفصيل المقارنة

Halla AI Pure AIذكاء اصطناعي خالص

Prosالمزايا

100% AI — no live agent costsذكاء اصطناعي بالكامل — بلا تكاليف موظفين مباشرين

Transparent per-minute overage pricingتسعير شفاف للدقائق الإضافية

14-day free trial — no credit card requiredتجربة مجانية 14 يومًا — دون بطاقة ائتمان

Call recording off by default — opt in anytimeتسجيل المكالمات متوقف افتراضيًا — فعّله متى شئت

7 Languages on Every Plan7 لغات في كل باقة

Consالعيوب

No live human backup optionلا يتوفر خيار دعم بشري مباشر

Best Forالأنسب لـ

Small to medium businesses, solopreneurs, and enterprises that want pure AI at predictable, low cost.الشركات الصغيرة والمتوسطة وأصحاب الأعمال المنفردون والمؤسسات التي تريد ذكاءً اصطناعيًا خالصًا بتكلفة منخفضة ويمكن توقّعها.

Smith.ai Hybridهجين

Prosالمزايا

Hybrid AI + live agents for complex callsذكاء اصطناعي مع موظفين مباشرين للمكالمات المعقّدة

Call recording includedتسجيل المكالمات مشمول

Good for high-touch customer serviceمناسب لخدمة العملاء عالية التفاعل

Live chat support on higher plansدعم الدردشة المباشرة في الباقات الأعلى

Consالعيوب

Significantly more expensive at scaleأعلى تكلفة بكثير عند التوسّع

Per-call pricing is unpredictableالتسعير لكل مكالمة يصعب توقّعه

Free trial requires credit cardالتجربة المجانية تتطلب بطاقة ائتمان

Live agents = higher base costsالموظفون المباشرون = تكاليف أساسية أعلى

Best Forالأنسب لـ

Businesses that specifically need live human agents for complex calls and are willing to pay a premium.الشركات التي تحتاج تحديدًا إلى موظفين بشريين مباشرين للمكالمات المعقّدة ولا مانع لديها من دفع مبلغ أعلى.

When to Choose Eachمتى تختار كلًّا منهما

Choose Halla AI if:اختر Halla AI إذا:

You want pure AI at a fraction of the cost of live agentsتريد ذكاءً اصطناعيًا خالصًا بجزء من تكلفة الموظفين المباشرين
You receive primarily transactional calls (booking, pricing, hours)تتلقى في الغالب مكالمات إجرائية (الحجز، الأسعار، ساعات العمل)
You want predictable, transparent per-minute pricingتريد تسعيرًا شفافًا يمكن توقّعه لكل دقيقة
You want a free trial without entering a credit cardتريد تجربة مجانية دون إدخال بطاقة ائتمان
You want call recording off by default, with control over when it's enabledتريد تسجيل المكالمات متوقفًا افتراضيًا مع التحكم بوقت تفعيله

Choose Smith.ai if:اختر Smith.ai إذا:

You specifically need live human agents for complex callsتحتاج تحديدًا إلى موظفين بشريين مباشرين للمكالمات المعقّدة
Your calls involve sensitive or highly emotional situationsتتضمن مكالماتك مواقف حساسة أو مشحونة عاطفيًا
You require call recording for compliance or trainingتحتاج إلى تسجيل المكالمات للامتثال أو التدريب
You have a larger budget and variable call volumeلديك ميزانية أكبر وحجم مكالمات متغيّر
You prefer a hybrid AI + human modelتفضّل نموذجًا هجينًا يجمع الذكاء الاصطناعي والإنسان

Our Verdictخلاصتنا

Chooseاختر Halla AI for pure AI, lower pricing, and call recording that's off by default. Chooseللحصول على ذكاء اصطناعي خالص وأسعار أقل وتسجيل مكالمات متوقف افتراضيًا. اختر Smith.ai if you specifically need live human agents. For most small to medium businesses, Halla AI delivers 90% of the value at 20% of the cost.إذا كنت تحتاج تحديدًا إلى موظفين بشريين مباشرين. وبالنسبة لمعظم الشركات الصغيرة والمتوسطة، يقدّم Halla AI 90% من القيمة بـ20% من التكلفة.

Try Halla AI Risk-Freeجرّب Halla AI دون مخاطرة

Experience Pure AI Receptionist Serviceجرّب خدمة موظف الاستقبال الذكي الخالص

14-day free trial. No credit card required. Cancel anytime.تجربة مجانية لمدة 14 يومًا. بدون بطاقة ائتمان. إلغاء في أي وقت.

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

Comparisonمقارنة

Halla AI vs. RubyHalla AI مقابل Ruby

Pure AI versus 100% human receptionists. See why businesses are switching to Halla AI.ذكاء اصطناعي خالص مقابل موظفي استقبال بشريين بالكامل. تعرّف على سبب تحوّل الشركات إلى Halla AI.

Halla AI prices are our local list prices. Competitor figures are published or estimated USD prices, converted at the pegged rate (1 USD = 3.6725 AED = 3.75 SAR) and rounded. All prices exclude VAT.أسعار Halla AI هي أسعارنا المحلية المعتمدة. أما أرقام المنافسين فهي أسعار منشورة أو تقديرية بالدولار، حُوّلت وفق سعر الصرف الثابت (1 دولار = 3.6725 درهم = 3.75 ريال) وقُرّبت. جميع الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة.

Feature Comparisonمقارنة الميزات

Featureالميزة	Halla AI EssentialHalla AI الأساسية	Halla AI ProfessionalHalla AI الاحترافية	Ruby
Monthly priceالسعر الشهري	$39	$149	$140+
Included minutesالدقائق المشمولة	250	750	Limitedمحدودة
Overageالدقائق الإضافية	$0.20/min$0.20/دقيقة	$0.15/min$0.15/دقيقة	$0.50+/min$0.50+/دقيقة
Live agentsموظفون بشريون مباشرون	No — Pure AIلا — ذكاء اصطناعي خالص	No — Pure AIلا — ذكاء اصطناعي خالص	Yes (100% human)نعم (بشري بالكامل)
24/7 coverageتغطية على مدار الساعة	Includedمشمول	Includedمشمول	Extra costبتكلفة إضافية
Call recordingتسجيل المكالمات	Optional, opt-inاختياري، بموافقة مسبقة	Optional, opt-inاختياري، بموافقة مسبقة	Yesنعم
Live chat supportدعم الدردشة المباشرة	(9am–5pm UAE time)(9 صباحًا–5 مساءً بتوقيت الإمارات)	(9am–5pm UAE time)(9 صباحًا–5 مساءً بتوقيت الإمارات)	Noلا
Multilingual (7 languages)متعدد اللغات (7 لغات)	Includedمشمول	Includedمشمول	Extra costبتكلفة إضافية
Free trial (no credit card)تجربة مجانية (بدون بطاقة ائتمان)	14 days14 يومًا	14 days14 يومًا	(CC required)(تتطلب بطاقة ائتمان)

Annual Cost Calculatorحاسبة التكلفة السنوية

Enter your monthly call minutes to see your annual savings with Halla AI.أدخل دقائق مكالماتك الشهرية لتعرف حجم توفيرك السنوي مع Halla AI.

Your monthly call minutesدقائق مكالماتك الشهرية

100 min100 دقيقة2,000 min2,000 دقيقة5,000 min5,000 دقيقة

2,000 minutes/monthدقيقة/شهريًا

Halla AI ProfessionalHalla AI الاحترافية (best match)(الأنسب) $386.50

per month ·شهريًا · $4,638/year/سنويًا

Ruby (estimated)(تقديري) $1,085

per month ·شهريًا · $13,020/year/سنويًا

You save $8,382/year with Halla AIمع Halla AI

Ruby's pricing varies by plan and features. Estimates based on published rates for comparable service levels. Actual savings may be higher for 24/7 coverage.تختلف أسعار Ruby حسب الباقة والميزات. التقديرات مبنية على الأسعار المنشورة لمستويات خدمة مماثلة. وقد يكون التوفير الفعلي أعلى عند احتساب التغطية على مدار الساعة.

Cost Comparison at Different Call Volumesمقارنة التكلفة عند أحجام مكالمات مختلفة

Monthly Minutesالدقائق الشهرية	Halla AI ProfessionalHalla AI الاحترافية	Ruby (estimated)Ruby (تقديري)	You Save with Halla AIتوفيرك مع Halla AI
500 minutes500 دقيقة	$149 (within cap)$149 (ضمن الباقة)	$499	~$350–$500	~$200–$350/monthمن $200 إلى $350 شهريًا تقريبًا
1,000 minutes1,000 دقيقة	$186.50 ($149 + 250×$0.15)	$499	~$600–$800	~$400–$600/monthمن $400 إلى $600 شهريًا تقريبًا
2,000 minutes2,000 دقيقة	$386.50 ($149 + 1250×$0.15)	$499 (within cap)$499 (ضمن الباقة)	~$1,000–$1,200	~$600–$800/monthمن $600 إلى $800 شهريًا تقريبًا
4,000 minutes4,000 دقيقة	$636.50 ($149 + 3250×$0.15)	$499 (within cap)$499 (ضمن الباقة)	~$1,800–$2,200	~$1,300–$1,700/monthمن $1,300 إلى $1,700 شهريًا تقريبًا
6,000 minutes6,000 دقيقة	$936.50	$699 ($499 + 2000×$0.10)	~$2,500–$3,000	~$1,800–$2,300/monthمن $1,800 إلى $2,300 شهريًا تقريبًا

Detailed Breakdownتفصيل المقارنة

Halla AI Pure AIذكاء اصطناعي خالص

Prosالمزايا

24/7 coverage included — no extra chargeتغطية على مدار الساعة مشمولة — دون رسوم إضافية

7 Languages Included7 لغات مشمولة

Transparent per-minute overage pricingتسعير شفاف للدقائق الإضافية

14-day free trial — no credit card requiredتجربة مجانية 14 يومًا — دون بطاقة ائتمان

Live chat support (9am–5pm UAE time)دعم الدردشة المباشرة (9 صباحًا–5 مساءً بتوقيت الإمارات)

Call recording off by default — opt in anytimeتسجيل المكالمات متوقف افتراضيًا — فعّله متى شئت

Consالعيوب

No live human backup (pure AI)لا يتوفر دعم بشري مباشر (ذكاء اصطناعي خالص)

Best Forالأنسب لـ

Businesses that want 24/7 coverage, multilingual support, and predictable low pricing without paying for human receptionists.الشركات التي تريد تغطية على مدار الساعة ودعمًا متعدد اللغات وأسعارًا منخفضة يمكن توقّعها دون دفع تكلفة موظفي استقبال بشريين.

Ruby 100% Humanبشري بالكامل

Prosالمزايا

100% live human receptionistsموظفو استقبال بشريون مباشرون بالكامل

Call recording includedتسجيل المكالمات مشمول

Good for high-touch, relationship-based callsمناسب للمكالمات الشخصية القائمة على العلاقات

Consالعيوب

Significantly more expensive (3-5x higher)أعلى تكلفة بكثير (من 3 إلى 5 أضعاف)

24/7 coverage costs extraالتغطية على مدار الساعة بتكلفة إضافية

Multilingual support costs extraالدعم متعدد اللغات بتكلفة إضافية

No live chat supportلا يوجد دعم بالدردشة المباشرة

Free trial requires credit cardالتجربة المجانية تتطلب بطاقة ائتمان

Humans need breaks, PTO, trainingالموظفون البشر يحتاجون إلى فترات راحة وإجازات وتدريب

Best Forالأنسب لـ

Businesses that absolutely require a live human voice on every single call and have the budget for premium service.الشركات التي تشترط صوتًا بشريًا مباشرًا في كل مكالمة دون استثناء ولديها ميزانية لخدمة مميزة.

Feature Comparison Matrix (12+ Features)مصفوفة مقارنة الميزات (أكثر من 12 ميزة)

Featureالميزة	Halla AI ProfessionalHalla AI الاحترافية	Ruby
24/7 coverage (no extra cost)تغطية على مدار الساعة (دون تكلفة إضافية)	Includedمشمول	Extra costبتكلفة إضافية
Multilingual (7 languages)متعدد اللغات (7 لغات)	Includedمشمول	Extra costبتكلفة إضافية
Live chat supportدعم الدردشة المباشرة	Yesنعم	Noلا
Free trial — no credit cardتجربة مجانية — دون بطاقة ائتمان	14 days14 يومًا	CC requiredتتطلب بطاقة ائتمان
Transparent per-minute overageتسعير شفاف للدقائق الإضافية	$0.15/min$0.15/دقيقة	$0.50+/min$0.50+/دقيقة
Call recordingتسجيل المكالمات	Optional, opt-inاختياري، بموافقة مسبقة	Yesنعم
CRM integrationالتكامل مع نظام إدارة العملاء	Native + Zapierأصلي + Zapier	Limitedمحدودة
Native calendar syncمزامنة تقويم أصلية	Google/Outlook	Limitedمحدودة
Custom AI voice trainingتدريب صوت مخصص بالذكاء الاصطناعي	Yesنعم	N/A (human)غير متاح (بشري)
No long-term contractبدون عقد طويل الأجل	Monthlyشهري	Monthlyشهري
Spam blockingحظر المكالمات المزعجة	Includedمشمول	Limitedمحدودة

Our Verdictخلاصتنا

Halla AI is significantly more affordable than Ruby at any call volume.Halla AI أقل تكلفة بكثير من Ruby عند أي حجم مكالمات. Choose Ruby only if you specifically require a live human voice on every single call — and are willing to pay 3–5x more for it. For most businesses, Halla AI delivers better coverage (24/7 included), multilingual support included, and massive savings.اختر Ruby فقط إذا كنت تشترط صوتًا بشريًا مباشرًا في كل مكالمة دون استثناء، وكنت مستعدًا لدفع ثلاثة إلى خمسة أضعاف مقابل ذلك. أما لمعظم الشركات، فيقدّم Halla AI تغطية أفضل (على مدار الساعة مشمولة)، ودعمًا متعدد اللغات مشمولًا، وتوفيرًا كبيرًا.

Try Halla AI Risk-Freeجرّب Halla AI دون مخاطرة

Start Saving Todayابدأ التوفير اليوم

14-day free trial. No credit card required. Cancel anytime.تجربة مجانية لمدة 14 يومًا. بدون بطاقة ائتمان. إلغاء في أي وقت.

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← View Pricingعرض الأسعار

FAQالأسئلة الشائعة

Frequently Asked Questionsالأسئلة المتكررة

Everything you need to know. 14-day free trial available.كل ما تحتاج معرفته. تجربة مجانية لمدة 14 يومًا متاحة.

What is Halla AI and how does it work?ما هو Halla AI وكيف يعمل؟ +

Halla AI is a 100% automated AI receptionist. When a customer calls your number, our AI answers instantly. It listens, understands natural speech, asks qualifying questions, schedules appointments, answers FAQs, and takes messages. No live agents. No humans.Halla AI هو موظف استقبال آلي بالكامل يعمل بالذكاء الاصطناعي. عندما يتصل عميل برقمك، يرد الذكاء الاصطناعي فورًا. يستمع، ويفهم الحديث الطبيعي، ويطرح أسئلة التأهيل، ويحدد المواعيد، ويجيب عن الأسئلة الشائعة، ويدوّن الرسائل. بدون موظفين بشريين على الإطلاق.

Do you use live agents?هل تستخدمون موظفين بشريين؟ +

No. Zero live agents. Every call is handled entirely by our AI. If a call requires a human, the AI takes a detailed message and immediately notifies you via SMS or email.لا. لا يوجد أي موظفين بشريين. يتولى الذكاء الاصطناعي كل مكالمة بالكامل. إذا احتاجت المكالمة لتدخل بشري، يدوّن الذكاء الاصطناعي رسالة تفصيلية ويُخطرك فورًا عبر رسالة نصية أو بريد إلكتروني.

Do I have to tell callers they're speaking with AI?هل يجب إخبار المتصلين بأنهم يتحدثون مع ذكاء اصطناعي؟ +

We recommend it as good practice, and Halla AI handles this automatically. Our AI says: "Hi, you've reached [Your Business]. I'm Halla AI, an AI receptionist. How can I help you today?" AI disclosure can be optionally disabled — but only after signing an indemnity form accepting full legal responsibility.نوصي بذلك كممارسة جيدة. يتولى Halla AI هذا الأمر تلقائيًا، إذ يقول: "مرحبًا، وصلتك [اسم عملك]. أنا Halla AI، موظف استقبال بالذكاء الاصطناعي. كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟" يمكن تعطيل هذا الإفصاح اختياريًا — لكن فقط بعد توقيع نموذج إخلاء مسؤولية يتحمّل فيه العميل كامل المسؤولية القانونية.

Do you offer a free trial?هل تقدّمون تجربة مجانية؟ +

Yes. 14-day free trial on Essential and Professional. No credit card required. Try free. If you don't love it, cancel. You never pay a cent.نعم. تجربة مجانية لمدة 14 يومًا على باقتي الأساسي والاحترافي. بدون بطاقة ائتمان. جرّب مجانًا، وإذا لم تعجبك يمكنك الإلغاء دون دفع أي مبلغ.

Is there a setup fee?هل توجد رسوم إعداد؟ +

No. Setup is free. You can be live in under 15 minutes.لا. الإعداد مجاني تمامًا، ويمكنك أن تكون جاهزًا للعمل في أقل من 15 دقيقة.

Do I pay for spam calls?هل أدفع مقابل المكالمات المزعجة؟ +

No. Our AI detects and drops spam within seconds. You are never charged for spam or robocalls.لا. يكتشف الذكاء الاصطناعي المكالمات المزعجة ويسقطها خلال ثوانٍ. لن تُحاسب أبدًا على مكالمات مزعجة أو آلية.

Do you offer call recording?هل تقدّمون خاصية تسجيل المكالمات؟ +

Yes, but it's off by default. If you'd like it enabled, we can turn it on for your account — the AI will inform callers and only records with their consent. Recordings are encrypted and automatically deleted after 30 days.نعم، لكنها معطّلة افتراضيًا. إذا أردت تفعيلها، يمكننا تشغيلها لحسابك — سيخبر الذكاء الاصطناعي المتصلين ولن يسجّل إلا بموافقتهم. التسجيلات مشفّرة وتُحذف تلقائيًا بعد 30 يومًا.

Can I cancel anytime?هل يمكنني الإلغاء في أي وقت؟ +

Yes. Monthly plans: 7 days' notice. Annual plans: non-refundable after 14 days, but you can cancel future renewal.نعم. الباقات الشهرية: إشعار قبل 7 أيام. الباقات السنوية: غير قابلة للاسترداد بعد 14 يومًا، لكن يمكنك إلغاء التجديد المستقبلي.

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ←

Our Storyقصتنا

Built by Business Owners,بناها أصحاب أعمال،
for Business Ownersلأصحاب الأعمال

A small team that got tired of watching small businesses lose time and money to problems AI could fix — so we fixed them.فريق صغير سئم من مشاهدة الشركات الصغيرة تخسر الوقت والمال بسبب مشكلات يمكن للذكاء الاصطناعي حلّها، فحللناها.

Halla AI was founded in 2025 by a team of former small business owners and AI engineers. We saw the same problems everywhere: brilliant clinicians, lawyers, and agents were missing calls and losing leads — not because they were lazy, but because they were busy doing the actual work. And the manual admin, the marketing that fell to the bottom of the list, the leads that went cold — nobody had time for any of it either.تأسست Halla AI عام 2025 على يد فريق من أصحاب أعمال صغيرة سابقين ومهندسي ذكاء اصطناعي. رأينا المشكلات نفسها في كل مكان: أطباء ومحامون ووكلاء بارعون تفوتهم المكالمات ويخسرون العملاء المحتملين، لا لكسلهم، بل لانشغالهم بالعمل الفعلي. وأما الأعمال الإدارية اليدوية، والتسويق الذي يتأخر في قائمة الأولويات، والعملاء الذين يبرد اهتمامهم، فلم يكن لدى أحد وقت لها أيضاً.

That's why Halla AI is three things working together: anولهذا فإن Halla AI ثلاثة أشياء تعمل معاً: AI Consultancyاستشارات في الذكاء الاصطناعي that finds what is worth building, anتحدد ما يستحق البناء، AI Business Automationأتمتة الأعمال بالذكاء الاصطناعي layer that connects your CRM, scheduling, quoting and invoicing, and anتربط عملاءك وجدولتك وعروض أسعارك وفواتيرك، و AI Receptionistموظف استقبال ذكي that makes sure every call and message gets answered. Same team, same AI stack, one point of contact.يضمن الرد على كل مكالمة ورسالة. فريق واحد، وتقنية واحدة، وجهة اتصال واحدة.

Pure AI. No humans.ذكاء اصطناعي خالص. بلا بشر.

Modern AI handles 90% of business calls. Why pay for a human to ask "What's your phone number?"يتولى الذكاء الاصطناعي الحديث 90% من مكالمات الأعمال. فلماذا تدفع لموظف ليسأل "ما رقم هاتفك؟"

An AI engineer, not just software.مهندس ذكاء اصطناعي، لا مجرد برنامج.

Consultancy engagements are built by an AI engineer who maps your actual operations — not a self-serve tool you're left to configure alone.يبني مشاريع الاستشارات مهندس ذكاء اصطناعي يرسم خريطة عملياتك الفعلية، لا أداة ذاتية الخدمة تُترك لتضبطها وحدك.

Transparency by choice.الشفافية بالاختيار.

We recommend AI disclosure on every call. It builds trust and keeps you legally compliant.نوصي بالإفصاح عن الذكاء الاصطناعي في كل مكالمة. فهو يبني الثقة ويحفظ التزامك القانوني.

One point of contact.جهة اتصال واحدة.

Whether you're using the receptionist, the consultancy, or both, you're never bounced between departments to get an answer.سواء استخدمت موظف الاستقبال أو الاستشارات أو كليهما، فلن تُحال بين الأقسام لتحصل على إجابة.

Our Commitmentsالتزاماتنا

14-day free trial on the AI Receptionistتجربة مجانية 14 يوماً لموظف الاستقبال الذكي — no credit card, no questions asked.— بلا بطاقة ائتمان وبلا أسئلة.

No-pressure diagnostic call for the Consultancyمكالمة تشخيصية بلا ضغط للاستشارات — a clear look at what we'd build first, no obligation.— نظرة واضحة على ما سنبنيه أولاً، بلا التزام.

No hidden feesبلا رسوم خفية — what you see is what you pay.— ما تراه هو ما تدفعه.

🇦🇪

UAE-based supportدعم من الإمارات — live chat 9am–5pm UAE time, email 24/7.— دردشة مباشرة من 9 صباحاً إلى 5 مساءً بتوقيت الإمارات، وبريد إلكتروني على مدار الساعة.

Data protection firstحماية البيانات أولاً — your data is your data. We never sell it.— بياناتك ملكك. ولا نبيعها أبداً.

HallaAI · End-to-End AI Systems & ImplementationHalla AI · أنظمة ذكاء اصطناعي متكاملة وتنفيذ من الفكرة إلى التشغيل

We design, build and run the AI systems your business depends on.نصمّم ونبني ونُشغّل أنظمة الذكاء الاصطناعي التي يعتمد عليها عملك.

One partner from diagnosis to a live system: an AI receptionist that answers every call and message, automation that connects your workflows and CRM, and a roadmap that sets the order. Built in 2–6 weeks. Priced up front. Yours to keep.شريك واحد من التشخيص حتى التشغيل الفعلي: موظف استقبال ذكي يردّ على كل مكالمة ورسالة، وأتمتة تربط سير عملك بنظام إدارة العملاء، وخارطة طريق تحدد ترتيب الأولويات. نُنجز المشروع خلال 2–6 أسابيع. السعر محدد مسبقاً. وكل ما نبنيه ملك لك.

Fixed price.سعر ثابت.Fixed timeline.مدة ثابتة.In writing.مكتوب في العقد.

Book a Call →احجز مكالمة ←Take 3 Min Fit Check →ابدأ فحص الملاءمة (3 دقائق) ←

One partner · three ways inشريك واحد · ثلاث نقاط انطلاق

Start with the system that fixes your biggest bottleneck.ابدأ بالنظام الذي يحلّ أكبر اختناق في عملك.

01

AI Consultancyالاستشارات في الذكاء الاصطناعي

Strategy, Roadmaps & Auditsالاستراتيجية وخرائط الطريق والتدقيق

A fixed-price audit and a prioritised roadmap you own, whether we build it or not.تدقيق بسعر ثابت وخارطة طريق مرتبة الأولويات تملكها، سواء نفّذناها نحن أم لا.

Explore AI Consultancy →استكشف الاستشارات ← 02

AI Automationأتمتة الأعمال بالذكاء الاصطناعي

Back-End Workflow & CRM Enginesمحركات سير العمل وأنظمة إدارة العملاء

Connects your CRM, accounting and operations so every record is entered once and every follow-up runs on its own.تربط نظام إدارة العملاء والمحاسبة والعمليات، فيُدخَل كل سجل مرة واحدة وتتم كل متابعة تلقائياً.

See AI Automation →اطّلع على الأتمتة ← 03

AI Receptionistموظف الاستقبال الذكي

24/7 Voice & WhatsApp Agentsوكلاء صوتيون وعبر واتساب على مدار الساعة

Answers every call and message in Arabic and English, books appointments and routes urgent cases to your team. Live in 15 minutes.يردّ على كل مكالمة ورسالة بالعربية والإنجليزية، ويحجز المواعيد، ويحوّل الحالات العاجلة إلى فريقك. جاهز خلال 15 دقيقة.

Test the AI Receptionist →جرّب موظف الاستقبال الذكي ←

Where to startمن أين تبدأ

Not sure which system comes first?لست متأكداً أيّ نظام تبدأ به؟

Answer a few questions about your business. In three minutes you get a direct answer on where AI pays back first: the receptionist, the automation layer or a full audit.أجب عن بضعة أسئلة حول عملك. خلال ثلاث دقائق تحصل على إجابة مباشرة عن المكان الذي يحقق فيه الذكاء الاصطناعي عائده الأول: موظف الاستقبال الذكي، أو طبقة الأتمتة، أو تدقيق شامل.

Take 3 Min Fit Check →ابدأ فحص الملاءمة (3 دقائق) ←

HallaAI Consultancy · for small & mid-sized businessesاستشارات Halla AI · للشركات الصغيرة والمتوسطة

Custom software & AI automation for small business.برمجيات مخصصة وأتمتة بالذكاء الاصطناعي للشركات الصغيرة.

We eliminate human bottlenecks in operations by engineering custom AI infrastructure, internal workflows and automated pipeline engines. Built in 2–6 weeks. Priced up front. Yours to keep.نُزيل الاختناقات البشرية في عملياتك من خلال هندسة بنية تحتية مخصصة للذكاء الاصطناعي، وسير عمل داخلي، ومحركات آلية لخطوط العمل. نُنجز المشروع خلال 2–6 أسابيع. السعر محدد مسبقاً. وكل ما نبنيه ملك لك.

Fixed price.سعر ثابت.Fixed timeline.مدة ثابتة.In writing.مكتوب في العقد.

Start with the 3 minute fit check →ابدأ بفحص الملاءمة (3 دقائق) ←See pricing →اطّلع على الأسعار ←

02 · The problem02 · المشكلة

Your best people are doing work a machine should do.أفضل موظفيك يؤدون عملاً ينبغي أن تؤديه الآلة.

01

The Monday-morning spreadsheet ritual.طقس جدول البيانات صباح كل اثنين.

Someone spends two hours every Monday copying numbers from three systems into one spreadsheet, so you can look at last week.يقضي أحدهم ساعتين كل صباح اثنين في نسخ أرقام من ثلاثة أنظمة إلى جدول واحد، لتتمكن من الاطلاع على الأسبوع الماضي.

02

Orders retyped into three systems.طلبات تُعاد كتابتها في ثلاثة أنظمة.

A deal closes in the CRM. Then it is typed into accounting. Then into the delivery sheet. Every re-key is a typo waiting to happen.تُغلق صفقة في نظام إدارة العملاء. ثم تُكتب في نظام المحاسبة. ثم في جدول التسليم. وكل إعادة إدخال خطأ مطبعي ينتظر أن يحدث.

03

Leads that go cold.عملاء محتملون يبرد اهتمامهم.

A high-ticket enquiry lands at 7 pm. By the time someone replies, they have called your competitor. One lost lead can cost more than the fix ever would.يصل استفسار عالي القيمة الساعة 7 مساءً. وحين يرد أحدهم يكون العميل قد اتصل بمنافسك. وقد يكلّفك عميل ضائع واحد أكثر مما كان سيكلّفه الحل.

04

The system only one person understands.النظام الذي يفهمه شخص واحد فقط.

The workflow lives in one person's head and a spreadsheet nobody else dares to touch. When they are off sick, so is the business.سير العمل موجود في رأس شخص واحد وفي جدول بيانات لا يجرؤ أحد على لمسه. وحين يمرض ذلك الشخص، يتعطل العمل كله.

None of this needs a six-figure project. It needs the right 2–6 weeks.لا شيء من هذا يحتاج إلى مشروع ضخم بمئات الآلاف. يحتاج فقط إلى 2–6 أسابيع في موضعها الصحيح.

03 · The equaliser03 · تكافؤ الفرص

Enterprise-grade software. Without the enterprise.برمجيات بمستوى المؤسسات الكبرى. دون كلفة المؤسسات الكبرى.

Custom software and AI automation used to belong to companies that could afford six-figure quotes and months of development. They do not anymore.كانت البرمجيات المخصصة والأتمتة بالذكاء الاصطناعي حكراً على الشركات القادرة على دفع عروض أسعار بمئات الآلاف وانتظار أشهر من التطوير. لم يعد الأمر كذلك.

No discovery phase that lasts a quarter. No account manager standing between you and the person building. No 40-slide strategy deck. We scope it, price it and build it.لا مرحلة استكشاف تمتد ربع سنة. لا مدير حساب يقف بينك وبين من يبني. لا عرض استراتيجي من 40 شريحة. نحدد النطاق، ونسعّر، ونبني.

Operations →العمليات ←Lead pipelines →خطوط العملاء المحتملين ←Brand & content →العلامة التجارية والمحتوى ←

04 · Your objections04 · اعتراضاتك

Every reason you do not trust tech agencies. Answered up front.كل سبب يجعلك لا تثق بوكالات التقنية. نجيب عنه من البداية.

Hidden hourly fees?رسوم بالساعة مخفية؟

Fixed price.سعر ثابت.

Every build is quoted item by item in your audit roadmap before work starts. The number does not move.يُسعَّر كل بند في خارطة الطريق قبل بدء العمل. والرقم لا يتغيّر.

Blown timelines?تأخر في المواعيد؟

Fixed timeline. In writing.مدة ثابتة. مكتوبة.

Builds run 2–6 weeks, and the delivery date goes into the agreement.تستغرق المشاريع 2–6 أسابيع، ويُدرج موعد التسليم في الاتفاقية.

Over-engineered bloat?تعقيد زائد لا حاجة له؟

One thing, done properly.شيء واحد، يُنجز كما ينبغي.

We build the item with the biggest payoff first, around the way you already work. No platform you did not ask for.نبني أولاً البند الأعلى عائداً، حول طريقة عملك الحالية. بلا منصة لم تطلبها.

Locked in?مقيَّد بنا؟

You own everything.أنت تملك كل شيء.

Code, data, accounts and documentation are handed over in full. If you leave, you take it all with you. No lock-in. No ransom.تُسلَّم لك الأكواد والبيانات والحسابات والتوثيق كاملةً. وإن غادرتَ، تأخذ كل شيء معك. بلا قيود. وبلا ابتزاز.

05 · How it works05 · كيف نعمل

Fit check first, then audit, build, partner. Each step is a decision with the price already on the table.فحص الملاءمة أولاً، ثم التدقيق والبناء والشراكة. كل خطوة قرار، والسعر مطروح أمامك مسبقاً.

01

The Opportunity Auditتدقيق الفرص

Once the fit check shows a match, we study how you actually run. You get a prioritised roadmap: every automation opportunity, the payoff estimate, and a fixed build price for each, or a straight "not worth it". The roadmap is yours. Take it to anyone.بعد أن يُظهر فحص الملاءمة وجود توافق، ندرس كيف تعمل شركتك فعلياً. وتحصل على خارطة طريق مرتبة بالأولوية: كل فرصة للأتمتة، وتقدير العائد، وسعراً ثابتاً للبناء لكل منها، أو إجابة صريحة بأنها "لا تستحق". الخارطة ملكك. خذها إلى أي جهة.

About 2 weeksنحو أسبوعينAED 5,000 fixed + VAT5,000 درهم · سعر ثابت + ضريبة القيمة المضافة

02

The First Buildالبناء الأول

We build the number one item on the roadmap, around your existing workflows. The price is the price from the audit. No second negotiation.نبني البند الأول في خارطة الطريق، حول مسارات عملك الحالية. السعر هو سعر التدقيق نفسه. بلا مفاوضة ثانية.

2–6 weeks2–6 أسابيعAED 8,000–60,000 fixed8,000–60,000 درهم · سعر ثابت

03

HallaAI Partnerشراكة Halla AI

Once the first build works, we keep it working: continuous improvements, small automations, maintenance, priority response and a quarterly roadmap review.بعد أن ينجح البناء الأول، نُبقيه يعمل: تحسينات مستمرة، وأتمتة صغيرة، وصيانة، واستجابة ذات أولوية، ومراجعة ربع سنوية لخارطة الطريق.

Monthly · cancel anytimeشهرياً · يمكن الإلغاء في أي وقتFrom AED 5,000 / monthمن 5,000 درهم / شهرياً

04

Team Training & Adoptionتدريب الفريق وتبنّي الأنظمة

Your team learns to run the systems and the AI tools around them. Often discounted when bundled with a build or a Partner plan.يتعلم فريقك تشغيل الأنظمة وأدوات الذكاء الاصطناعي المحيطة بها. وغالباً ما يُقدَّم بخصم عند ضمّه إلى مشروع بناء أو خطة شراكة.

Half-day + playbooksنصف يوم + أدلة عملFrom AED 5,000 / workshopمن 5,000 درهم / ورشة

06 · Pricing06 · الأسعار

Fixed price. Fixed timeline. In writing.سعر ثابت. مدة ثابتة. مكتوب في العقد.

ServiceالخدمةWhat you getما تحصل عليهTimelineالمدةPriceالسعر

The Opportunity Auditتدقيق الفرص

A prioritised roadmap with payoff estimates and a build price for every line. Valid for 90 days.خارطة طريق مرتبة بالأولوية مع تقديرات العائد وسعر البناء لكل بند. صالحة لمدة 90 يوماً.

About 2 weeksنحو أسبوعين

AED 5,0005,000 درهمfixed, + VATثابت، + ضريبة القيمة المضافة

Implementationالتنفيذ

The exact fixed price is set in the audit roadmap, before any work begins.يُحدَّد السعر الثابت بدقة في خارطة طريق التدقيق، قبل بدء أي عمل.

2–6 weeks2–6 أسابيع

AED 8,000–60,0008,000–60,000 درهمfixedثابت

HallaAI Partnerشراكة Halla AI

Continuous improvements, small automations, support, priority response and quarterly roadmap reviews.تحسينات مستمرة، وأتمتة صغيرة، ودعم، واستجابة ذات أولوية، ومراجعات ربع سنوية لخارطة الطريق.

Monthly · cancel anytimeشهرياً · يمكن الإلغاء في أي وقت

From AED 5,000من 5,000 درهمper monthشهرياً

Team Training & Adoptionتدريب الفريق وتبنّي الأنظمة

A standalone team workshop. Often discounted when bundled into a build or Partner plan.ورشة مستقلة للفريق. وغالباً ما تُقدَّم بخصم عند ضمّها إلى مشروع بناء أو خطة شراكة.

Half-day + playbooksنصف يوم + أدلة عمل

From AED 5,000من 5,000 درهمper workshopللورشة

All prices are in AED. VAT is added on top. Audit roadmap prices are valid for 90 days. You approve the exact price in writing before any build starts.جميع الأسعار بالدرهم الإماراتي، وتُضاف ضريبة القيمة المضافة عليها. أسعار خارطة طريق التدقيق صالحة لمدة 90 يوماً. توافق كتابياً على السعر الدقيق قبل بدء أي بناء.

Start with the fit check →ابدأ بفحص الملاءمة ←

07 · Who it is for07 · لمن هذه الخدمة

Built for owner-led businesses where one lost lead hurts.مصممة للشركات التي يديرها مالكوها، حيث يؤلمك فقدان عميل محتمل واحد.

You turn over roughly AED 5M–50M a year, you have 10–50 staff, and you sell high-ticket services. One lead is worth thousands, so a slow reply or a forgotten follow-up is expensive.تتراوح إيراداتك السنوية بين 5 و50 مليون درهم تقريباً، ولديك 10–50 موظفاً، وتبيع خدمات عالية القيمة. العميل المحتمل الواحد يساوي آلافاً، فيصبح الرد المتأخر أو المتابعة المنسية مكلفاً.

Real estate brokerages & developersشركات الوساطة العقارية والمطورون
Law, accounting & business-setup firmsمكاتب المحاماة والمحاسبة وتأسيس الشركات
Insurance & mortgage brokersوسطاء التأمين والتمويل العقاري
Fit-out, construction & MEP contractorsمقاولو التجهيزات والبناء والأعمال الكهروميكانيكية (MEP)
Logistics & freightالخدمات اللوجستية والشحن
Recruitment & staffingالتوظيف والاستقطاب
Property & facilities managementإدارة العقارات والمرافق
Automotive & equipment dealersوكلاء السيارات والمعدات

Not for you ifهذه الخدمة ليست لك إذا you want a six-month transformation programme, a steering committee or a 40-slide deck.كنت تريد برنامج تحوّل لستة أشهر، أو لجنة توجيهية، أو عرضاً من 40 شريحة.

08 · Straight answers08 · إجابات صريحة

Questions owners ask before they say yes.أسئلة يطرحها المالكون قبل أن يقولوا نعم.

What if the audit finds nothing worth building?ماذا لو لم يجد التدقيق شيئاً يستحق البناء؟

We say so, plainly. You spent AED 5,000 to find out, not AED 60,000. The roadmap lists every opportunity and marks the ones that are not viable.نقول ذلك بوضوح. تكون قد أنفقت 5,000 درهم لتعرف، لا 60,000 درهم. وتسرد الخارطة كل فرصة وتحدد غير المجدي منها.

Do I have to buy the build from you?هل يجب أن أشتري البناء منكم؟

No. The roadmap is yours. Take it to another vendor or to your own team.لا. الخارطة ملكك. يمكنك أخذها إلى مزوّد آخر أو إلى فريقك.

What does "you own everything" include?ماذا يشمل "أنت تملك كل شيء"؟

The code, the data, the accounts and the documentation. Everything is handed over in full when the project is delivered.الكود والبيانات والحسابات والتوثيق. يُسلَّم كل شيء كاملاً عند تسليم المشروع.

What happens when the build is finished?ماذا يحدث عند انتهاء البناء؟

It runs. If you want us to keep improving it, the Partner plan is monthly and cancels anytime. If you do not, you keep what we built.يعمل النظام. وإن أردت أن نواصل تحسينه فخطة الشراكة شهرية ويمكن إلغاؤها في أي وقت. وإن لم ترد، تحتفظ بما بنيناه.

Do you work in Arabic?هل تعملون بالعربية؟

Yes. Every system, workflow and document we deliver works in Arabic and English.نعم. كل نظام وسير عمل ومستند نسلّمه يعمل بالعربية والإنجليزية.

Looking for the AI Receptionist? It is a separate product.تبحث عن موظف الاستقبال الذكي؟ إنه منتج منفصل. See it here →اطّلع عليه هنا ←

Start with the Opportunity Audit.ابدأ بتدقيق الفرص.

AED 5,000. Fixed. About two weeks. A roadmap you own.5,000 درهم. سعر ثابت. نحو أسبوعين. وخارطة طريق تملكها.

Start with the fit check →ابدأ بفحص الملاءمة ←hello@hallaai.com

HallaAI · AI Business AutomationHalla AI · أتمتة الأعمال بالذكاء الاصطناعي

One AI layer that runs your leads, quotes and invoices.طبقة ذكاء اصطناعي واحدة تدير عملاءك المحتملين وعروض أسعارك وفواتيرك.

Halla AI connects your CRM, scheduling, quoting and invoicing in one place. It proposes the next action, waits for your approval on anything that matters, and logs everything it does.تربط Halla AI نظام إدارة العملاء والجدولة وعروض الأسعار والفوترة في مكان واحد. تقترح الإجراء التالي، وتنتظر موافقتك على كل ما يهم، وتسجّل كل ما تفعله.

Book a Call →احجز مكالمة ←See pricing →اطّلع على الأسعار ←

01 · What it does01 · ماذا تفعل

An operating system for your business, not another app to babysit.نظام تشغيل لعملك، لا تطبيقاً إضافياً تضطر إلى مراقبته.

01

It acts, not just chats.تتصرّف، ولا تكتفي بالمحادثة.

It reads every lead, quote, invoice and job, then proposes the next action and runs it safely within the limits you set.تقرأ كل عميل محتمل وعرض سعر وفاتورة ومهمة، ثم تقترح الإجراء التالي وتنفّذه بأمان ضمن الحدود التي تضعها.

02

One system, not twelve tabs.نظام واحد، لا اثنتا عشرة نافذة.

CRM, scheduling, quoting, invoicing and retention live in one place. Stripe, Google Calendar and QuickBooks connect for real.إدارة العملاء والجدولة وعروض الأسعار والفوترة والاحتفاظ بالعملاء في مكان واحد. وتتصل Stripe وGoogle Calendar وQuickBooks فعلياً.

03

Nothing runs outside your rules.لا شيء يعمل خارج قواعدك.

Every action is checked against a fixed policy before it runs and written to an audit trail afterwards. The AI can propose, but it never approves its own request.يُفحص كل إجراء وفق سياسة ثابتة قبل تنفيذه ويُسجَّل في سجل التدقيق بعده. يمكن للذكاء الاصطناعي أن يقترح، لكنه لا يوافق أبداً على طلبه بنفسه.

02 · How it works02 · كيف تعمل

Three steps. No black box.ثلاث خطوات. بلا صندوق أسود.

01

Set up your business once.أعدّ عملك مرة واحدة.

Add your pricing rules, service catalog and brand voice. Halla AI reads them before it proposes anything for you.أضف قواعد التسعير وكتالوج الخدمات وصوت علامتك. تقرؤها Halla AI قبل أن تقترح أي شيء نيابةً عنك.

02

It proposes the next action.تقترح الإجراء التالي.

A new lead, an overdue invoice, a quote gone quiet: it reads what changed and recommends what to do, in plain language.عميل محتمل جديد، أو فاتورة متأخرة، أو عرض سعر بلا رد: تقرأ ما تغيّر وتوصي بما ينبغي فعله بلغة واضحة.

03

You approve, or it runs on its own.توافق أنت، أو تعمل من تلقاء نفسها.

You choose what is automatic and what needs your sign-off. Either way, every action is policy-checked and logged.تختار ما هو تلقائي وما يحتاج موافقتك. وفي الحالتين يُفحص كل إجراء وفق السياسة ويُسجَّل.

03 · Pricing03 · الأسعار

Priced for a business run by one person.أسعار مصمَّمة لعمل يديره شخص واحد.

PlanالخطةWhat you getما تحصل عليهUsersالمستخدمونPriceالسعر

SoloSolo

Leads, quotes, jobs and invoices. Up to 50 AI recommendations a month. Owner Attention Queue. Brand voice and pricing rules.العملاء المحتملون وعروض الأسعار والمهام والفواتير. حتى 50 توصية بالذكاء الاصطناعي شهرياً. قائمة انتباه المالك. صوت العلامة وقواعد التسعير.

1 userمستخدم واحد

$49per monthشهرياً

GrowthGrowth

Everything in Solo, plus unlimited AI recommendations, the full automation engine, Stripe, Google Calendar and QuickBooks sync, retention, referral and marketing tools, and priority support.كل ما في Solo، إضافةً إلى توصيات غير محدودة بالذكاء الاصطناعي، ومحرك الأتمتة الكامل، ومزامنة Stripe وGoogle Calendar وQuickBooks، وأدوات الاحتفاظ بالعملاء والإحالات والتسويق، ودعم ذي أولوية.

1 userمستخدم واحد

$129per monthشهرياً

ScaleScale

Everything in Growth, plus multiple users and roles, custom automation policies, dedicated onboarding and a direct line to support.كل ما في Growth، إضافةً إلى عدة مستخدمين وأدوار، وسياسات أتمتة مخصصة، وإعداد مخصص، وخط مباشر للدعم.

Multipleعدة مستخدمين

Contact usتواصل معناfor teams growing past one personللفرق التي تنمو إلى أكثر من شخص

Every plan starts with a 14-day free trial, no card required.تبدأ كل خطة بتجربة مجانية لمدة 14 يوماً، دون بطاقة.

Book a Call →احجز مكالمة ←

04 · Straight answers04 · إجابات صريحة

Questions worth answering honestly.أسئلة تستحق إجابة صريحة.

Can the AI take actions without me knowing?هل يمكن للذكاء الاصطناعي اتخاذ إجراءات دون علمي؟

No. Every action, automatic or approved, is logged to an audit trail you can see in full: what was proposed, what was approved and what ran. Nothing happens silently.لا. يُسجَّل كل إجراء، تلقائياً كان أم معتمداً، في سجل تدقيق تراه كاملاً: ما اقتُرح وما اعتُمد وما نُفّذ. لا شيء يحدث بصمت.

What if I don't trust a recommendation?ماذا لو لم أثق بتوصية؟

Reject it. Every AI output is a proposal, never a decision. You can require approval on any action type, and a rejection teaches Halla AI what you would do instead.ارفضها. كل مخرجات الذكاء الاصطناعي اقتراح وليست قراراً. يمكنك اشتراط الموافقة على أي نوع من الإجراءات، والرفض يعلّم Halla AI ما كنت ستفعله بدلاً منه.

Which tools does it connect to today?بأي أدوات ترتبط اليوم؟

Stripe, Google Calendar and QuickBooks connect for real today. The connection status of each is checked live against the real provider, never simulated.تتصل Stripe وGoogle Calendar وQuickBooks فعلياً اليوم. وتُفحص حالة اتصال كل منها مباشرةً مع المزوّد الحقيقي، ولا تُحاكى أبداً.

Run what used to take a team.أدر ما كان يحتاج إلى فريق كامل.

Set up your company in a couple of minutes.أعدّ شركتك في دقائق معدودة.

Book a Call →احجز مكالمة ←

← Back to Services→ العودة إلى الخدمات

Operations Automationأتمتة العمليات

Your Team Shouldn't Run on Copy-Pasteفريقك لا يجب أن يعمل بالنسخ واللصق

Every hour spent re-typing the same data into three different tools is an hour your team isn't spending on customers. We map your operations and hand the repeatable parts to AI.كل ساعة تُصرف على إعادة كتابة البيانات نفسها في ثلاث أدوات مختلفة هي ساعة لا يقضيها فريقك مع العملاء. نرسم خريطة عملياتك ونُسند الأجزاء المتكررة إلى الذكاء الاصطناعي.

Book a Call →احجز مكالمة ← Next: Client Acquisition →التالي: اكتساب العملاء ←

10–20 hrs10–20 ساعة

lost weekly to manual adminتُهدر أسبوعياً على الأعمال الإدارية اليدوية

3–4 tools3–4 أدوات

re-entering the same job dataتُعيد إدخال بيانات العمل نفسها

Weeksأسابيع

not months, to go liveلا أشهر، حتى بدء التشغيل

The Pain Pointsنقاط الألم

What we hear on almost every first callما نسمعه في كل مكالمة أولى تقريباً

Death by a thousand small tasksالغرق في ألف مهمة صغيرة

Data gets typed into the CRM, then the invoicing tool, then a spreadsheet for reporting — the same information, three times, by hand. Nobody has time left for the work that actually grows the business.تُكتب البيانات في نظام إدارة العملاء، ثم في أداة الفوترة، ثم في جدول بيانات للتقارير — المعلومات نفسها، ثلاث مرات، يدوياً. لا يتبقى وقت للعمل الذي ينمّي العمل فعلاً.

Nothing talks to each otherلا شيء يتواصل مع الآخر

Your scheduling app, your accounting software, and your CRM all hold pieces of the same story, but none of them share it. Someone has to manually reconcile them — usually you.تطبيق الجدولة، وبرنامج المحاسبة، ونظام إدارة العملاء — كلها تحمل أجزاءً من القصة نفسها، لكن لا شيء منها يشاركها. على أحدهم مطابقتها يدوياً — غالباً أنت.

Slow, error-prone processesعمليات بطيئة وعرضة للأخطاء

Manual handoffs mean missed steps: a job that never got invoiced, a follow-up that never got scheduled. Every error costs real money and a bit of trust.التسليم اليدوي يعني خطوات مفقودة: عمل لم تُصدر له فاتورة، أو متابعة لم تُجدول. كل خطأ يكلّف مالاً حقيقياً وجزءاً من الثقة.

Paperwork that never endsأعمال ورقية لا تنتهي

Intake forms, contracts, receipts — someone still has to read them, extract the details, and file them correctly. It rarely happens the same day it should.نماذج الاستقبال، والعقود، والإيصالات — لا يزال على أحدهم قراءتها واستخراج التفاصيل وأرشفتها بشكل صحيح. ونادراً ما يحدث ذلك في اليوم نفسه.

No real visibilityلا رؤية حقيقية

You can't see where time or money is actually going until the end of the month — by which point it's too late to fix what went wrong.لا يمكنك معرفة إلى أين يذهب الوقت أو المال فعلياً إلا في نهاية الشهر — وحينها يفوت الأوان لإصلاح ما حدث خطأ.

Growth means more headcountالنمو يعني المزيد من الموظفين

Right now, the only way to handle more volume is to hire more admin staff — which caps how fast you can grow without eating your margins.حالياً، الطريقة الوحيدة لاستيعاب حجم أكبر هي توظيف المزيد من الموظفين الإداريين — ما يحدّ من سرعة نموّك دون التهام هوامش ربحك.

How Halla AI Helpsكيف تساعد Halla AI

A dedicated AI engineer, not a generic appمهندس ذكاء اصطناعي مخصص، لا تطبيق عام

We don't hand you a subscription and wish you luck. An AI engineer maps how your operations actually run, then builds a connected AI stack around the specific bottlenecks — and stays on to maintain and improve it.لا نمنحك اشتراكاً ونتمنى لك التوفيق. يرسم مهندس الذكاء الاصطناعي خريطة عملياتك الفعلية، ثم يبني منظومة ذكاء اصطناعي متصلة حول نقاط الاختناق المحددة — ويبقى لصيانتها وتحسينها.

Process mapping firstرسم خريطة العمليات أولاً

Before any automation gets built, our AI Engineer sits with your team to trace exactly how a job, a client, or a task moves through your business today — including the workarounds nobody talks about.قبل بناء أي أتمتة، يجلس مهندس الذكاء الاصطناعي مع فريقك لتتبّع كيفية تنقّل العمل أو العميل أو المهمة عبر عملك اليوم بدقة — بما في ذلك الحلول الالتفافية التي لا يتحدث عنها أحد.

Connected workflow automationأتمتة سير عمل متصلة

Your tools get wired together so information is captured once and flows everywhere it needs to — CRM, invoicing, scheduling, and reporting stay in sync automatically.تُربط أدواتك معاً بحيث تُلتقط المعلومة مرة واحدة وتتدفق إلى كل مكان تحتاجه — يبقى نظام إدارة العملاء والفوترة والجدولة والتقارير متزامناً تلقائياً.

Document & data processingمعالجة المستندات والبيانات

AI reads intake forms, contracts, and receipts, extracts what matters, and files it correctly — same day, every time, without anyone re-typing a thing.يقرأ الذكاء الاصطناعي نماذج الاستقبال والعقود والإيصالات، ويستخرج ما يهم، ويؤرشفها بشكل صحيح — في اليوم نفسه، دائماً، دون أن يعيد أحد كتابة أي شيء.

AI receptionist & schedulingموظف استقبال ذكي وجدولة

Halla AI answers, books, and reschedules calls around the clock, feeding straight into the same connected system — no separate tool to manage.تُجيب Halla AI على المكالمات وتحجز وتُعيد الجدولة على مدار الساعة، وتغذّي النظام المتصل نفسه مباشرة — دون أداة منفصلة لإدارتها.

Live reporting & dashboardsتقارير ولوحات بيانات مباشرة

Instead of finding out at month-end, you get a real-time view of where time, jobs, and money are actually moving through the business.بدلاً من معرفة النتائج في نهاية الشهر، تحصل على رؤية لحظية لمسار الوقت والأعمال والمال داخل عملك فعلياً.

Ongoing tuningتحسين مستمر

Our AI Engineer keeps refining the stack as your business changes — new tools, new volume, new edge cases — instead of leaving you with something that breaks quietly six months in.يواصل مهندس الذكاء الاصطناعي تحسين المنظومة مع تطوّر عملك — أدوات جديدة، حجم جديد، حالات استثنائية جديدة — بدلاً من تركك مع نظام يتعطّل بصمت بعد ستة أشهر.

In Practiceفي الواقع العملي

A property-services company was re-entering the same job details three separate times — once in their CRM, once in their invoicing tool, once in a spreadsheet for weekly reporting. We built a connected workflow that captures the job once and pushes it everywhere automatically, saving the office manager roughly 12 hours a week — time now spent following up with customers instead of paperwork.كانت إحدى شركات الخدمات العقارية تُعيد إدخال تفاصيل العمل نفسها ثلاث مرات منفصلة — مرة في نظام إدارة العملاء، ومرة في أداة الفوترة، ومرة في جدول بيانات للتقارير الأسبوعية. بنينا سير عمل متصلاً يلتقط العمل مرة واحدة ويدفعه إلى كل مكان تلقائياً، ما وفّر لمدير المكتب نحو 12 ساعة أسبوعياً — يُنفقها الآن على متابعة العملاء بدلاً من الأعمال الورقية.

Ready When You Areجاهزون عندما تكون جاهزاً

Let's map out where your operations are leaking timeلنحدّد معاً أين تتسرب أوقات عملياتك

Book a diagnostic call. We'll look at your actual workflows and tell you what we'd automate first.احجز مكالمة تشخيصية. سننظر إلى سير عملك الفعلي ونخبرك بما سنؤتمته أولاً.

Book a Call →احجز مكالمة ← Back to Overviewالعودة إلى نظرة عامة

← Back to Services→ العودة إلى الخدمات

Client Acquisition & Growthاكتساب العملاء والنمو

Every Slow Follow-Up Is a Lead You Paid For and Lostكل متابعة بطيئة هي عميل محتمل دفعت ثمنه ثم خسرته

Most small businesses don't have a lead problem — they have a follow-up problem. We build systems that find, qualify, and respond to new customers before your competitor does.معظم الشركات الصغيرة لا تعاني من مشكلة في العملاء المحتملين — بل من مشكلة في المتابعة. نبني أنظمة تجد العملاء الجدد وتؤهّلهم وترد عليهم قبل منافسك.

Book a Call →احجز مكالمة ← Next: Brand & Social →التالي: العلامة التجارية والتواصل ←

1st responderأول من يستجيب

usually wins the leadيفوز عادةً بالعميل المحتمل

Under 60sأقل من 60 ثانية

target response time for new leadsزمن الاستجابة المستهدف للعملاء الجدد

24/7

coverage, not just business hoursتغطية كاملة، لا ساعات العمل فقط

The Pain Pointsنقاط الألم

What's actually costing you customersما الذي يكلّفك عملاءك فعلاً

Leads go cold overnightالعملاء المحتملون يبردون بين ليلة وضحاها

A form comes in at 6pm and gets a callback the next afternoon. By then, they've already booked with whoever called back first — usually a competitor.يصل نموذج الساعة السادسة مساءً، ويأتي الرد في ظهيرة اليوم التالي. وبحلول ذلك الوقت، يكون قد حجز بالفعل مع أول من ردّ عليه — غالباً منافس.

No consistent qualificationلا تأهيل ثابت للعملاء

Every lead gets treated the same, so your best salesperson's time gets burned on tire-kickers instead of the customers ready to buy.يُعامَل كل عميل محتمل بالطريقة نفسها، فيُهدر وقت أفضل مندوبي المبيعات على المتردّدين بدلاً من العملاء الجاهزين للشراء.

Growth relies on referrals aloneالنمو يعتمد على الإحالات فقط

Word of mouth is great until it isn't — there's no repeatable, proactive way to keep new business coming in when referrals slow down.التسويق الشفهي رائع إلى أن يتوقف — ولا توجد طريقة استباقية قابلة للتكرار لجذب عملاء جدد عندما تتباطأ الإحالات.

Your CRM is a graveyardنظام إدارة عملائك أشبه بمقبرة

Leads get entered but never actioned. No nurture sequence, no reminder, no second touch — they just sit there until someone deletes them.يُدخَل العملاء المحتملون لكن لا يُتّخذ أي إجراء بشأنهم. لا تسلسل رعاية، لا تذكير، لا تواصل ثانٍ — يبقون هناك حتى يحذفهم أحد.

Missed calls, missed dealsمكالمات فائتة، صفقات فائتة

Every unanswered call during a job, a meeting, or after hours is a potential customer who moves straight to the next name on their list.كل مكالمة لا تُجاب أثناء عمل، أو اجتماع، أو بعد ساعات الدوام هي عميل محتمل ينتقل مباشرة إلى الاسم التالي في قائمته.

Outreach that never happensتواصل لا يحدث أبداً

Everyone knows they should be proactively reaching out to past clients and prospects — but it always loses to whatever is on fire that day.يعرف الجميع أنه يجب التواصل استباقياً مع العملاء السابقين والمحتملين — لكن ذلك يخسر دائماً أمام أي أزمة يومية طارئة.

How Halla AI Helpsكيف تساعد Halla AI

An AI engineer builds the engine, your stack runs itمهندس ذكاء اصطناعي يبني المحرك، ومنظومتك تُشغّله

Our AI Engineer designs a lead engine specific to how your customers actually reach out — calls, forms, chat — then wires an AI stack around it so nothing sits untouched for more than a minute.يصمم مهندس الذكاء الاصطناعي محرك عملاء محتملين مخصصاً لطريقة تواصل عملائك الفعلية — مكالمات، نماذج، محادثات — ثم يربط منظومة ذكاء اصطناعي حوله بحيث لا يبقى شيء دون معالجة لأكثر من دقيقة.

Instant AI responseاستجابة فورية بالذكاء الاصطناعي

New leads — from your website, a form, or a missed call handled by Halla AI — get an AI-driven response within seconds, not hours.يحصل العملاء الجدد — من موقعك، أو نموذج، أو مكالمة فائتة تعالجها Halla AI — على استجابة مدفوعة بالذكاء الاصطناعي خلال ثوانٍ، لا ساعات.

AI lead qualificationتأهيل العملاء بالذكاء الاصطناعي

A qualification agent asks the right questions and scores each lead automatically, so your sales time goes to the people actually ready to buy.يطرح وكيل تأهيل الأسئلة الصحيحة ويُقيّم كل عميل محتمل تلقائياً، بحيث يُوجَّه وقت مبيعاتك إلى الأشخاص الجاهزين للشراء فعلاً.

Automated nurture sequencesتسلسلات رعاية آلية

Leads that aren't ready yet get followed up automatically over days and weeks, so your CRM stops being where opportunities go to die.تُتابَع العملاء غير الجاهزين بعد تلقائياً على مدى أيام وأسابيع، بحيث يتوقف نظام إدارة عملائك عن أن يكون المكان الذي تموت فيه الفرص.

AI-assisted outreachتواصل بمساعدة الذكاء الاصطناعي

Proactive outreach to past clients and prospects gets drafted and scheduled by AI, so it actually happens instead of losing to the daily fire drill.يصوغ الذكاء الاصطناعي ويجدول التواصل الاستباقي مع العملاء السابقين والمحتملين، بحيث يحدث فعلاً بدلاً من أن يخسر أمام الفوضى اليومية.

CRM & pipeline integrationتكامل مع إدارة العملاء ومسار المبيعات

Every touchpoint updates your CRM automatically, so your pipeline reflects reality instead of whatever was last entered by hand.تُحدَّث كل نقطة تواصل نظام إدارة عملائك تلقائياً، بحيث يعكس مسار مبيعاتك الواقع بدلاً من آخر إدخال يدوي.

Response-time reportingتقارير زمن الاستجابة

You see exactly how fast leads are being engaged and where they drop off — so the engine keeps getting tuned instead of quietly decaying.ترى بدقة سرعة التفاعل مع العملاء المحتملين وأين يتسربون — بحيث يستمر تحسين المحرك بدلاً من تدهوره بصمت.

In Practiceفي الواقع العملي

A law firm was calling back website leads the next business day, sometimes 24 hours after the form came in. We built an instant AI response and qualification flow that engages every lead within a minute of submission — booked consultations roughly tripled within the first two months, without adding a single new hire.كان أحد مكاتب المحاماة يعاود الاتصال بعملاء الموقع المحتملين في يوم العمل التالي، أحياناً بعد 24 ساعة من وصول النموذج. بنينا مسار استجابة وتأهيل فوري بالذكاء الاصطناعي يتفاعل مع كل عميل محتمل خلال دقيقة من التقديم — تضاعفت الاستشارات المحجوزة تقريباً ثلاث مرات خلال أول شهرين، دون إضافة موظف واحد جديد.

Ready When You Areجاهزون عندما تكون جاهزاً

Let's find out how many leads are slipping throughلنكتشف معاً كم عميلاً محتملاً يفلت منك

Book a diagnostic call. We'll walk through your current lead flow and show you exactly where it's leaking.احجز مكالمة تشخيصية. سنمر معك على مسار عملائك المحتملين الحالي ونُريك بدقة أين يتسرب.

Book a Call →احجز مكالمة ← Back to Overviewالعودة إلى نظرة عامة

← Back to Services→ العودة إلى الخدمات

AI-Powered Brand & Socialعلامة تجارية ووسائل تواصل مدعومة بالذكاء الاصطناعي

Silence Is the Most Expensive Thing Your Brand Can Doالصمت هو أغلى ما يمكن أن تفعله علامتك التجارية

A burst of posts followed by two months of silence tells customers you're inconsistent. We use AI to keep your brand visible and your reputation managed, without it becoming another job on your plate.دفعة من المنشورات تتبعها شهران من الصمت تُرسل للعملاء رسالة عدم الاستقرار. نستخدم الذكاء الاصطناعي لإبقاء علامتك التجارية ظاهرة وسمعتك مُدارة، دون أن يتحوّل ذلك إلى عبء إضافي عليك.

Book a Call →احجز مكالمة ← Next: Operations Automation →التالي: أتمتة العمليات ←

88%

of buyers check reviews before choosing*من المشترين يطّلعون على التقييمات قبل الاختيار*

Consistentثابتة

cadence beats occasional burstsوتيرة منتظمة تتفوق على الدفعات المتقطعة

On-brandمتسق مع الهوية

not generic templated contentلا محتوى عام مكرر من قوالب جاهزة

*Directionally representative of widely cited consumer-review research; ask us for current sourcing.*مؤشر تقريبي مستند إلى أبحاث تقييمات مستهلكين مُتداولة على نطاق واسع؛ اسألنا عن المصادر الحالية.

The Pain Pointsنقاط الألم

Why most small business social falls flatلماذا يفشل تواصل معظم الشركات الصغيرة

No time for consistencyلا وقت للاستمرارية

You post for a week when things are slow, then go quiet for two months when they're not. Followers notice, and the algorithm notices more.تنشر لأسبوع حين يهدأ العمل، ثم تصمت لشهرين حين ينشغل. المتابعون يلاحظون، والخوارزمية تلاحظ أكثر.

Reviews go unmanagedالتقييمات دون إدارة

Happy customers rarely leave reviews unless asked, and unhappy ones leave them without being asked — with nobody responding either way.نادراً ما يترك العملاء الراضون تقييماً دون طلب، بينما يتركه غير الراضين دون أن يُطلب منهم — ودون رد من أحد في الحالتين.

Generic, off-brand contentمحتوى عام لا يعكس الهوية

Outsourcing to a template-driven agency gets you content that could belong to any business in your industry — forgettable at best.الاستعانة بوكالة تعتمد على القوالب الجاهزة تمنحك محتوى قد يخص أي عمل في مجالك — قابل للنسيان في أفضل الأحوال.

No feedback loopلا حلقة تغذية راجعة

Without data on what's working, every post is a guess — and guessing doesn't get better with more guessing.دون بيانات عمّا ينجح، كل منشور مجرد تخمين — والتخمين لا يتحسن بمزيد من التخمين.

Nobody's watching mentionsلا أحد يراقب الإشارات

A tagged photo, a comment, a DM asking about pricing — all sitting unanswered because nobody's dedicated to catching them in time.صورة موسومة، تعليق، رسالة خاصة تسأل عن الأسعار — كلها تبقى دون رد لأن لا أحد مخصصاً لالتقاطها في الوقت المناسب.

It's always the first thing cutدائماً أول ما يُستبعد

When things get busy, marketing is the first task to get dropped — which is exactly when a steady pipeline matters most.حين ينشغل العمل، يكون التسويق أول ما يُهمَل — وهذا بالضبط الوقت الذي يكون فيه استمرار تدفق العملاء أكثر أهمية.

How Halla AI Helpsكيف تساعد Halla AI

An AI engineer builds your brand's stack — and keeps it runningمهندس ذكاء اصطناعي يبني منظومة علامتك التجارية — ويبقيها تعمل

Our AI Engineer trains the system on your actual brand voice and customer base, then wires together content, posting, and reputation management so visibility doesn't depend on whether this week was busy.يدرّب مهندس الذكاء الاصطناعي النظام على صوت علامتك التجارية الفعلي وقاعدة عملائك، ثم يربط المحتوى والنشر وإدارة السمعة معاً بحيث لا يعتمد الظهور على مدى انشغال هذا الأسبوع.

Brand-trained content generationتوليد محتوى مدرَّب على هويتك

AI content is trained on your actual voice, services, and past posts — not a generic template that could belong to any business.يُدرَّب محتوى الذكاء الاصطناعي على صوتك وخدماتك ومنشوراتك السابقة الفعلية — لا على قالب عام قد يخص أي عمل.

Automated posting cadenceجدول نشر آلي

A consistent schedule runs in the background, so your presence doesn't disappear the moment things get busy.يعمل جدول ثابت في الخلفية، بحيث لا يختفي حضورك لحظة انشغال العمل.

Review request & response automationأتمتة طلب التقييمات والرد عليها

Happy customers get a timely, automatic ask for a review; every review — good or bad — gets a thoughtful, on-brand response.يحصل العملاء الراضون على طلب تقييم آلي في الوقت المناسب؛ ويحصل كل تقييم — إيجابياً أو سلبياً — على رد مدروس يعكس الهوية.

Mention & message monitoringمراقبة الإشارات والرسائل

Comments, tags, and DMs get caught and routed in real time, so a pricing question doesn't sit unanswered for three days.تُلتقط التعليقات والإشارات والرسائل الخاصة وتُوجَّه لحظياً، بحيث لا يبقى سؤال عن الأسعار دون رد لثلاثة أيام.

Performance reportingتقارير الأداء

You see what's actually resonating, so the content strategy improves based on data instead of a hunch.ترى ما يلقى صدى فعلياً، بحيث تتحسن استراتيجية المحتوى بناءً على بيانات لا على حدس.

Ongoing brand tuningتحسين مستمر للعلامة التجارية

As your business evolves — new services, new seasons, new offers — our AI Engineer keeps the system aligned with where you're headed.مع تطوّر عملك — خدمات جديدة، مواسم جديدة، عروض جديدة — يُبقي مهندس الذكاء الاصطناعي النظام متوافقاً مع وجهتك.

In Practiceفي الواقع العملي

A dental practice hadn't posted in four months and had a handful of unanswered reviews sitting on their profile. We set up an AI content system trained on their brand voice that keeps a steady weekly cadence and automatically requests a review after every visit — their review volume and average rating both moved within the first month, with zero extra time from the front desk.لم تنشر إحدى عيادات الأسنان لأربعة أشهر، وكان لديها عدد من التقييمات دون رد على ملفها. أنشأنا نظام محتوى بالذكاء الاصطناعي مدرَّباً على صوت علامتها التجارية يحافظ على وتيرة أسبوعية ثابتة ويطلب تقييماً تلقائياً بعد كل زيارة — تحسّن حجم التقييمات ومتوسط التقييم كلاهما خلال الشهر الأول، دون أي وقت إضافي من مكتب الاستقبال.

Ready When You Areجاهزون عندما تكون جاهزاً

Let's see what a consistent brand presence looks like for youلنرَ معاً كيف يبدو حضور علامتك التجارية الثابت

Book a diagnostic call. We'll look at your current presence and show you what we'd build first.احجز مكالمة تشخيصية. سننظر إلى حضورك الحالي ونُريك ما سنبنيه أولاً.

Book a Call →احجز مكالمة ← Back to Overviewالعودة إلى نظرة عامة

Halla AI Consultancyاستشارات Halla AI

Book a Callاحجز مكالمة

A clear look at where you're losing time and revenue, and what we'd build first. No slide deck, no jargon, no obligation.نظرة واضحة على مواضع تسرّب وقتك وإيراداتك، وما سنبنيه أولاً. بلا عروض تقديمية، بلا مصطلحات معقّدة، بلا التزام.

Tell Us About Your Businessأخبرنا عن عملك

We'll come to the call already thinking about where AI can help.سنأتي إلى المكالمة وقد فكّرنا مسبقاً في أين يمكن للذكاء الاصطناعي أن يساعد.

Full Nameالاسم الكامل

Business Emailالبريد الإلكتروني للعمل

Business Phone (optional)هاتف العمل (اختياري)

Business Name (optional)اسم العمل (اختياري)

What's your biggest priority right now?ما أكبر أولوياتك حالياً؟

What's eating the most time or money right now?ما الذي يستهلك معظم وقتك أو مالك حالياً؟ (optional)(اختياري)

✓ No obligation · ✓ No slide deck · ✓ We reply within 1 business day✓ بلا التزام · ✓ بلا عروض تقديمية · ✓ نرد خلال يوم عمل واحد

Looking for the AI Receptionist instead?تبحث عن موظف الاستقبال الذكي بدلاً من ذلك؟ Start your free trial →ابدأ تجربتك المجانية ←

Halla AI Consultancyاستشارات Halla AI

Is Halla AI a fit for your business?هل Halla AI مناسبة لعملك؟

Answer a few quick questions about your company. It takes about three minutes, with no account and no password. We reply by email.أجب عن بضعة أسئلة سريعة حول شركتك. يستغرق الأمر نحو ثلاث دقائق، دون حساب ودون كلمة مرور. نرد عليك بالبريد الإلكتروني.

Halla AI Consultancyاستشارات Halla AI

Opportunity Audit questionnaireاستبيان تدقيق الفرص

The details we need to study your business. It takes about 30 to 45 minutes. Your answers are saved on this device as you type, so you can close the page and come back.التفاصيل التي نحتاجها لدراسة عملك. يستغرق الأمر نحو 30 إلى 45 دقيقة. تُحفظ إجاباتك على هذا الجهاز أثناء الكتابة، فيمكنك إغلاق الصفحة والعودة لاحقاً.

Answer what you can and leave the rest blank; "not sure" is a fine answer. Please do not type passwords, card numbers or ID numbers. Everything you send is covered by the NDA we signed.أجب بما تستطيع واترك الباقي فارغاً؛ و"لست متأكداً" إجابة مقبولة. يرجى عدم كتابة كلمات المرور أو أرقام البطاقات أو أرقام الهوية. كل ما ترسله مشمول باتفاقية عدم الإفصاح التي وقّعناها.

Required. Everything else is optional.مطلوب. كل ما عدا ذلك اختياري.

A. The peopleأ. الأشخاص

Company legal name, registered address and tax or VAT numberالاسم القانوني للشركة وعنوانها المسجّل والرقم الضريبي أو رقم ضريبة القيمة المضافة (For the contract and the invoice.للعقد والفاتورة.)

Who signs off a project, who is our day-to-day contact, and who else must agree?من يعتمد المشروع، ومن جهة الاتصال اليومية لدينا، ومن يجب أن يوافق أيضاً؟

Who inside the company will own this after we finish, and how many hours a week could they give?من داخل الشركة سيتولى هذا النظام بعد أن ننتهي، وكم ساعة أسبوعياً يمكنه تخصيصها؟

Who looks after IT or the software, inside the company or outside?من يتولى تقنية المعلومات أو البرمجيات، داخل الشركة أو خارجها؟

B. The process that hurts mostب. العملية الأكثر إيلاماً

Start with the one that costs the most time or money. You can add up to three.ابدأ بالعملية التي تكلّفك أكبر قدر من الوقت أو المال. يمكنك إضافة ما يصل إلى ثلاث.

Processالعملية 1

What is it called, and what starts it?ما اسمها، وما الذي يبدأها؟ (For example: month-end invoicing, started when the month closes.مثال: فوترة نهاية الشهر، تبدأ عند إغلاق الشهر.)

Walk us through the steps in order. Who does each, and which tool or paper do they use?اشرح لنا الخطوات بالترتيب. من ينفّذ كل خطوة، وما الأداة أو الورق الذي يستخدمه؟

How often does it happen (per day, week or month), and how long does one take from start to finish?كم مرة تحدث (يومياً أو أسبوعياً أو شهرياً)، وكم يستغرق تنفيذها الواحد من البداية إلى النهاية؟

How many people touch it, and about how many hours a week in total?كم شخصاً يتعامل معها، وكم ساعة أسبوعياً تقريباً في المجموع؟

How often does it go wrong or need redoing, and what does a mistake cost?كم مرة تسوء أو تحتاج إلى إعادة، وكم تكلّف الأخطاء؟

Are there busy periods or deadlines? What happens when the person who does it is away?هل هناك فترات ذروة أو مواعيد نهائية؟ وماذا يحدث حين يغيب الشخص الذي ينفّذها؟

What does the finished result look like, and who receives it?كيف تبدو النتيجة النهائية، ومن يستلمها؟

Are there odd cases that need a person to decide? How common are they?هل توجد حالات استثنائية تحتاج إلى قرار من شخص؟ وما مدى تكرارها؟

What would "fixed" look like, in numbers?كيف سيبدو "الحل" بالأرقام؟ (For example: invoices out in 2 days instead of 6.مثال: فواتير تصدر خلال يومين بدلاً من 6.)

C. Your systems and dataج. أنظمتك وبياناتك

One short block per system: accounting, ERP, CRM, email, calendar, website, phone system, WhatsApp, spreadsheets. You can add up to six.فقرة قصيرة لكل نظام: المحاسبة، تخطيط الموارد، إدارة العملاء، البريد الإلكتروني، التقويم، الموقع الإلكتروني، نظام الهاتف، واتساب، جداول البيانات. يمكنك إضافة ما يصل إلى ستة.

Systemالنظام 1

Name and version, and what you use it forالاسم والإصدار، وفيمَ تستخدمه (Accounting, ERP, CRM, email, calendar, website or store, phone system, WhatsApp, spreadsheets, shared drive.المحاسبة، ERP، إدارة العملاء، البريد الإلكتروني، التقويم، الموقع أو المتجر، نظام الهاتف، واتساب، جداول البيانات، مساحة التخزين المشتركة.)

How many people use it, and who administers it?كم شخصاً يستخدمه، ومن يديره؟

Is it in the cloud or on your own server?هل هو على السحابة أم على خادم خاص بكم؟

Can you export data, or does it connect to other tools (API, Zapier, built-in links)?هل يمكنك تصدير البيانات، أم أنه يتصل بأدوات أخرى (API أو Zapier أو روابط مدمجة)؟

How clean is the data?ما مدى نظافة البيانات؟

How many records are there (customers, products, invoices)?كم عدد السجلات (عملاء، منتجات، فواتير)؟

For an ERP: how customised is it, and does the vendor still support it? Anything else we should know?إن كان نظام ERP: ما مدى تخصيصه، وهل ما زال المورّد يدعمه؟ وأي شيء آخر ينبغي أن نعرفه؟

D. Customers, calls and messagesد. العملاء والمكالمات والرسائل

Only if this is part of the problem.فقط إن كان هذا جزءاً من المشكلة.

Which channels, and roughly how many calls or messages per day?ما القنوات، وكم مكالمة أو رسالة تقريباً في اليوم؟

Opening hours, and what happens after hours?ما ساعات العمل، وماذا يحدث خارجها؟

Which languages do your customers use (Arabic, English, others)?ما اللغات التي يستخدمها عملاؤك (العربية، الإنجليزية، غيرها)؟

The ten questions customers ask mostأكثر عشرة أسئلة يطرحها العملاء

What should always go to a person, and to whom?ما الذي يجب أن يُحال دائماً إلى شخص، وإلى من؟

Do you already have written answers, price lists or a FAQ?هل لديك إجابات مكتوبة أو قوائم أسعار أو أسئلة شائعة؟

The tone you want, and whether you record callsالنبرة التي تريدها، وهل تسجّلون المكالمات

E. Documents and information the AI would readهـ. المستندات والمعلومات التي سيقرؤها الذكاء الاصطناعي

What kinds? (invoices, purchase orders, contracts, forms, emails, spreadsheets, reports)ما أنواعها؟ (فواتير، أوامر شراء، عقود، نماذج، رسائل بريد، جداول بيانات، تقارير)

How many per month, and in which languages?كم عددها شهرياً، وبأي لغات؟

Are they digital, scanned or handwritten?هل هي رقمية أم ممسوحة ضوئياً أم مكتوبة بخط اليد؟

Do they follow a standard layout, or vary by supplier or customer?هل تتبع تصميماً موحداً، أم تختلف حسب المورّد أو العميل؟

Can you send two or three redacted examples by replying to our email?هل يمكنك إرسال مثالين أو ثلاثة بعد حجب البيانات الحساسة، بالرد على رسالتنا؟

F. Rules and riskو. القواعد والمخاطر

Do you handle personal data? Which kinds: contact details, national ID numbers, health data, payment cards?هل تتعامل مع بيانات شخصية؟ وما أنواعها: بيانات الاتصال، أرقام الهوية الوطنية، البيانات الصحية، بطاقات الدفع؟

Does your industry have rules we must follow? (health, finance, legal, education, government)هل لقطاعك قواعد يجب الالتزام بها؟ (الصحة، المالية، القانون، التعليم، الجهات الحكومية)

Must data stay in a country, or with a specific cloud provider?هل يجب أن تبقى البيانات داخل دولة معينة، أو لدى مزوّد سحابي محدد؟

Are you comfortable with a cloud AI service reading your documents?هل تقبل أن تقرأ خدمة ذكاء اصطناعي سحابية مستنداتك؟

What must a person always approve before the AI acts, and who approves?ما الذي يجب أن يوافق عليه شخص دائماً قبل أن يتصرف الذكاء الاصطناعي، ومن يوافق؟

Do customers need to be told they are talking to an AI?هل يجب إبلاغ العملاء بأنهم يتحدثون إلى ذكاء اصطناعي؟

G. Goals, limits and the way you workز. الأهداف والحدود وطريقة عملكم

Your top three outcomes in 90 days, each with a number if possibleأهم ثلاث نتائج تريدها خلال 90 يوماً، كلٌّ منها برقم إن أمكن

What is a must-have, and what is nice to have?ما الأمور الضرورية، وما الأمور المرغوبة فقط؟

Your deadline or busy seasonموعدك النهائي أو موسم الذروة لديك

The budget range for a first build, and how you prefer to pay (deposit, milestones)نطاق الميزانية لأول بناء، وطريقة الدفع التي تفضلها (دفعة مقدمة، مراحل)

What have you tried before, and why did it not work?ما الذي جرّبته من قبل، ولماذا لم ينجح؟

How does your team feel about new tools? Who would resist, and who would champion it?كيف يشعر فريقك تجاه الأدوات الجديدة؟ من قد يقاوم، ومن سيتبنّاها؟

H. The people who will use itح. من سيستخدمونه

How many staff will use the new system, and in what roles?كم موظفاً سيستخدم النظام الجديد، وبأي أدوار؟

How comfortable are they with software?ما مدى ارتياحهم للبرمجيات؟

Which languages should the training and playbooks be in?بأي لغات ينبغي أن يكون التدريب وأدلة العمل؟

Which training format do you prefer?ما صيغة التدريب التي تفضلها؟

I. Practicalط. الجوانب العملية

Can we get a test environment or read-only access to your main systems?هل يمكننا الحصول على بيئة اختبار أو وصول للقراءة فقط إلى أنظمتكم الرئيسية؟

Who can approve giving us access, and how long does that usually take?من يمكنه الموافقة على منحنا الوصول، وكم يستغرق ذلك عادةً؟

Does your company need a purchase order, a vendor registration, or a particular invoicing process?هل تحتاج شركتك إلى أمر شراء، أو تسجيل كمورّد، أو إجراء فوترة معيّن؟

Halla AI Consultancyاستشارات Halla AI

Your audit is readyتدقيقك جاهز

Pay the audit fee and we send you the full audit.ادفع رسوم التدقيق ونرسل لك التدقيق الكامل.

Checking your link…جارٍ التحقق من الرابط…

What you get: a prioritised roadmap with payoff estimates and a fixed build price for every opportunity, valid for 90 days.ما تحصل عليه: خارطة طريق مرتبة بالأولوية مع تقديرات العائد وسعر بناء ثابت لكل فرصة، صالحة لمدة 90 يوماً.

Card payment is handled by Stripe. The audit fee is separate from any build. Once we deliver your audit, the fee cannot be refunded.تتم معالجة الدفع بالبطاقة عبر Stripe. رسوم التدقيق منفصلة عن أي مشروع بناء. بعد تسليم التدقيق لا يمكن استرداد الرسوم. Questions? Write to hello@hallaai.com.أسئلة؟ راسلنا على hello@hallaai.com.

Halla AI Consultancyاستشارات Halla AI

Thank you, payment receivedشكراً لك، وصلنا الدفع

We will send your audit to the email address you gave us. If you do not see it within one business day, write to hello@hallaai.com.سنرسل التدقيق إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي زوّدتنا به. إن لم تجده خلال يوم عمل واحد، راسل hello@hallaai.com.

Securityالأمان

Your Data Is Protectedبياناتك محمية

Encrypted calls. Audited infrastructure. Policies you can actually read.مكالمات مشفّرة. بنية تحتية مُدقَّقة. سياسات يمكنك فعليًا قراءتها.

Our Commitmentالتزامنا

At Halla AI, we take security and data privacy seriously. Every call is encrypted in transit and at rest, access to call data is limited by role, and our infrastructure is audited by an independent third party every year.في Halla AI، نأخذ الأمان وخصوصية البيانات على محمل الجد. كل مكالمة مشفّرة أثناء النقل وأثناء التخزين، والوصول إلى بيانات المكالمات محدود حسب الدور الوظيفي، وتخضع بنيتنا التحتية لتدقيق من طرف ثالث مستقل سنويًا.

Data Protection at a Glanceحماية البيانات في لمحة

Featureالميزة	How Halla AI Protects Youكيف يحميك Halla AI
Encryption in transitالتشفير أثناء النقل	All calls and data are encrypted using TLS 1.3 (bank-grade)جميع المكالمات والبيانات مشفّرة باستخدام TLS 1.3 (بمستوى أمان مصرفي)
Encryption at restالتشفير أثناء التخزين	Call recordings and transcripts are encrypted with AES-256تسجيلات المكالمات ونصوصها مشفّرة باستخدام AES-256
Call recordingتسجيل المكالمات	Only with caller consent. Stored for 30 days, then deleted.فقط بموافقة المتصل. يُخزَّن لمدة 30 يومًا ثم يُحذف.
Data retentionالاحتفاظ بالبيانات	Call data automatically purged after 30 days unless you export itتُحذف بيانات المكالمات تلقائيًا بعد 30 يومًا ما لم تقم بتصديرها
Access controlsضوابط الوصول	Role-based access for your team. Halla AI employees cannot listen to your calls without your explicit permission.وصول مبني على الأدوار الوظيفية لفريقك. لا يستطيع موظفو Halla AI الاستماع إلى مكالماتك دون إذنك الصريح.

Compliance Standardsمعايير الامتثال

Standardالمعيار	Statusالحالة
SOC 2 Type II	Certifiedمعتمد
GDPR (EU)	Compliantمتوافق

Security Features in Detailتفاصيل ميزات الأمان

End-to-End Encryptionتشفير من طرف إلى طرف

All call data is encrypted using TLS 1.3 during transmission — the same standard used by financial institutions. At rest, data is encrypted with AES-256, the gold standard for data security.جميع بيانات المكالمات مشفّرة باستخدام TLS 1.3 أثناء النقل — نفس المعيار الذي تستخدمه المؤسسات المالية. وأثناء التخزين، تُشفَّر البيانات باستخدام AES-256، وهو المعيار الذهبي لأمان البيانات.

Access Controlsضوابط الوصول

Role-based access control (RBAC) lets you control exactly who on your team can view calls, transcripts, and customer data. Halla AI employees cannot access your calls without your explicit, documented permission.يتيح لك التحكم في الوصول حسب الدور الوظيفي (RBAC) تحديد بدقة من في فريقك يمكنه الاطلاع على المكالمات والنصوص وبيانات العملاء. لا يستطيع موظفو Halla AI الوصول إلى مكالماتك دون إذن صريح وموثّق منك.

Automatic Data Purgeحذف تلقائي للبيانات

Call data is automatically deleted after 30 days. You can export your data at any time. We don't hoard your data — and we never sell it.تُحذف بيانات المكالمات تلقائيًا بعد 30 يومًا. يمكنك تصدير بياناتك في أي وقت. نحن لا نحتفظ ببياناتك بلا داعٍ — ولا نبيعها أبدًا.

Third-Party Auditsتدقيق من طرف ثالث

We undergo annual SOC 2 Type II audits by independent third parties. Our SOC 2 report is available to customers under NDA upon request.نخضع لتدقيق SOC 2 Type II سنوي من قِبل جهات مستقلة. تقرير SOC 2 الخاص بنا متاح للعملاء بموجب اتفاقية عدم إفصاح عند الطلب.

Data Protection (UAE & Saudi PDPL)حماية البيانات (قانونا الإمارات والسعودية)

We design our service to help you meet your obligations under the UAE and Saudi personal data protection laws. You have the right to access, correct, and delete your data. We never sell your personal information.نصمّم خدمتنا لمساعدتك على الوفاء بالتزاماتك بموجب قوانين حماية البيانات الشخصية في الإمارات والسعودية. لديك الحق في الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وحذفها. لا نبيع معلوماتك الشخصية أبدًا.

Data Retention Policyسياسة الاحتفاظ بالبيانات

Halla AI retains your call data for 30 days from the date of the call.يحتفظ Halla AI ببيانات مكالماتك لمدة 30 يومًا من تاريخ المكالمة.

Call transcripts and summaries are automatically deleted after 30 daysتُحذف نصوص المكالمات وملخصاتها تلقائيًا بعد 30 يومًا
Call recordings (if enabled with consent) are deleted after 30 daysتُحذف تسجيلات المكالمات (إن كانت مفعّلة بموافقة) بعد 30 يومًا
Customer contact information and settings are retained until you delete your accountتُحفظ معلومات اتصال العملاء والإعدادات حتى تحذف حسابك
You can export your call history and transcripts at any time from your dashboardيمكنك تصدير سجل مكالماتك ونصوصها في أي وقت من لوحة التحكم
Upon account cancellation, all customer data is deleted within 90 daysعند إلغاء الحساب، تُحذف جميع بيانات العميل خلال 90 يومًا

Need to keep data longer?تحتاج للاحتفاظ بالبيانات لفترة أطول؟ You can export your call history and transcripts at any time. Enterprise customers can request extended data retention policies.يمكنك تصدير سجل مكالماتك ونصوصها في أي وقت. يمكن لعملاء باقة المؤسسات طلب سياسات احتفاظ ممتدة بالبيانات.

Call Recording Policy:سياسة تسجيل المكالمات: Call recording is off by default. If enabled for your account, Halla AI only records calls when explicit caller consent is obtained. Recordings are stored for 30 days and then automatically deleted. You are responsible for complying with the call recording laws that apply to you.تسجيل المكالمات معطّل افتراضيًا. إذا فُعّل لحسابك، لا يسجّل Halla AI المكالمات إلا بعد الحصول على موافقة صريحة من المتصل. تُخزَّن التسجيلات لمدة 30 يومًا ثم تُحذف تلقائيًا. أنت مسؤول عن الامتثال لقوانين تسجيل المكالمات المعمول بها لديك. Learn about call recording laws →تعرّف على قوانين تسجيل المكالمات ←

Related Resourcesمصادر ذات صلة

Privacy Policyسياسة الخصوصية

How Halla AI collects, uses, and protects your dataكيف يجمع Halla AI بياناتك ويستخدمها ويحميها

Terms of Serviceشروط الخدمة

Terms and conditions for using Halla AIالأحكام والشروط لاستخدام Halla AI

AI Disclosure Policyسياسة الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي

State AI disclosure requirements and indemnityمتطلبات الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي حسب الولاية وإخلاء المسؤولية

Call Recording Lawsقوانين تسجيل المكالمات

Consent rules for recording calls in the GCCقواعد الموافقة على تسجيل المكالمات في دول الخليج

Start Todayابدأ اليوم

Try Halla AI Risk-Freeجرّب Halla AI بلا مخاطرة

14-day free trial. No credit card required. Your data is protected.تجربة مجانية لمدة 14 يومًا. بدون بطاقة ائتمان. بياناتك محمية.

Start Free Trial →ابدأ التجربة المجانية ← Privacy Policyسياسة الخصوصية

Legalقانوني

Privacy Policyسياسة الخصوصية

Last updated: August 7, 2026آخر تحديث: 7 أغسطس 2026

The short version:باختصار: We collect what we need to answer and route your callers' calls — transcripts, caller-provided details, and account data. We don't record calls unless you turn that on, and callers are always told they're talking to an AI. We don't sell your data.نجمع ما نحتاجه للرد على مكالمات المتصلين بك وتوجيهها — النصوص، والتفاصيل التي يقدمها المتصل، وبيانات الحساب. لا نسجّل المكالمات إلا إذا فعّلت ذلك، ويُخبَر المتصلون دائمًا بأنهم يتحدثون مع ذكاء اصطناعي. لا نبيع بياناتك.

1. Who This Policy Covers1. من تشملهم هذه السياسة

This Privacy Policy explains how Halla AI ("Halla AI," "we," "us") collects, uses, and protects information in two situations: (a) when you are a business customer using Halla AI as your AI receptionist, and (b) when you are a caller whose call is answered by a Halla AI receptionist on behalf of one of our business customers.توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف يجمع Halla AI ("Halla AI" أو "نحن") المعلومات ويستخدمها ويحميها في حالتين: (أ) عندما تكون عميلاً تجاريًا يستخدم Halla AI كموظف استقبال ذكي، و(ب) عندما تكون متصلاً يُرد على مكالمته من قِبل موظف استقبال Halla AI نيابةً عن أحد عملائنا التجاريين.

2. Information We Collect2. المعلومات التي نجمعها

From business customers (our subscribers):من العملاء التجاريين (المشتركين لدينا):

Account information: name, business name, email, phone number, billing addressمعلومات الحساب: الاسم، اسم العمل، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، عنوان الفوترة
Payment information, processed by our payment provider (we do not store full card numbers)معلومات الدفع، التي يعالجها مزوّد خدمة الدفع لدينا (لا نخزّن أرقام البطاقات الكاملة)
Configuration data: call flows, business hours, industry, connected integrations (CRM, calendar, Zapier)بيانات الإعداد: مسارات المكالمات، ساعات العمل، القطاع، التكاملات المتصلة (CRM، التقويم، Zapier)

From callers (your customers):من المتصلين (عملاؤك):

Call transcripts and the information a caller shares during the call (name, phone number, address, appointment or service details, and similar)نصوص المكالمات والمعلومات التي يشاركها المتصل أثناء المكالمة (الاسم، رقم الهاتف، العنوان، تفاصيل الموعد أو الخدمة، وما شابه)
Caller phone number and basic call metadata (time, date, duration)رقم هاتف المتصل وبيانات وصفية أساسية للمكالمة (الوقت، التاريخ، المدة)
Call audio recordings — only if the business customer has enabled call recording for their account, and only for calls where the caller consents when asked.تسجيلات صوتية للمكالمات — فقط إذا فعّل العميل التجاري تسجيل المكالمات لحسابه، وفقط للمكالمات التي يوافق فيها المتصل عند سؤاله. If recording is not enabled, or a caller declines when asked, no audio is captured or stored for that call.إذا لم يكن التسجيل مفعّلاً، أو رفض المتصل عند السؤال، فلن يُلتقط أو يُخزَّن أي صوت لتلك المكالمة.

3. Call Recording, Specifically3. تسجيل المكالمات، تحديدًا

Call recording is off by defaultتسجيل المكالمات معطّل افتراضيًا for every Halla AI account. It is only turned on if a business customer requests it. When it is enabled, the AI informs each caller that the call may be recorded and only proceeds with recording if the caller consents. If a recorded call is captured, the recording is encrypted and automatically deleted after 30 days.لكل حساب Halla AI. لا يُفعَّل إلا إذا طلب العميل التجاري ذلك. عند تفعيله، يُخبر الذكاء الاصطناعي كل متصل بأن المكالمة قد تُسجَّل ولا يبدأ التسجيل إلا بموافقة المتصل. وإذا جرى تسجيل مكالمة، فإن التسجيل يُشفَّر ويُحذف تلقائيًا بعد 30 يومًا.

Business customers who enable call recording are responsible for complying with applicable call recording laws, including any consent requirements. See ourالعملاء التجاريون الذين يفعّلون تسجيل المكالمات مسؤولون عن الامتثال لقوانين تسجيل المكالمات المعمول بها، بما في ذلك أي متطلبات للموافقة. راجع Compliance pageصفحة الامتثال for details on recording and consent in the GCC. لمعرفة تفاصيل التسجيل والموافقة في دول الخليج.

4. AI Disclosure4. الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي

By default, every call opens with a disclosure that the caller is speaking with an AI receptionist, not a human. This is enabled on every account unless a business customer has specifically signed an indemnity form to disable it and accepted full legal responsibility for that choice. See ourافتراضيًا، تبدأ كل مكالمة بإفصاح بأن المتصل يتحدث مع موظف استقبال بالذكاء الاصطناعي، وليس إنسانًا. هذا مفعّل في كل حساب ما لم يوقّع العميل التجاري نموذج إخلاء مسؤولية لتعطيله ويتحمّل كامل المسؤولية القانونية عن هذا الخيار. راجع AI Disclosure guideدليل الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي for the state-by-state legal landscape. للاطلاع على الوضع القانوني في كل ولاية.

5. How We Use Information5. كيف نستخدم المعلومات

To answer, route, and respond to calls on behalf of our business customersللرد على المكالمات وتوجيهها والاستجابة لها نيابةً عن عملائنا التجاريين
To create call summaries and push captured lead or appointment details into a customer's connected CRM or calendarلإنشاء ملخصات المكالمات ودفع تفاصيل العملاء المحتملين أو المواعيد إلى نظام إدارة علاقات العملاء أو التقويم المتصل بحساب العميل
To operate, maintain, and improve the Halla AI serviceلتشغيل خدمة Halla AI وصيانتها وتحسينها
To bill and manage subscriber accountsلإصدار الفواتير وإدارة حسابات المشتركين
To comply with legal obligations and enforce our Terms of Useللامتثال للالتزامات القانونية وتطبيق شروط الاستخدام الخاصة بنا

We do not sell caller or customer personal information, and we do not use call transcripts or recordings to train third-party AI models outside of operating the Halla AI service.لا نبيع المعلومات الشخصية للمتصلين أو العملاء، ولا نستخدم نصوص المكالمات أو تسجيلاتها لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي تابعة لجهات خارجية خارج نطاق تشغيل خدمة Halla AI.

6. Who We Share Information With6. مع من نشارك المعلومات

We share information only where necessary to operate the service:نشارك المعلومات فقط عند الضرورة لتشغيل الخدمة:

The business customerالعميل التجاري whose number a caller reached — call transcripts, summaries, and (if enabled) recordings are made available to that businessالذي وصل المتصل إلى رقمه — تُتاح نصوص المكالمات وملخصاتها، وتسجيلاتها (إن كانت مفعّلة)، لذلك العمل
Integration partnersشركاء التكامل a business customer connects, such as a CRM, calendar, or Zapier — only the data needed for that integration to functionالذين يربطهم العميل التجاري، مثل نظام إدارة علاقات العملاء أو التقويم أو Zapier — فقط البيانات اللازمة لعمل ذلك التكامل
Service providersمزوّدو الخدمات who help us run our infrastructure (hosting, telephony, payment processing), under contracts that limit their use of data to providing that serviceالذين يساعدوننا في تشغيل بنيتنا التحتية (الاستضافة، الاتصالات، معالجة المدفوعات)، بموجب عقود تحدّ من استخدامهم للبيانات لتقديم تلك الخدمة فقط
Law enforcement or regulatorsجهات إنفاذ القانون أو الجهات التنظيمية, only when required by valid legal process، فقط عند اقتضاء ذلك بموجب إجراء قانوني صالح

7. Data Security7. أمان البيانات

Call data — including transcripts and any recordings — is encrypted in transit and at rest using AES-256. Access is limited by role, and our infrastructure is reviewed by an independent third party annually. More detail is available on ourبيانات المكالمات — بما فيها النصوص وأي تسجيلات — مشفّرة أثناء النقل وأثناء التخزين باستخدام AES-256. الوصول محدود حسب الدور الوظيفي، وتخضع بنيتنا التحتية لمراجعة من طرف ثالث مستقل سنويًا. مزيد من التفاصيل متاح في Security pageصفحة الأمان.

8. Data Retention8. الاحتفاظ بالبيانات

Call transcripts and captured caller details are retained for as long as the business customer's account is active, plus a limited period after cancellation for support and legal purposesتُحفظ نصوص المكالمات وتفاصيل المتصلين المجمّعة طوال مدة نشاط حساب العميل التجاري، بالإضافة إلى فترة محدودة بعد الإلغاء لأغراض الدعم والأغراض القانونية
Call recordings (only if enabled) are deleted automatically after 30 daysتُحذف تسجيلات المكالمات (إن كانت مفعّلة فقط) تلقائيًا بعد 30 يومًا
Account and billing records are retained as required for accounting and tax purposesتُحفظ سجلات الحساب والفوترة حسب المطلوب لأغراض المحاسبة والضرائب

9. Your Rights (UAE PDPL, Saudi PDPL, and Similar Laws)9. حقوقك (قانونا حماية البيانات الشخصية في الإمارات والسعودية والقوانين المماثلة)

Depending on where you're located, you may have the right to access, correct, export, or delete your personal information, and to object to or restrict certain processing. To exercise any of these rights, contact us atحسب موقعك، قد يكون لديك الحق في الوصول إلى معلوماتك الشخصية وتصحيحها وتصديرها أو حذفها، وفي الاعتراض على معالجة معيّنة أو تقييدها. لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصل معنا عبر hello@hallaai.com. If you are a caller and want to know what information a specific business has about you, we'll help route your request to that business, since they are the primary holder of that relationship.إذا كنت متصلاً وتريد معرفة المعلومات التي يحتفظ بها عمل معيّن عنك، سنساعد في توجيه طلبك إلى ذلك العمل، لأنه الجهة الأساسية المسؤولة عن تلك العلاقة.

10. Children's Privacy10. خصوصية الأطفال

Halla AI is a business tool and is not directed at children. We do not knowingly collect personal information from children under 13.Halla AI أداة للأعمال وليست موجّهة للأطفال. لا نجمع عن قصد معلومات شخصية من أطفال دون سن 13 عامًا.

11. Changes to This Policy11. التغييرات على هذه السياسة

We may update this Privacy Policy from time to time. If we make material changes, we'll update the date at the top of this page and, where appropriate, notify business customers directly.قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. إذا أجرينا تغييرات جوهرية، سنحدّث التاريخ أعلى هذه الصفحة، وعند الاقتضاء، سنُخطر العملاء التجاريين مباشرةً.

12. Contact Us12. تواصل معنا

Questions about this policy or your data? Emailأسئلة حول هذه السياسة أو بياناتك؟ راسلنا عبر hello@hallaai.com.

Halla AI is a brand operated by Vertex Connect (Clean Room LLC). Vertex Connect is a trade name (DBA) of Clean Room LLC.Halla AI علامة تجارية تُدار من قِبل Vertex Connect (Clean Room LLC)، وVertex Connect اسم تجاري (DBA) لشركة Clean Room LLC.

This page is a starting template based on how Halla AI has described its own practices elsewhere on this site. It is not a substitute for review by a qualified attorney before publishing it as a binding legal document.هذه الصفحة نموذج أولي مبني على الممارسات التي وصفها Halla AI في أماكن أخرى من هذا الموقع. وهي ليست بديلاً عن مراجعة محامٍ مؤهّل قبل نشرها كوثيقة قانونية ملزمة.

Read our Terms of Use →اقرأ شروط الاستخدام ←

Legal

Terms of Use

Last updated: August 7, 2026

These Terms of Use ("Terms") govern your access to and use of Halla AI's AI receptionist service (the "Service"). By creating an account or using the Service, you agree to these Terms. If you don't agree, don't use the Service.

1. The Service

Halla AI provides an AI-powered call answering service that answers, screens, and routes phone calls on behalf of business customers, and can capture leads, book appointments, and send information to connected tools such as a CRM or calendar. Halla AI is 100% AI-operated — we do not provide live human agents.

2. Accounts and Plans

You must provide accurate account and billing information and keep it up to date
Subscriptions are billed monthly on the Essential or Professional plan you select, plus any per-minute overage beyond your plan's included minutes
New accounts include a 14-day free trial; no credit card is required to start a trial
You may cancel at any time; cancellation takes effect at the end of your current billing period
You are responsible for all activity that happens under your account

3. Your Responsibilities as a Business Customer

When you use Halla AI to answer calls for your business, you agree that:

You will not use the Service for unlawful, fraudulent, or deceptive purposes
You will not disable the AI disclosure unless you have signed our indemnity form accepting full legal responsibility for that decision
If you enable call recording, you are solely responsible for complying with all applicable call recording and interception laws, including obtaining any consent required in your jurisdiction
You will not use Halla AI to handle calls involving sensitive medical, health, or psychiatric information without first confirming this fits within your applicable local data protection obligations
You will not use Halla AI for calls to numbers on a do-not-call registry in violation of applicable telemarketing law, or for any emergency service

4. Acceptable Use

You agree not to:

Reverse-engineer, resell, or white-label the Service without our written permission
Use the Service to harass, defraud, or mislead callers beyond the standard, disclosed AI interaction
Interfere with or attempt to disrupt the Service's infrastructure or security
Use the Service in a way that violates any applicable law or third party's rights

5. Fees and Billing

Plan pricing and included minutes are described on our Pricing page. Usage beyond your plan's included minutes is billed at your plan's per-minute overage rate. We may change our prices with notice; continued use of the Service after a price change takes effect constitutes acceptance of the new pricing.

6. Data and Privacy

Our collection and use of information is described in our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference.

7. Service Availability

We work to keep the Service available and reliable, but we don't guarantee uninterrupted, error-free operation. The Service depends in part on third-party telephone carriers and infrastructure outside our control.

8. Disclaimers

The Service is provided "as is" and "as available." Halla AI is an AI system and, like any AI system, may occasionally misunderstand a caller or make an error. Halla AI is not a substitute for emergency services — it should never be used as, or represented to callers as, a 911 or other emergency response line.

9. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, Halla AI will not be liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the Service, including lost revenue or lost business, even if we've been advised of the possibility of such damages. Our total liability for any claim relating to the Service is limited to the amount you paid us in the 3 months before the claim arose.

10. Termination

You may cancel your account at any time. We may suspend or terminate an account that violates these Terms, including misuse of AI disclosure settings, unlawful call recording, or fraudulent use of the Service.

11. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. If we make material changes, we'll update the date at the top of this page and, where appropriate, notify business customers directly. Continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the updated Terms.

12. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the jurisdiction in which Halla AI is incorporated, without regard to conflict of law principles.

13. Contact Us

Questions about these Terms? Email hello@hallaai.com.

Halla AI is a brand operated by Vertex Connect (Clean Room LLC). Vertex Connect is a trade name (DBA) of Clean Room LLC.Halla AI علامة تجارية تُدار من قِبل Vertex Connect (Clean Room LLC)، وVertex Connect اسم تجاري (DBA) لشركة Clean Room LLC.

This page is a starting template based on how Halla AI has described its own practices elsewhere on this site. It is not a substitute for review by a qualified attorney before publishing it as a binding legal document.

← Read our Privacy Policy